编者按：图格涅夫用《腐烂》、《父与子》等长篇作品，为文学界贡献了一种理想主义但总是悲伤和盲目的俄罗斯青年。但许多评论家都认为，图格涅夫最好的作品是他的一系列短篇小说《猎人笔记》。图格涅夫笔记的美学魅力取决于作者对自然之美的敬畏;猎人对物体的追求与其说是猎物，不如说是风景。北京外华大学博士生导师、莫斯科图格涅夫研究会会员王立业在世界读书日前夕举办了一场名为《不可读的猎人笔记》的讲座。
《猎人笔记》反映了图格涅夫从浪漫主义到现实主义的转变，这也决定了图格涅夫与托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基不同，图格涅夫的现实主义作为诗意的现实主义，这不仅是法国作家莫洛亚的结论，也是作者自己的创作自白。《猎人笔记》印证了作者创作的诗意现实主义，延伸到作者自己的小说创作中，创造了俄罗斯文学的诗意现实主义，又称抒情现实主义，也有人称之为浪漫现实主义。继承了图格涅夫传统并能够融入这种文学流派的最重要作家是布宁，普里什，帕夫斯托夫斯基，索洛申，卡扎科夫和其他一些20世纪的文学大师。所以我认为"图格涅夫与20世纪俄罗斯文学"也是一个非常好的话题。
图格涅夫的肖像
首先，我们来谈谈《猎人笔记》的背景。
1847年1月，他无意中写了一篇散文《霍莉和卡利内奇》，随便投到了《现代人》杂志上，这篇《从猎人笔记》作为副标题的文章取得了巨大的成功，别林斯基立即称赞了图格涅夫的才华，说这篇作文为他成为未来卓越的作家指明了方向， 特别高度肯定了这篇文章的思想意义，"前所未有的角度和贴近人民"。
《霍利和卡利内克》是图格涅夫完成的以俄罗斯文学人物为主题的哥白尼革命。19世纪40年代，西欧的田园小说成为一种潮流，不满巴尔扎克的师傅一步一步地写出恶人，好人总是从坏人走向坏人，桑乔治一口气写成"魔沼"的五部田园小说，寓意着农村生活将写成人田园歌曲， 人类民谣，人类传说， .乔治·桑的小说《魔术师》在尼古拉斯一世的统治下传到了俄罗斯，社会现实立刻让它失去了个性，取而代之的是一批反映农奴困境和地主残酷压迫的俄国式乡村小说，代表了格利戈罗维奇的小说《乡村》和《苦人安东》。在他的《小偷》中，鲱鱼揭示了农奴制对美丽人性的破坏和对农民才能的破坏。
在这种背景下，《霍莉与卡利内克》以其鲜明的思想内涵和突出的艺术特色，创造了反映农奴生活的俄罗斯文学，农民在俄罗斯文学中第一次成为真正意义上的主角，不再是悲剧和悲剧。
相对于整个《猎人笔记》，已经发现这部开篇作品占据了整个系列的主导地位，接下来的所有人物都是霍莉和卡利内奇的延续，无论是务实的霍莉还是卡莱内西，都有诗意的精神世界，甚至有人认为他的背景设定构成了这本书的开头和结尾。霍莉的庄园在森林里的一块空地上，而卡利内奇在草原上，《猎人笔记》的姓氏是森林和草原。正是《霍莉和卡利内奇》出人意料的成功，唤起了图格涅夫的信心，即艺术家似乎已经找到了自己的位置。
《猎人笔记》的意识形态意义部分地用三种方式解释：
第一，地主和农奴的生活以及他们的关系。
在《猎人笔记》中，农民在地主的压迫下没有机会掌握自己的命运，他们的基本权利往往被剥夺。在作文《利戈夫》中，女主人还没有结婚，下一个人就不想结婚了。家族奴隶苏可被随意买卖，被地主的盘子剥得一无所有，最后像一根干树枝一样;在"耶尔莫勒和磨坊主妇"中，她被剃光了胡子，被送到很远的地方，因为女仆阿丽娜要求结婚。这些流氓是典型的地主，他们残酷地摧残人性，剥夺人权。正是这个地主霸凌的场面，让人们的注意力集中在政治思想的工作上。
