最近几天，发生了两起灾难——摩洛哥地震和利比亚毁灭性洪水。摩洛哥地震和利比亚洪水的后果反映了两国的状况。
据了解，一周前摩洛哥高阿特拉斯山脉发生的 6.8 级地震已造成至少 2,900 人死亡，当局表示死亡人数还会上升。
三天后，即 9 月 11 日，利比亚发生严重洪水，导致两座水坝崩塌，大量泥浆和水流入德尔纳，摧毁了东部城市的大部分地区。
周五早上，利比亚红新月会表示，该市的死亡人数已上升至 11,000 人，随着救援队抵达并帮助从泥浆中打捞更多尸体，预计死亡人数还会进一步增加。官员称，有 3 万人失踪。
由于很少有国际援助机构或新闻记者能够到达洪水灾区，因此灾难的整体规模可能要大得多。该地区不是由的黎波里政府控制，而是由敌对军阀控制。
摩洛哥塔尔加，一家人在一座受损建筑附近避难。照片：Jalal Morchidi/EPA
摩洛哥和利比亚在地理位置上可能相对较近——跨越阿尔及利亚只有2000公里——但它们不可能是两个不同的国家。这对他们应对灾难的能力产生了巨大影响。
卫报国际资深记者彼得·博蒙特本周在阿特拉斯山脉度过，他是多次前往利比亚报道的资深记者。他表示：“利比亚是一个失败或半失败的国家，自 2011 年以来一直陷入旷日持久的内战，这显然对该国的基础设施和社会凝聚力产生了巨大影响。
“另一方面，摩洛哥是一个运转良好的现代国家。工作场所——马拉喀什、丹吉尔、拉巴特都是现代化城市。老百姓被大规模动员起来，民族意识非常强烈。”
利比亚和摩洛哥的区别
博蒙特于周日抵达摩洛哥，并能够直接驾车前往阿达西尔附近的震中上方。“一个小时之内，我就来到了一个受地震影响的村庄，与受影响的人和提供帮助的人交谈。”
他说，如果新闻台派他去报道利比亚洪水，情况将完全不同。“报道与冲突同时发生的灾难的挑战之一是控制线断裂：这不仅仅是飞往的黎波里并买辆车的问题。我曾在利比亚工作过，那是一个工作极其困难的地方。”
首先，您需要签证。但目前还不清楚是否会获得批准，或者需要多长时间才能获得批准。如果获得签证，将前往的黎波里政府控制的西部地区。但洪水发生在东部地区的德尔纳，该地区由利比亚国民军将军哈利法·哈夫塔尔控制，哈夫塔尔得到了埃及的支持，并得到了臭名昭著的瓦格纳集团的俄罗斯雇佣兵的帮助。
“从利比亚进行报道是我做过的最危险的工作之一，”博蒙特说。他最后一次在利比亚报道前独裁者穆阿迈尔·卡扎菲上校的倒台是在 2011 年。
这些安全问题以及卡扎菲死后摇摇欲坠的基础设施使国际援助机构或记者很难真正了解德尔纳的破坏情况。
“随着肮脏的独裁国家的发展，卡扎菲统治下的利比亚运转良好，并从石油中获得了大量资金。这是一个运转良好的地方——以一种可怕的方式，没有权利或自由，但它拥有良好的基础设施。现在没那么多了。”
世界气象组织表示，如果利比亚这个十多年来一直处于失败状态的国家拥有一个正常运作的气象机构，那么巨额死亡人数本可以避免。“他们本可以发出警告，”该组织秘书长佩特里·塔拉斯说。“应急管理当局本来能够疏散人员。我们本来可以避免大部分人员伤亡。”
高级政界人士要求利比亚总检察长发起一项紧急调查， “追究所有因弃权或采取行动导致该市水坝倒塌而犯下错误或疏忽的人的责任”。
博蒙特说：“我们仍然不知道灾难的规模。真像德尔纳市长所说的那样，有两万人死亡吗？还可以更多。”
灾难发生两天后，周三下午，国际援助才开始抵达德尔纳。现在拯救生命可能为时已晚。市长阿卜杜勒梅纳姆·盖蒂 (Abdulmenam al-Ghaithi) 表示：“我们实际上需要专门负责打捞尸体的团队。”
搜寻小组负责人卢特菲·米斯拉蒂（Lutfi al-Misrati）告诉半岛电视台：“由于瓦砾下和水中有大量尸体，我担心这座城市会感染流行病。我们需要装尸体的袋子。”
另一位官员表示，由于“大海不断倾倒数十具尸体”，死亡人数可能会大幅增加。
摩洛哥国王的角色
虽然摩洛哥更容易获得国际援助，但政府因不接受更多援助而受到批评。到目前为止，只有来自英国、卡塔尔、西班牙和阿拉伯联合酋长国的搜救队被允许进入。来自美国、突尼斯、土耳其、台湾，尤其是前殖民国家法国的援助提议尚未被接受。
摩洛哥国王穆罕默德六世照片：Map/AFP/Getty Images
摩洛哥国王穆罕默德六世拒绝了巴黎的支持。在经历了多年的紧张关系之后，巴黎在 1912 年至 1956 年间将摩洛哥作为殖民地统治。法国总统马克龙发布视频称：“有可能直接提供人道主义援助。显然，国王陛下和摩洛哥政府应以完全符合其主权的方式组织国际援助。”
尽管国王明显不喜欢法国政府，但他一年中的大部分时间都在埃菲尔铁塔附近一座拥有 10 间卧室、价值 8000 万欧元（6870 万英镑）的豪宅中度过，豪宅配有游泳池、水疗中心和美发沙龙。他还拥有贝茨城堡 (Chateau de Betz)，这是一座 18 世纪的城堡，位于巴黎东北部约 30 英里处。
摩洛哥社区如何应对
博蒙特表示，摩洛哥拒绝援助的愤怒可能被夸大了，由于这场悲剧的特殊性质，目前尚不清楚拉巴特是否需要更多的国际支持。他说，大多数房屋都是用泥砖而不是混凝土建造的，因此人们“要么死了，要么活了下来”。
摩洛哥人已经重新开放了国家 10 号公路的大部分路段，该公路是穿越高阿特拉斯山脉、通往塔拉特恩亚库布的主要道路，距离地震发生地约 12 英里（20 公里）。“几天前大片路段还被落石封锁的道路得以重新开放，这是一项非常令人难以置信的成就，”他说。
当博蒙特沿着 10 号公路返回时，数千名普通摩洛哥人正在将援助物资送上山。其中，他遇到了乘坐三辆面包车的 16 名年轻人，他们都是卡萨布兰卡国王足球队的支持者。
“我们开了一整天的车才到达塔拉特·尼亚库布，”其中一辆货车的司机齐科告诉他。“我们为地震灾民筹集了食物、衣服和金钱。我们觉得我们需要这样做。”
角色互换后，博蒙特被一名要求采访他的当地记者拦住。“她真正想问的是：‘你对我们所做的事情不印象深刻吗？’”他说。
“我也是。” 看到普通摩洛哥人这样做确实令人印象深刻。这就是人类应该有的样子——不是政治，而是社区帮助社区。我想，几年后，当人们问我关于摩洛哥地震的记忆时，我不仅仅会想到悲伤和破坏，还会想到普通人的反应。这是非常积极的，考虑到我报道了很多可怕的故事，它说明了很多。”