说来有意思，不少拿到奥斯卡金像奖的动画短片，都有相对应的绘本版。有的是动画火了之后被改编成绘本，也有的则是直接改编自绘本。
不管怎么说，对孩子来说，就是一个故事可以同时在绘本和动画中看到。作为家长，我们可以利用这一点，先让孩子看书，通过文字获取抽象信息。然后再带Ta看动画，看抽象信息如何以具体画面展示。
这个过程中，极有可能激发孩子对文字的敏感和热爱，有助于培养阅读兴趣。我儿子浩浩小时候，我经常带他同时看书和动画，现在也同样如此，以后读名著大约也会采用同样方式~
今天分享8部奥斯卡最佳动画短片，它们都有相应绘本版，而且都有中文版。家里有书的话可以结合着一起看，没有书也完全可以单独看。都是超高质量的大奖作品，还适合英语磨耳朵练听力！
1
《失物招领》
豆瓣：8.2 语言：英语
时长：16min
适合年龄：4岁+
《失物招领》曾获得第83届奥斯卡金像奖，改编自华裔绘本作家陈志勇的同名绘本。
故事里的主人公是个小男孩。他在收集瓶盖时，看到了一个奇特的“大茶壶”。这个茶壶是有生命的，两人开心地玩了一下午。
后来，男孩意识到这个茶壶没有主人，是被丢弃了的。他想帮它找到属于自己的家，于是两人有了一段奇妙之旅……
这是一个充满奇思妙想的故事，画风绚丽多彩又有些许忧伤。陈志勇的画风成熟而多变，是我非常喜欢的华裔绘本作家，也推荐大家关注。
2
《神奇飞书》
豆瓣评分：8.4 无对白
时长：15min
适合年龄：4岁+
《神奇飞书》曾获得84届奥斯卡金像奖，动画火遍全球后推出绘本版，同样是热门儿童畅销书。
主人公是一个在阳台上看书的男子，突然一阵风吹走了他和他的书。即使狂风中，他也没有放弃他的书，后来他们来到一个神奇的世界，而书上的字竟然都飞走了……
这是一部能让孩子爱上书、爱上阅读的短动画。动画中满地会走动的书，实在太招人喜爱了！给孩子一个满是图书的环境吧，他们天然会爱上读书。
3
《父与女》
豆瓣评分：9.1 无对白
时长：8min
适合年龄：5岁+
《父与女》是第73届奥斯卡奖最佳动画短片，对应的绘本书名是《父亲和女儿》。
顾名思义，这是一个讲述父女亲情的故事。父女俩骑车穿越小路、草地、高坡，来到湖边。父亲抱抱女儿后，独自坐船远行。女儿一直在等待父亲，等了许久许久，她嫁了人，成了母亲……父亲还会回到她的身边吗？
这是一个感人至深的故事，有离别与等待，有思念与孤单。光影的交替，描绘着时光与亲情，有着直抵人心的力量。
4
《回忆积木小屋》
豆瓣评分：9.3 无对白
时长：12min
适合年龄：5岁+
《回忆积木小屋》是第81届奥斯卡奖最佳动画短片，对应的绘本是《积木小屋》。
故事主人公是一个老人，他生活的屋子像个积木：由于海平面上升，他不得不一层一层地向上加盖自己的房子，而水平面下是曾经生活的地方。
有天，老人的一个烟斗掉落水中。那是他最心爱的不可替换的物品。于是，他穿上潜水服来到水下，看着曾经熟悉的一切，往事浮现眼前……
这是一个感人的亲情故事，每一层积木小屋，都是一段与家人共度的时光。
5
《男孩、鼹鼠、狐狸和马》
豆瓣评分：8.3 语言：英语
时长：32min
适合年龄：6岁+
《男孩、鼹鼠、狐狸和马》是第95届奥斯卡奖最佳动画短片，也就是2023年获得奥斯卡金像奖，动画改编自同名绘本。
一个在森林里迷路的小男孩，想要回到自己的家。后来，他相继遇到了鼹鼠、狐狸和马。四个性格不同的人成了好朋友，他们想要一起帮男孩回到人类的家。然而最后一刻，男孩却做出了出人意料的选择……
这是我近年看过的最好的短动画，有关善良、友谊、勇气和希望。我觉得每一个小学生都该看看这部动画，感受爱的力量。
6
《公牛费迪南德》
时长：8min
语言：英语
适合年龄：5岁+
《公牛费迪南德》是第11届奥斯卡奖最佳动画短片，改编自经典绘本《爱花的牛》。
故事主角是一头名叫费迪南德的公牛。它长得高大威猛，却性格和顺，最喜欢坐在树下闻花香。但是有一天，它被挑选参加斗牛大赛。面对众人的期望，它会选择成为胜利者吗？
这个绘本故事出版于1936年，距今已经88年了，前几年还被改编成电影《公牛历险记》。图画书无数次改编成动画、电影，不仅仅是因为和平与反战主题，更是因为孩子们确实喜欢听这样的故事呀！
7
《彼德与狼》
豆瓣评分：8.0 语言：无对白
时长：32min
适合年龄：6岁+
《彼德与狼》是第80届奥斯卡奖最佳动画短片，改编自俄罗斯作曲家普罗柯菲耶夫（Prokofiev）儿童写的一部交响乐童话，对应的绘本版是《彼得与狼》。
主人公彼德和爷爷一起生活在乡下，身边有小鸟、小鸭、小猫作伴。有一天，彼德外出时，树林里突然钻出来一只狼！狼吃掉了鸭子，还想吃掉鸟和小猫，彼德会怎么办呢？这里就不剧透啦！
这是一个经典的童话故事，1936年创作完成后，陪伴着一代又一代孩子长大。如今依然值得讲给孩子听。
8
《熊的故事》
豆瓣评分：8.6 语言：无对白
时长：11min
适合年龄：6岁+
《熊的故事》是第88届奥斯卡奖最佳动画短片，对应绘本版名字是《大熊的故事剧院》。
熊爸爸原本有个幸福的三口之家。但是，有一天捕兽队袭击了它们，想让它们去表演马戏。熊爸爸经历了诸多磨难，终于逃出。后来，它制作了一个精巧的机械盒子，走街串巷给大家讲述这段经历……不知何时，它能和家人团圆？
故事以孩子的视角，呈现了一个手艺人的孤单，还有对亲情的无限眷恋。