但其实，图格涅夫所写的地主并不是要建立典型的阶级对立，作为贵族，图格涅夫不准备用自己的作品为阶级歌唱，而是释放人性和宣传性，捍卫农民的人权，因为在他看来，农民和地主应该处于同一地位。
作为高贵的奶女养育的富有的图格涅夫，是自己高贵的后代对世界的看法是非观，这种把握不是为未来的主人所形成的阶级刻板印象，而是基于地主与农民和谐关系的美好愿望，从而实现作者在地主与农民关系中的人与人之间的和谐思想。他写道，农奴之上的贵族希望地主阶级对精灵进行反思，善待农民，以实现社会稳定。同时，作为浪漫主义诗人小说家，一个软弱的贵族后裔，他缺乏在现实中重建一切的履历和能力，他对现实的审视和理解只能通过他的优化来呈现。
第二个方面，《猎人笔记》中的反奴隶制倾向和农民的精神境界，比地主的命题可以合二为一。
从第一部《霍莉和卡利内克》可以看出，两人性格迥异，但也是一对朋友，用自己美丽的品质吸引读者。两个农民形成的形状，清晰地反映了作者对他的爱甚至尊重，在他看来，霍莉的外表让人联想到苏格拉底，能力堪比彼得大帝。Horry是"一个积极的人，一个务实的人，一个有思想的人，一个务实的人。卡利内奇是一个诗意的形象，是一个浪漫的、理想主义的、狂热的和幻想的，他的形象也展现了普通农民的朴素、开朗、诚实、善良等美丽的品质。
图格涅夫通过堀里和卡利内克的形象，展现了农民有掌控生活的意志和能力，颠覆了官方谬论"农奴离不开地主的保护"，让世人明白，如此优秀的农民生活在如此不公平的社会制度中，是地主对许多高贵有才华的农民的命运， 特别是愚蠢的地主来主宰这一点是荒谬的，而实际情况对官方的谬论给出了有力的反驳，如果不是农奴制的条件，他们本来会活得更好。
也被称为"白草原"，这里有一群农场孩子，这些农场孩子无疑是霍莉和卡利内克生活的延续。这部作品描绘了一群淳朴无辜的农村孩子晚上放牧马匹，围坐在篝火旁，讲述各种魔鬼的神话故事，尤其写着一个七岁男孩帕夫卢沙，他是一个讲故事的人，是这群孩子中的家庭，他在深夜为同伴赶走了狼群， 展现农村农民后代有作用，不怕一种危险的品质。
第三个具有意识形态意义的话题是俄罗斯的两幅图景：一个是农民的充满活力的俄罗斯，另一个是官方农奴统治的俄罗斯，一个黑暗而痛苦的俄罗斯。两个俄罗斯人，如果后者出现在农奴地主和他们的鼻涕虫中，那么第一个俄罗斯人现在已经有农民和无农奴受到贵族规模的影响，也反映在美丽而风景如画的大自然中。
俄罗斯的第一个形象体现在一群没有被农奴制灌输和腐蚀的地主身上，农奴制凭借他们的辛勤工作，写了许多不同的地主和贵族。她们有的都是为了致富而削减开支，不是靠剥削农奴成家，"县医"在女地主家病，连两个银卢布都拿不出医生的钱。他们是一类人性，凭借自己的辛勤劳动和生命的良知，他们也能给社会带来正能量，容易接近群众，他们也是俄罗斯人民的一部分，在一定程度上是俄罗斯国家的后备力量。
同样属于第一俄罗斯的是富饶美丽的自然，它是上帝对俄罗斯人民的独特恩典，它不仅是俄罗斯的自然宝藏，也是俄罗斯文明的源泉，是农民品格的象征，是知识分子的精神家园。
我们的第二部分是关于《猎人笔记》的艺术特征。可以毫不夸张地说，《猎人笔记》的价值其实并不在于其意识形态的意图，最受欢迎的是它的艺术。
