天天看点

高秋水村路,隔岸见人家。好是经霜叶,红于带露花。临罾鱼易得,就店酒难赊。吟兴胡能尽,风清日又斜。(南唐.李中《江村晚秋作

作者:悦读悦诗

高秋水村路,隔岸见人家。

好是经霜叶,红于带露花。

临罾鱼易得,就店酒难赊。

吟兴胡能尽,风清日又斜。(南唐.李中《江村晚秋作》)

[古诗今译]:深秋时节,我漫步在江边的小路上

,途经古老的小村落,隔江可以看到对岸上的人家。一路上,有红叶树相伴,江边的枫树乌桕经霜后,比春天带着露水的花还要红艳,真是“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”啊!不过杜牧看到的是山上的红叶,这水边汉红叶倒映在水中,如油画般颜色更为生动活泼。居住在江边,最不缺的就是新鲜的鱼美,只是若没有银子,想得到足够狂饮的美酒就不那么容易了。虽然没有酒喝,吟诗的兴致同样高涨,在清凉的秋风中行走,又看到夕阳西下,暮色苍茫的景致了。独自在路上,心情和风景才是自己的……

(2023/11/6日夜。灯下读诗。图片为本人手机随拍于京城天坛公园)

高秋水村路,隔岸见人家。好是经霜叶,红于带露花。临罾鱼易得,就店酒难赊。吟兴胡能尽,风清日又斜。(南唐.李中《江村晚秋作
高秋水村路,隔岸见人家。好是经霜叶,红于带露花。临罾鱼易得,就店酒难赊。吟兴胡能尽,风清日又斜。(南唐.李中《江村晚秋作
高秋水村路,隔岸见人家。好是经霜叶,红于带露花。临罾鱼易得,就店酒难赊。吟兴胡能尽,风清日又斜。(南唐.李中《江村晚秋作
高秋水村路,隔岸见人家。好是经霜叶,红于带露花。临罾鱼易得,就店酒难赊。吟兴胡能尽,风清日又斜。(南唐.李中《江村晚秋作
高秋水村路,隔岸见人家。好是经霜叶,红于带露花。临罾鱼易得,就店酒难赊。吟兴胡能尽,风清日又斜。(南唐.李中《江村晚秋作
高秋水村路,隔岸见人家。好是经霜叶,红于带露花。临罾鱼易得,就店酒难赊。吟兴胡能尽,风清日又斜。(南唐.李中《江村晚秋作
高秋水村路,隔岸见人家。好是经霜叶,红于带露花。临罾鱼易得,就店酒难赊。吟兴胡能尽,风清日又斜。(南唐.李中《江村晚秋作
高秋水村路,隔岸见人家。好是经霜叶,红于带露花。临罾鱼易得,就店酒难赊。吟兴胡能尽,风清日又斜。(南唐.李中《江村晚秋作
高秋水村路,隔岸见人家。好是经霜叶,红于带露花。临罾鱼易得,就店酒难赊。吟兴胡能尽,风清日又斜。(南唐.李中《江村晚秋作

继续阅读