早已退役的跨栏飞人刘翔在520这个特殊日子更新社交媒体秀恩爱，写道：“你在今夜能感受到爱吗？”值得一提的是，刘翔晒出爱犬的照片，却没有晒出妻子吴莎。知情人透露，刘翔越来越注重保护自己和家人的隐私，所以不晒吴莎并不奇怪。
刘翔是大陆历史上最伟大的田径运动员，完成了男子110米栏奥运会、世锦赛、世界纪录大满贯，然而因为两次奥运伤退，遭受了难以想象的网络暴力。退役之后刘翔拒绝担任教练继续在第一线工作，而是处于神隐状态，尽情的陪伴家人享受生活。
刘翔的社交媒体更新频率很低，他经常环球畅游好不快活，终于远离了键盘侠的骚扰。近些天刘翔社媒更新稍微多了一些，巴黎奥运临近刘翔在上周发了某牛奶品牌的广告，而520则是发布了两张照片，一张是两只狗，一张是自己把爱犬举过头顶的可爱画面。配的文字是：Can You Feel The Love Tonight。
网友们纷纷在刘翔的社媒下边留言送上祝福，但也有一些好事者不理解520为什么不发和老婆吴莎的合影，却晒宠物玩。还有人指出刘翔以前曾经是晒妻狂魔，但在2021年7月13日晒出夫妻合照后，就再也没有发过吴莎照片，并进行了一些不好的猜测。
笔者独家联系到知情人，他表示刘翔这几年越来越懂得保护家人的隐私，包括自己的行踪也不愿意让公众知道。所以不发吴莎的照片不代表他和妻子感情出了什么问题。事实上那对小狗正是夫妻俩最爱的毛孩儿。
树欲静而风不止。即便刘翔现在处于与世隔绝的状态，消失在公众视野，有时候也会被小黑粉八卦。比如刘翔41岁了，吴莎38岁了，为什么不要孩子？再比如，刘翔现在体制内的月薪多少，主要收入是什么……