第一集：BROADCAST LENGTH。
有这么一部老剧，没有高科技的画面，也没有刺激的场景，更没有狗血的剧情。但其质朴纯真，无时无刻击中你的内心，看着看着就会泪流满面。这部剧1974年上映，八十年代电视台放过，曾荣获最佳译制片"飞天奖"金奖。如果唤醒你美好的回忆，请在评论区给我一脚。
他叫查尔斯，因为搬来森林的人越来越多，造成食物匮乏。他卖掉房子、土地、和牛，买来一辆马车，一家五口外加一条狗。前去印第安人的地盘，寻找一块肥沃的土地安家，途中出现一条湍急的小河。查尔斯赶着马车走了下去，汹涌的河水几乎要把他们推翻，挥动着马鞭艰难地前行着。马车里的女儿被吓哭了。
狗狗见状跳进河里帮忙，却被湍急的河水冲走了。走到一半马儿止步不前，把方向盘交给了妻子，立马跳进了河里，差点就被河水冲走。好在死死的抓住车轮，才没有被水冲走。解开了马绳走在前面引路。妻子不停地挥动着鞭子，一前一后齐心合力把发动机重新打着火，安全地到达岸边。两人总算松了一口气，赶紧抱成了一团。
二女儿劳拉却问狗狗在哪，母亲只关心她们有没有事。玛丽说没事只是有点怕。劳拉又问父亲狗狗在哪，let's get washed down streaming。查尔斯找到半夜也没有找到狗狗，失望地回了一句没找到。劳拉认为父母不关心狗狗，赌气走路不坐马车。
晚上卡罗琳责怪查尔斯，好端端的搬什么家，才四天就闹得全家不开心。查尔斯说不走的话只能勉强温饱，自己只是想给家人更好的生活。劳拉走过来承认了是自己的错，希望父母不要吵架。这时传来一阵响声，原来狗狗没有淹死。找了主人两天两夜，女儿抱完狗狗又轮到父亲抱，三人泪流满面。
温馨的一幕解开了劳拉的心结。半个月的长途拔涉，总算找到一块依山傍水的好地方。丈夫弄来木头锯断，妻子用斧子开挖，齐心协力把房建。长期干苦力妻子有点吃不消了，丈夫心疼不已再也不准她帮忙，往后自己一个人完成。有一天找到了一个邻居，答应过来帮忙建房子，这家伙什么都好，就喜欢教劳拉吐口水，而且和女孩们非常玩得来。和这个跳完舞，又抱起另外一个单身汉对小萝莉如此热情。当母亲的不得不提心吊胆，所以她并不喜欢爱德华，早早的赶女儿去睡觉。劳拉恋恋不舍又无可奈何。房子建好了卡罗琳却心乱如麻，往后孩子们该怎么办，没地方读书就算了。
而且这样的环境孩子根本不能健康成长。吐槽完一看到愁眉苦脸的丈夫，马上又笑脸相迎，后悔自己刚才说过的话，丈夫也不介意，总有一天会苦尽甘来。建好了住的房子，又建家畜住的地方，劳拉整天缠着爱德华学她的独门绝技。
当母亲的一点办法也没有查尔斯上山打猎补充食物，不料被十几头狼追杀，眼看着逃不掉了，赶紧放下猎物找机会脱身，在它们的地盘抢食真不容易，三更半夜狼群过来报复，她守在门口依靠火光才保住家人的安全。
第二天给房子装上了房门，去镇上弄来两头牛，这样孩子们就有牛奶喝了。前脚刚走两个印第安人闯了进来，划破枕头把羽毛搞得满屋都是，躲在床底的小女儿当场吓哭了。母亲生怕她们伤害了女儿，拿一盒烟丝打发她们，可她们并不满足，吓得她连连后退。又拿起食物递给她们，她们接过食物又抢走了刀。这才扬长而去。母女紧紧抱在一块都快被吓尿了。
查尔斯弄回了两头牛，走路还一瘸一拐，她也就没有跟查尔斯说起印第安人的事。圣诞节那天爱德华提着礼物，差点就被冻死在河里。而这一切只是为了扮演圣诞老人，给女孩们送上礼物，一人一个杯子糖果还有烤地瓜。这可是方圆百里也挖不到的宝贝。卡罗琳被感动得一塌糊涂，对爱德华的厌恶也就烟消云散。
冬去春来查尔斯买回了耕犁，开荒种地。日子也在一天天的变好好春天的方向却燃起了熊熊烈火，不停地用水浇在房子上。房子耐不住高温的灼烤，四处开花，牛栏也跟着燃烧了起来，全家的力量根本无法抗拒这火海。眼看着一片苦心将要化为灰烬。一场及时的大雨，却给了他们死灰复燃的希望。然而灾难并没有平息，屋外鼓声喧天，印第安人不知道在干什么。他拿着喷子守在门口，一刻也不敢松懈。突然鼓声停止，又传来了马蹄声，门打开了进来了两个印第安人。原来是印第安人的酋长，带着一位翻译过来，其他部落的人要将安德华赶出领地，火也就是他们部落放的。
而酋长对部落的人说，赶走白人换来的却是被屠杀，从而阻止了其他部落的行为。意思是往后大家和睦共处，查尔斯收起枪跟酋长握手言谢，再也没有了后顾之忧，一家人无忧无虑。继续开荒犁地播种，等地里的庄稼有了好的收成，就能过上幸福的日子。这天来了两个警察，交给他一封文件。原来其他部落的人写信到华盛顿，举报他侵占领土，所以他要离开了。
多日的付出一夜之间回到了解放前。爱德华含泪给他们送别，这一家人又踏上了居无定所的日子，等待他们的是更大的灾难。
