莱昂纳德否认负荷管理，新赛季要和乔治联手争夺总冠军

原文编译自：The Athletic

作者：Law Murray

原标题：Kawhi Leonard on new load management rules: ‘No league policy is helping me to play more games’

“伦纳德时代”的快船的第五次媒体日依旧充斥着关于夺冠期望、保持健康和紧迫感的常见主题。

NBA上个月宣布，将有一项新的球员参赛政策，专门针对像伦纳德这样在前三个赛季中有入选过全明星或NBA最佳阵容的球星。自20-21赛季以来，由于各种伤病问题，伦纳德一直没有入选过全明星或NBA最佳阵容。当被问及新政策时，伦纳德一开始假装对政策一无所知。

"那是什么？"当被问及对新政策的看法时，伦纳德说道。"我真的不了解政策。我们只是在谈论负荷管理吗？"

但当再次被问及NBA联盟要求他们的前50名球星在每场比赛都要上场时，伦纳德对关于他健康状况做出了明确的答复，同时对他因出勤率而遭受的批评做出了更尖锐的回应。

"我不是那种因为负荷管理而坐在板凳上的人，"两届FMVP得主伦纳德说道。

伦纳德在上赛季季后赛中因为膝盖半月板撕裂缺席了季后赛最后三场比赛，所以这次媒体日是伦纳德自4月底以来与媒体的首次交流。上赛季常规赛，伦纳德缺席了30场比赛，并且因为在2021年季后赛中因膝盖前交叉韧带撕裂导致整个2021-22赛季也未能上场。

在2019年加入快船之前，伦纳德在2018-19赛季的多伦多猛龙队中打了60场比赛，从未出战背靠背比赛。伦纳德当时一直受右腿四头肌腱病变的困扰，这也导致他在2017-18赛季只参加了九场比赛。伦纳德在2019-20赛季——加盟快船的首个赛季中，他也没有出战背靠背比赛。

"当我在猛龙队时，情况是不同的，我当时正在从伤病中恢复，"伦纳德说道。"你必须了解医生的细节。联盟现在不认可我和猛龙队当时的做法，这很不合理，因为那一整年我都在受伤。"伦纳德一直坚持只有在健康并获得可以上场的许可时才愿意出战。但伦纳德也对自己在82场比赛的赛季中能否参加每场比赛持有实际的看法。

"如果我能够上场，我会拼尽全力争取胜利，"伦纳德说道。"我在夏天每天都进行训练，只是为了在比赛有更出色的发挥，而不是坐在替补席看队友打比赛。没有任何联盟政策能够帮助我打更多比赛。"

伦纳德的身体恢复情况已经足以参加快船队的训练营，意味着他已经与快船队其他队员一起开始训练。其中包括保罗·乔治，他在三月份脚踝扭伤后从未复出——这正好发生在季后赛开始前大约一个月。

乔治在季后赛期间曾经入场训练，但由于快船队在对阵菲尼克斯太阳队的比赛中被淘汰，他没有复出的机会。乔治原定于季后赛第二轮复出。但乔治在快船队的媒体日上表示，即使快船队进入第二轮，他也没有足够的健康状况来参加赛季的剩余比赛。

"事后角度来看，实际情况是，我根本无法复出，"乔治说道。"我知道我已经恢复了训练。但即使我们进入了总决赛，我也没有任何机会能够复出。"

在伦纳德对球员参赛政策提出异议时，乔治对快船队上赛季没有足够竞争力的观点提出了异议，这也是篮球运营总裁劳伦斯·弗兰克和主教练泰伦·卢认为需要在本赛季改进的事情。乔治在2022年的媒体日上表示，他的夺冠窗口正在关闭，但上赛季快船队在常规赛的最后一天才勉强避免在附加赛淘汰赛为季后赛门票厮杀的窘迫处境。

我并不喜欢对我们没有认真对待整个赛季的质疑，"乔治说道。"我的意思是，我们一直努力对待赛季。我们每晚都在竭尽全力争取胜利。我们认真对待训练，认真备战比赛。说我们这个赛季态度散漫？我们为成功付出了一切努力。”

乔治承认快船队本赛季不能留下任何遗憾和问题，以免再次被媒体捕风捉影，质疑快船对总冠军的竞争力。

"现在，关键是做好所有的细节，"乔治说道。"我们不能走捷径。我们必须为赢得冠军而付出努力。我认为这更接近（泰伦.卢）的意思。所以我完全支持。我一直在提出我们需要更多训练。到了赛季结束时，我们必须感觉自己已经尽一切努力，没有任何遗憾。”

在本赛季结束后，无论是伦纳德还是乔治都有可能在2024年成为自由球员。尽管有资格与快船队续约，但伦纳德只关注赢得冠军。

"我每年的目标都是努力赢得冠军，"伦纳德在周一表示。"我不会去关注外界的言论。无论发生什么，我都不会去关注。我的重点是新赛季——赢得奥布莱恩杯，就像每年的渴望一样。"