记者 吴梦婷/美联社
原版韩剧《知知山》第二集直接突破了两位数，这揭示了权志贤饰演的游侠，当他的父母被志志山的山洪暴发摧毁时，他早年就失去了双亲。其实这是从真实事件改编而来的，1998年因为大雨和豆腐渣洪水坝坍塌，让下游很多家庭露营被冲走，很多救援人员也被杀，共有103人死亡，被誉为"赤赤山大屠杀"。
剧《知知山》中权志贤父母的突然去世，是真实事件的改编。（照片/从边缘艺术国际站转身）
在第二集中，所有村民来到村民食堂敬拜、聚餐，一个被问到的对象是1995年夏天因为村民的死亡，当晚发生的事件突然降下200毫米的大雨，引发了历史上最大的山洪暴发，由于暑假的季节， 而且到了周末，很多游客为了避暑而上山，为了营救甚至牺牲生命或因此失踪的人，有100多人死亡。
这一段的历史与1998年真正的"赤赤山大屠杀"相一致，当时100毫米的雨突然从7月31日傍晚到8月1日凌晨开始下降，特别是在大园寺谷达到262毫米，玉田谷达到300毫米的雨，瞬间冲走了当地的村民和露营者， 光智和山附近死因68人，10人失踪。
"智之山"全智贤的父母死于改编自《智之山大屠杀》。"（照片/从边缘艺术国际站转身）
连接芝山的低洼桥梁同时被洪水淹没，一些穿越德川准备避难的露营车被上涨的河水冲走，许多露营者甚至睡了一半被冲走，许多遇难者全家被毁，或逃亡，只能眼睁睁地看着亲人被杀。
造成如此大规模的悲剧，也包括人为因素，原来备用大坝无法承受积水，豆腐渣建设工程导致大坝坍塌，下游迅速泛滥，造成35人死亡，也导致一个村落山体滑坡，许多村民被掩埋或冲走，25人死亡， 共有103人死于这场悲剧。
自然和人为灾害，豆腐坝摧毁了许多露营家庭，造成103人死亡。（照片/从边缘艺术国际站转身）
后来还检讨了气象局的预报系统存在的问题，中央和地方的救灾措施不足和国家公园的处理过于被动，虽然很多游客都在偷渡上山去营地，但在雨季开始后，国家公园管理单位最晚1~2小时就发出疏散预警通知， 报警装置也是徒劳的，没有工作。