天天看点

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

作者:纵观人间事

在您阅读此文之前,麻烦您点击一下“关注”,既方便您进行讨论和分享,又能给您带来不一样的参与感,感谢您的支持♥

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

前言

大陆每年对已经成为经典的电视剧再次进行拍摄的行为已经屡见不鲜了。然而,这些翻拍剧却多次被观众们吐槽,甚至还出现了“翻拍即烂片“的感慨。

而观众吐槽最多的就是演员,明明是演的同一个角色,但是将两人做对比的时候,简直就是一个天上一个地下。那么,现在娱乐圈审美降级已经这么严重了吗?

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

一、林黛玉(陈晓旭版VS张淼怡版)

要说哪个林黛玉最经典,那肯定就是87版的《红楼梦》了。其中陈晓旭饰演的林黛玉更是被称为是经典中的经典。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

原著中的林黛玉是一位性格外向、沉默寡言而又满腹诗书的人。而陈晓旭又恰恰和她的性格十分相似,简直就是一位活着的林妹妹,

然而,近期一部名为《红楼梦之金玉良缘》发布了预告。虽然这部剧是在2018年拍摄的,但由于种种原因,这部剧一直到现在才得以上映。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

因为这部剧是与《红楼梦》有关的,所以,预告片刚一播出,许多网友就立刻去看了。然而,等看了预告片之后,网友们却大为失望。

因为这部剧除了一些灯光问题外,选角也让人很是失望,尤其是作为主角的林黛玉。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

在这部影片中,饰演林黛玉的是张淼怡,虽然在别的电视剧中,她饰演的角色很贴合形象。但让她来演林黛玉的话,那确实有点不太合适了。

因为书中的林黛玉“娇花照水,弱柳扶风。”然而,这部影片中的林黛玉却丝毫看不出半点弱柳扶风的样子。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

二、杨戬(焦恩俊版VS沈雪炜版)

《宝莲灯》想必是很多90后、00后的回忆。而在这里面,除了男女主角外,观众印象最深的就是亦正亦邪的二郎神杨戬。他的扮演者焦恩俊也是一位十分帅气的古装男神。

据说,当时《宝莲灯》在播出后,甚至还创下了央视八套黄金时段的收视纪录。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

而在2020年的时候,一位名叫李克龙的导演也同样以沉香救母的故事为主体,拍摄了《新编宝莲灯》。

但让人没想到的是,这部影片在播出后,便引来了诸多网友的吐槽。除了一些突兀的喜剧元素外,选角也引起了很大的争议。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

就比如剧中的杨戬,当《新编宝莲灯》里的杨戬一出来,就有不少网友直呼:“这是低配版”的二郎神吧。

虽然《新编宝莲灯》从穿着、打扮上和之前并没有什么区别。但两人的形象上还是有一些差距的。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

三、小玉/羞花(舒畅VS关思慧)

除了杨戬这个亦正亦邪的人物外。男女主角的表演和这部剧能否大卖也有很大的关系。新版中的男主角明显和老版有一定的差距。同样,两部剧中的女主也有很大的不同。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

舒畅饰演的小玉十分有少女感,是一个古灵精怪的人。并且,在这部作品中,小玉搭配的衣服和装扮也都很符合人物的身份。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

但《新编宝莲灯》中的女主角虽然改名为了羞花,但她和之前舒畅扮演的角色相比,却有很大的差别。

要知道,小玉在未和沉香一起冒险之前,可是一个不谙世事的人。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

然而,在新版中,我们看到的羞花和我们心目中的那个小玉有一定的偏差,因此,《新编宝莲灯》播出后,引起了许多网友的吐槽。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

四、欧雅若/孟若楠(洪小铃VS沈瑶)

《放羊的星星》这部偶像剧也是很多人的童年回忆,当时这部偶像剧可以说是火遍了整个大街小巷。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

然而,在不久前,也有导演翻拍了这部热播剧,并取名为《又见仲夏夜之星》。

由于《放羊的星星》的影响力比较强大,因此,在《又见仲夏夜之星》还未播出的时候,就有很多网友期待这部影片。

然而,等这部电视剧放映后,观众们却感到有些失望。虽然主角团的颜值都不错,但与之前的老版相比,还是存在一定差距的。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

就拿女二号来说,新版也许是为了避其锋芒,便将主角团的名字改了。在新版电视剧中,饰演女二号的沈瑶一出场并没有展现出洪小铃那种气场。

老版中的欧雅若除了气质和演技外,最有代表性的就是她的“大光明”发型和华丽的耳环。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

然而,新版的女二号在出来的时候,观众根本很难相信她演的竟然是欧雅若,原因无他,只是因为她的气场和洪小铃相差太多了。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

五、白娘子(赵雅芝VS孙骁骁)

赵雅芝扮演的白娘子可以说就是观众心目中的白娘子,当年赵雅芝就是因为演了这部剧,不仅红遍了大江南北,还成为了无数人心目中的白月光。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

即使后来,也拍摄了好几部关于白娘子的电视剧和影片,但都没有达到赵雅芝那样的高度。

然而,在2021年的时候,一部名为《新白蛇传》的电视剧开播后,却引来了无数网友们的群嘲,还有不少观众表示:“这活脱脱就是来搞笑的,白蛇的脸部肉都在乱飞,简直是没眼看。”

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

不仅如此,还有一些网友表示:“在听到许仙喊白娘子贞贞的时候,彻底忍不住了!”当然,除了漏洞巨多的剧情和台词外,白娘子的扮相也让许多观众难以接受。

因为新版中的白娘子一出场就有些灾难现场了。在层层特效的包装下,孙骁骁饰演的白娘子颜值也有点扛不住。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

与此同时,最让网友无法忍受的是新版白娘子扮成男子时的装扮,那时的白娘子将头发全部梳起,根本不顾演员的发型是否合适。

六、杜冰雁(小李琳VS白冰可)

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

《上错花甲嫁对郎》也是我们童年经典影视作品之一,当时小李琳将知书达理的杜冰雁完完全全的阐释了出来。

然而,新版中的杜冰雁虽然也很漂亮,但和小李琳相比,还是有些差距的,并且,她也没有小李琳那样有辨识度。而最为重要的一点就是,新版的杜冰雁没有展现出江南女子的柔美和温婉。

同样饰演一个角色,把他们放在一起对比,差距就一目了然了

结语

对于层出不穷的翻拍剧,我们只想说,希望导演能够挑选一些和角色贴合度较强的人,拍出人们满意的作品,而不是因为翻拍剧质量差出圈。