天天看点

不伦不类!韩女星用中式寿衣当团服,声称是韩文化,网友坐不住了

作者:菌彦随笔

今天,一条关于韩国女团IVE新专辑MV的热搜霸占了我的手机屏幕。不是因为歌曲有多好听,也不是因为女团成员颜值有多高,而是因为她们在MV中大量使用了中国传统文化元素,并声称这是韩国文化的现代演绎。这事儿,简直就像一锅热油里扔进了鞭炮,炸得网友们议论纷纷。

视频加载中...

先说说这MV里的“中国风”。盘扣、中国结、祥云……这些元素一亮相,我就感觉到了浓浓的“中华风情”。可问题是,这些元素在MV里的运用方式,让我这个中国人都觉得别扭。特别是那盘扣,在中国传统文化中,那可是寿衣上才会出现的装饰,象征着对逝者的尊重。可IVE女团的服装上,盘扣却被当成了时尚元素,甚至还是双数排列,这在中国文化中可是大忌啊!

不伦不类!韩女星用中式寿衣当团服,声称是韩文化,网友坐不住了

更让人哭笑不得的是,韩国方面还理直气壮地声称这些元素源自韩国传统文化。这我就纳闷了,难道韩国的传统文化里也有寿衣和盘扣?这不是明摆着的文化挪用嘛!更别提他们还把春联、舞狮等中国春节元素用在了不合适的场合,简直就是对中国文化的肤浅模仿和曲解。

不伦不类!韩女星用中式寿衣当团服,声称是韩文化,网友坐不住了

这事儿一出,网友们可就坐不住了。有人觉得IVE女团是在“碰瓷”中国文化,为了吸引眼球不择手段;也有人觉得这是一种文化交流,没必要上纲上线。但不管怎么说,这种对传统文化的错误解读和滥用,确实让人感到不舒服。

不伦不类!韩女星用中式寿衣当团服,声称是韩文化,网友坐不住了

当然,也有专家站出来说话了。韩国诚信女子大学的教授徐敬德就认为,中国网友的指责是自卑心理的表现。这话我就不爱听了,什么叫“自卑心理”?我们尊重每一个国家的文化,但也希望自己的文化能够得到应有的尊重。文化交流应该是平等的、相互的,而不是一方对另一方的单方面模仿和曲解。

不伦不类!韩女星用中式寿衣当团服,声称是韩文化,网友坐不住了

再说说韩国人模仿中国春节传统这事儿。今年春节,中国人民都在欢欢喜喜地庆祝,可韩国那边却搞起了舞狮表演。可他们的舞狮,怎么看都像是从哪儿学来的“山寨版”。动作僵硬、节奏不对,甚至还配上了哀怨的旋律,这哪是舞狮啊?简直就是在给舞狮这门艺术抹黑!

不伦不类!韩女星用中式寿衣当团服,声称是韩文化,网友坐不住了

这事儿让我深深感受到了文化交流的复杂性。一方面,我们愿意看到不同文化之间的碰撞和融合;另一方面,我们也希望自己的文化能够得到正确的传承和尊重。韩国女团IVE这次的事件,就是一个很好的例子。它让我们看到了文化交流中可能出现的问题和争议,也让我们更加深刻地思考如何更好地进行文化交流。

不伦不类!韩女星用中式寿衣当团服,声称是韩文化,网友坐不住了

最后我想说,文化交流应该是平等的、相互的、尊重的。我们欢迎每一个国家的文化来到中国,但也希望他们能够真正地了解并尊重我们的文化。只有这样,文化交流才能成为增进各国人民相互了解和友谊的桥梁,而不是引发争议和矛盾的导火索。

不伦不类!韩女星用中式寿衣当团服,声称是韩文化,网友坐不住了

继续阅读