天天看点

中法文化论坛法方副主席佳玥:为中法文化交流努力20年

作者:京报网
中法文化论坛法方副主席佳玥:为中法文化交流努力20年

20多年前,一位充满好奇心和探索欲的法国作家踏上了中国这片古老而又充满活力的土地。她原本只是带着对东方文化的向往进行短暂的访问,却没想到,中国鲜活的生活气息和热情友好的民众让她深深着迷,最终决定在这里扎根,开启了一段跨文化的艺术之旅。

这位作家叫克里斯蒂娜·卡约尔,中文名为佳玥,如今是中法文化论坛法方副主席。2013年,法国政府授予佳玥荣誉军团骑士勋章,表彰她为法中文化交流作出的贡献。

时间回到2002年,从没学过中文的佳玥,原本对中国只有“很大、很复杂”的片面认知。但由于男朋友在中国工作,在日常聊天中她逐渐对中国产生了兴趣,于是便来到北京。这次经历成为她人生中的一个重要转折点。

中法文化论坛法方副主席佳玥:为中法文化交流努力20年

到北京后的第一天,佳玥在外边散步时看到,公园里有人跳舞、打太极,胡同里有人遛鸟、闲聊、晒太阳,这让佳玥感觉住在北京会很轻松很有意思,这对她来说是一种新的生活方式。“北京人很会享受生活,特别会玩儿,感觉在这个国家、这个城市会带给我很多收获,甚至实现梦想。”

2004年,佳玥做了人生中的一个重要决定,那就是留在中国。在中国生活的这些年里,她学会了中文,深入了解了中国的传统文化和现代发展。佳玥发现,中国的艺术不仅仅是画布上的颜色和线条,更是一种生活的方式,一种文化的传承。她被中国书法的韵律美、茶文化的深邃内涵所吸引。

“对时间概念,中西方也有不一样的观念。西方哲学希望用数字和技术控制时间,手表便由此发明,而中国道家思想里,时间像水一样流动,无法控制,应当顺势而为。”对东西方文化的感悟让佳玥萌生了促进中西文化交流的想法,她也撰写了书籍《时间里的中国人》,分享她对于中国人的生活方式和时间智慧的观察与思考。

中法文化论坛法方副主席佳玥:为中法文化交流努力20年

20年来,佳玥不断为中法文化交流做努力,她创办了非营利机构“艺术8”协会,通过艺术驻地项目帮助和支持中法两国的青年艺术家,力求为东西方文化艺术的交流架起一座桥梁。“艺术8”不同于其他画廊、博物馆或艺术机构,它更像一个艺术家的大家庭,鼓励中国年轻艺术家前往法国参展,同时,也邀请法国艺术家来中国体验。

来到北京的法国艺术家将在胡同里住上两到三个月,不同的文化和环境给他们带来了新的灵感。很多艺术家开始使用中国水墨、水粉在宣纸上创作,还有的艺术家将中国哲学、东方文化里对时间的理解融入了自己的装置作品之中。更多的艺术家们,则将自己眼中的北京城通过艺术化展现出来。

对于桥梁的作用,佳玥认为,中法建交60年来,对彼此文化的理解还远远不够,应当为当代中法艺术家提供更多的交流平台。通过“艺术8”来中国学习生活的法国人,都觉得中国很精彩,很自由,也可以交到朋友,未来通过共同创新创作,能让各自的文化更加丰富多彩。

“更重要的是,我们更需要桥梁的作用,让繁荣的中法文化为世界带来平衡与和谐的力量。”佳玥希望,以中法建交60周年为新的起点,推动中法人文艺术交流更进一步,邀请更多法国艺术家来到中国。

此外,作为中法文化论坛法方副主席,佳玥多年来致力于搭建一个中法两国文化艺术界高端交流对话的平台。2023年,第五届中法文化论坛在中国苏州成功举办。2024年第六届中法文化论坛将在法国多维尔举办,邀请具有创新精神的中国艺术家前往法国学习并举办展览。

如今,越来越多法国艺术家来到中国,探索这片充满魅力的土地。他们的到来,不仅丰富了中国的艺术景观,也为中法两国的文化交流增添了新的篇章。“现在我们需要推动年轻人的交流,必须找有创新精神的年轻人愿意去法国学习,愿意去中国学习。通过语言的学习,深入对方的城市和生活,真实的去看、去感受,增强认知。”佳玥相信,中法之间相互了解,不仅要通过语言,更要通过真实的生活来实现。

来源:北京日报客户端 记者 吴娜

流程编辑:U032

继续阅读