首先是《猎人笔记》中对自然景观的描述。作者直接继承了普希金，但他的文字不是优雅和优雅，而是流淌的不是柠檬托夫式高加索的冰冷和清澈，也不同于戈戈利对乌克兰田园瓦舍尔的诗意幻想，而是他所理解的俄罗斯中部平原的本质。
莫斯科大学教授布罗茨基称赞《猎人笔记》中对自然的描述是一个伟大的发现，他曾经让达维尼奥·托尔斯泰叹了口气。托尔斯泰说，自从图格涅夫写了关于自然的文章，就没有其他人敢动他的笔了。
图格涅夫是一位极其敏感的山水大师，他不仅能分辨出海鹦、柳树、黄疸、夜莺、知更鸟等鸟儿的不同啁啾声，还能说出各种鸟儿啁啾时的不同姿势和状态，最美的描述是《叶尔莫廖夫和磨坊主妇》。
在《猎人笔记》中，图格涅夫对强光不感兴趣，也不是纯粹的黑白，笔下的光影不是对着一极，他是在用中间色调和不确定的语义。在他的屏幕上，或者在早晨白草的浓雾中，在猎人的脚下留下了绿色的印记。空气中还覆盖着一层乳白色，或者夕阳下的白桦木是裸睡的（半睡半醒），或者午夜狗半喉咙的咆哮，或者不知道在哪里飘出一丝苦涩的香味。学过俄语的同学都知道，作家最喜欢的表半前缀，事件的叙述，尤其是爱情故事发生在朦胧迷茫的星光月光下，半光半黑的夜晚，半光半影的绿色阴影，声音似乎没有什么安静，正是这种不清、不明朗的美感让读者不停地进入其中， 不停的想象，不停的创作，同时作品本身也获得了永久的魅力。
图格涅夫的自然景观具有多种艺术功能，其中重要的一点是心理评价和性格性格刻画的功能。
我们来谈谈图格涅夫的叙述。《猎人笔记》是以猎人在狩猎过程中所看、所闻、摸摸、摸到的形式写成的，其形式的独特性必然需要叙事技巧的多样性。在《猎人笔记》中，猎人不断变换性格，成为作品中的讲故事者，扮演作品的叙述者，有时作为听众，但也作为故事中的人物，讲述故事或自己的生活，或者一些重要的事情，有时猎人是道听途说的路人，而在其他场合，故事人物被带进来说话和提问， 有时画中的人走下文字祭坛，对事件做出清晰的陈述，或直接参与其中。
《猎人笔记》叙事的特点是猎人的感受和诗人的感受巧妙地结合在一起，《猎人笔记》整体以第一人称"我"写成一个整体，但转换的方法复杂多样，作者往往跳出文字面对读者，用其亲切的对话， 它总是出现"亲爱的读者，你说"，"亲爱的读者，你看"，让我们想起演员走下舞台问观众，并到达舞台互动。有时，他将读者直接带入文本，使他成为事件的直接参与者和判断者。
作为语言大师，图格涅夫的语言简单明了，喜欢用短句，语言很规范，美观、优雅、优雅。我经常告诉我的学生，如果你想好好学习俄语，那就多读一读图格涅夫。专门从事景观写作的图格涅夫在"猎人笔记"中散发着语言艺术家的才华。作家最大限度地利用修饰词的自然场景描述功能，以形容词的形式出现最频繁，有时在一句话中是两个，有时超过三个。一次我们可能不太在意，两、三次连续出现，写自然经常打鲁迅的门前有两棵树，一棵是白桦树，另一棵是桉树，到艺术效果的场景;色彩文字在文学作品中一方面起着生理功能的作用，但更多的是起到心理评价功能的作用，比如脸色变暗、泛黄、绿色，甚至品尝到文字，往往是人物的心理原因、性格心理和情绪的"传感器"，往往借助于色彩文字，借助自然的色彩变化和人类心理的外表， 实现景观的融合与同化。
《猎人笔记》的题材特点也是很有内容的话题，当然，除了文学价值、意识形态的内涵，还要准备好谈论《猎人笔记》的文化内涵，还有强烈的宗教因素，俄罗斯神话、童话、民间文学等文化因素，如果能深入探讨，足以让我们看到一个新的图格涅夫， 足以让我们欣赏到与我们以前对新猎人笔记的审美刻板印象完全不同的。