天天看点

乐园、娼妇、殖民地:“空族”的曼谷之夜

作者:迷影网

欢迎来到《神秘网》,我们为您提供独立、专业、深入的电影内容!

作者:马冉。他目前居住在日本,在一所大学的英语课程中教授电影研究,研究亚洲独立电影,并乐于发现和遇到有趣的人和事。

乐园、娼妇、殖民地:“空族”的曼谷之夜

"曼谷之夜"(曼谷之夜)

Kuzoku是由富田胜也和相泽户之助于2004年成立的独立电影集团,它表示这是一个组织松散的团体,其电影制作比结果更有效率和生产力,一旦工作完成,全国独立放映巡回演出(不是通过传统的工作室线,主要是与艺术电影院和独立艺术空间合作, 等)成为其活动的焦点已有数年之久,没有所谓的下一档之一说。以空氏族名义的长篇作品,共收录了2016年新作《曼谷之夜》,全部由两人共同编剧,福田担任导演;

乐园、娼妇、殖民地:“空族”的曼谷之夜

照片"曼谷之夜"。

我还记得第二年来到日本,当我第一次进入一个异常活跃的体验期时,我开始用日语学习日本独立电影,第一次看到"空人"的作品是他们在法国南特三大洲电影节上的第一个金气球奖,"Saudade, 2011)."这部35毫米的作品使用了"移民,建筑工人,嘻哈"这两个关键词,聚焦于自2008年经济危机以来日益缓慢的日本社会;它结合了日本中小城市工人阶级的困境与移民(巴西工人,移民等)的异化和斗争以及当地日本和巴西嘻哈乐队的竞争,作为使音乐成为叙事和社会意义的罕见方式。它还包括广义上所谓的"少数群体"(移民,底层工人,兼职人员,失业者)的声音。

乐园、娼妇、殖民地:“空族”的曼谷之夜

"怀旧"(悲伤)

去年9月,当他们抵达涩谷酷炫的Live House WWW参加"空荡荡的国家"活动时,他们正在利用一年一度的流行电影节为他们的新电影"曼谷之夜"进行为期五年的众筹活动建立动力。简而言之,"Breaking Bad"节目使用Live House的设备将电影变成了扬声器气流震动身体的听觉体验。在发布会上,飞行员宣布新片将在泰国、老挝等地拍摄,除了曼谷,主角的旅程还包括泰国东北部截然不同的风俗习惯和中伊桑地区(即泰国导演阿皮察蓬的作品经常出现在现实中)。

除了导演兼主演福田克从泰国发来的问候视频外,亮点应该是三五个参与电影音乐的朋友对莫拉姆(也称为莫拉姆)的介绍 - 参考伊桑地区和民间表演,结合老挝当地的圣歌,与老挝接壤。后来才知道,其实在尚田的概念上,福田和小泽已经有了拍摄《曼谷之夜》的想法,所以近年来,创作者们一直在泰国和日本之间来回奔波,真人秀拍摄和剧本开发都没有中断,而最近一年,福田就住在泰国, 专心完成影片做最后的冲刺。

乐园、娼妇、殖民地:“空族”的曼谷之夜

曼谷之夜主演和母带制作

10月1日,它终于到达了"曼谷之夜"(后来被称为"曼谷")的东京首映式,也是涩谷的WWW,以及弹出式节目的平台,这是一部泰国,日本,老挝和法国制作的电影,在日本的众筹平台上筹集了约1100万日元(超过70万元人民币),并从欧洲获得了电影资金,在法国制作后期制作。为了配合《曼谷》的上映,今年的声音不仅邀请了泰国艺术家表演了泰国北方音乐的莫拉姆表演(他们的许多曲目出现在电影中),而且还特别策划了一场泰国电影回顾展(包括1970年代的现实主义电影,同期比较流行的商业作品和apichatpong系列, 这些作品的核心文化地理区域是伊山地区)——这些活动一方面为了解新片的播出提供了难得的背景和铺平了道路,另一方面,也巧妙地符合了日本官员倡导与东南亚交流的现行文化政策,因此得到了文化部亚洲中心的资助。

新片的主线并不复杂,在曼谷红灯区专门面向日本游客的俱乐部里,一个名字小姐Luck出生在伊山,五年前有一天遇到了她的老客户和老情人小泽(也由福田饰演)。小泽是日本自卫队的前成员,他受委托在曼谷前往老挝,为一家日本公司在东南亚开展新的开发项目。因此,勒克和小泽一起去了泰国东北部,以便回家探望他的家人。在卢克的家乡短暂停留期间,小泽感到疲惫,想和卢克一起在这里开始安静的生活......

乐园、娼妇、殖民地:“空族”的曼谷之夜

曼谷尼特斯显然比以前更加雄心勃勃,飞行员们试图重新发现日本自第二次世界大战和冷战以来与东亚(南亚)亚洲,美国和亚洲的复杂关系,并反思日本在其中的作用,与前一次的紧凑交错结构相比;

在我看来,绘制殖民关系和地缘政治的想法与航空界成员之一关于亚洲殖民历史的工作密切相关(1997年的巴比伦2和2012年的巴比伦2:小泽)。同时,当有机会重温影片时,我们还可以讨论东南亚"女人"这个角色的社会意义:勒克和她的俱乐部姐妹们,一方面接受日本顾客的"礼物",以获得更好的生活,但和勒克一样坚强,她很清楚这种交易对家人的重要性, 但不是戏剧,敢于拒绝金爵,也敢出来惩罚她的情人;由于无法被小泽救赎,他最终选择让他独自一人,独自离开红绿相间的曼谷。而所谓的"天堂",除了指曼谷红灯区的温柔乡村外,其含义更为复杂、含糊不清——似乎有人说,它被东南亚复杂而纠缠不清的殖民化和战争历史,以及当前亚洲经济和政治关系的不平衡所故意掩盖;

乐园、娼妇、殖民地:“空族”的曼谷之夜

值得一提的是,电影中的一些泰国插曲,伊桑夫妇应该很熟悉,包括歌颂爱情的民谣,以及他在曼谷期间来曼谷工作的伊桑工人(他发现大多数出租车司机和夜总会女士)的哀叹,根据福田的说法,这些都与情节相对应并注释。

在某种程度上,我似乎也理解了为什么飞行员和流行音乐会煞费苦心地向日本观众/听众介绍莫拉姆,就像萨达德的嘻哈音乐一样,而泰国北部音乐的使用,除了真实性考虑之外,也是将电影主题与伊桑的本土/本地联系联系起来的潜台词。而跨境拍摄的空中人显然也非常善于把握进入泰国本土文化的切入点,创造文化潮流,与日本非主流观众互动。

乐园、娼妇、殖民地:“空族”的曼谷之夜

放映后对二福田科也右三女主演右四相泽虎帮助

除了现场销售泰国北方美食和音乐CD外,首演还包括嘻哈组合Stillichimiya的简短现场表演,该乐队扮演前航空部落Saudade,倾听他们对日本当前政治和社会问题的直言不讳,营造出一种力量感和分享感,即使这只是涩谷之夜的临时补充。