天天看点

十六岁的盖瑟变得如此美丽

作者:沪江韩语

배우 갈소원이 새로운 '정변의 아이콘'이 됐다.

演员Gesser已成为新的"积极变化的象征"。

十六岁的盖瑟变得如此美丽

몰라보게 예뻐진 갈소원의 16세 외모가 대중을 감탄케 하고 있다.지난 19일 YG엔터테인먼트는 연기자 콘텐츠 SNS 채널인 YG STAGE를 통해 배우 갈소원의 프로필과 촬영 비하인드를 공개했다.

Gesser变得如此美丽,以至于她不被认出来,而这位16岁女孩的出现让公众叹了口气。19 YG娱乐在演员的SNS频道YG STAGE上公布了演员Gesser的简历和幕后拍摄。

공개된 사진 속 갈소원은 상큼함부터 청순, 순수까지 팔색조 매력을 완벽하게 표현해 시선을 모은다.

在公开照片中,Gesser从清新到青春,纯净、完美表现的各种魅力,吸引了人们的目光。

포니테일 헤어스타일을 한 갈소원은 밝은 미소로 나이에 맞는 본연의 발랄함을 한껏 끌어올렸다.블랙 원피스를착용하고 정면을 바라보는 모습에서는 차분하면서도청순한 분위기가물씬 풍긴다.화이트 셔츠를 단정하게 소화하며 순수한 매력을 배가시키기도 했다.

格瑟扎着马尾辫,笑容灿烂,表现出与年龄相符的活泼天性。穿着黑色连衣裙直直地盯着前方,看起来安静而纯洁。她干净利落地消化了白衬衫,将纯真的魅力加倍。

十六岁的盖瑟变得如此美丽

2006년생인 갈소원은 올해 한국 나이 기준 16세가 됐다.네티즌은 영화 '7번방의 선물' 예승이가 벌써 중학교 3학년이냐며 '폭풍 성장'과 '정변'에 놀라워하고 있다.

Gesser出生于2006年,韩国人今年16岁。网友们惊讶于电影《7号房间的礼物》中的益生已经上高中二年级了?这是一个"风暴增长"和"积极的变化"。

한편 2012년 SBS 드라마 '부탁해요 캡틴'으로 데뷔한 갈소원은 2013년 개봉한 영화 '7번방의 선물'에서 용구(류승룡 분)의 딸인 어린 예승이 역을 열연해 큰 사랑을 받았다.당시 '7번방의 선물'은 1200만명이 넘는 관객을 동원하며 흥행에 대성공을 거둔 바. 이에 갈소원 역시 많은 이들에게 얼굴을 알렸다.

此外,在2012年SBS电视剧《请,队长》中首次亮相的Gesser,在2013年的电影《7号房间的礼物》中饰演龙酒(刘成龙饰)的女儿,受到观众的好评。《7号房间的礼物》动员了超过1200万观众,取得了巨大的票房成功。因此,Gesser也被许多人所熟知。

이후 갈소원은 MBC '내 딸 금사월', '화려한 유혹', SBS '푸른 바다의 전설', tvN '화유기', 영화 '미스터 주: 사라진 VIP' 등에 출연해 서서히 '어린 아이' 이미지를 벗고 연기 스펙트럼을 넓혀왔다.

之后,Gesser出演了MBC的《我女儿的四月》、《华丽的诱惑》、SBS、《蓝海传奇》、tvN的《花环游》、电影《动物园先生》等,逐渐摆脱了儿童的形象,拓宽了演艺领域。

바르게 자라는 대표 좋은 예가 된 갈소원의 행보가 주목된다.조만간 차기작으로 인사할 예정인것으로 알려졌다.

作为良好增长的优秀代表,Gesser的步伐非常令人印象深刻。据悉,在不久的将来将带来接下来的作品来迎接观众。

关键词

名词是原始的和原始的

穿戴和穿动词

形容词厚实而丰富

名词票房

迟早,迟早,副词会是1000

键语法

- 면서도

前面和后面句子表达的东西是相反的

돈이 많으면서도 잘 쓰지 않아요.

很多钱并不花太多钱。

남자이면서도 성격이 여자 같습니다.

虽然是男孩,但角色却像个女孩。

- ㄹ/을 예정이다

表示期望、意图

오늘 그분을 찾아 뵐 예정이에요.

我今天要去找他。

곧 그분 집을 방문할 예정이에요.

我要马上去他家。

继续阅读