秋季，杭州迎来了由浙江电影放映协会专场执导的第五届百老汇舞台艺术新现场视频展，13部近年来高水准的英剧和音乐剧将于9月19-25日在杭州百汇影城嘉里中心店、百老汇影城滨宝龙店、百老汇影城金沙印象城店上映。
《罗密欧与朱丽叶》是英国国家剧院2020季的大片，由于新冠爆发而被取消，但因此成为英国国家剧院历史上的第一部电影。与现场电影图像不同，它将倒叙和其他电影叙事与舞台方法相结合，这些方法之前曾在英国和美国的电视网络上播出，并计划于9月27日在英国电影院上映，国内观众将成为世界上第一个在大屏幕上观看首映式的人。此外，皇家莎士比亚剧团版的《威尼斯商人》也是国内首演。该节目还包括本尼迪克特·康伯巴奇主演的"哈姆雷特"，包罗万象的雷曼三部曲，比尔·奈和凯里·穆里根的天窗，全球巡演的"战马"和"深夜小狗奇异"，以及"叔叔"理查德·阿米蒂奇。还有另外三部音乐剧：史蒂文·桑德海姆（Steven Sondheim）的《富勒秀》（The Fuller Show），由40名演员组成的国家剧院（National Theatre），百老汇经典剧《神奇女侠》（Wonder Woman）和《变身的医生》（The Transform Doctor）。
第五届新现场百老汇舞台艺术视频展将于9月9日星期四中午12：00.m在百老汇工作室应用程序，小节目，票务和猫眼等平台上正式开幕。在一周的时间里，观众可以在大屏幕上享受世界级的舞台艺术盛宴！
罗密欧与朱丽叶 罗密欧与朱丽叶
编剧：威廉·莎士比亚、威廉·莎士比亚
导演： 西蒙·古德温 西蒙·戈德温
主演： 乔什·奥康纳/杰西·巴克利 杰西·巴克利
时间： 98 分钟
被家族恩怨和暴力冲突所包围，相爱的罗密欧与朱丽叶也将冲向自己的命运。
由西蒙·古德温（Simon Goodwin）执导，他专门从事莎士比亚戏剧的现代改编，执导了广受好评的第十二夜，安东尼和凯里奥普拉，他回到了经典，创造了一个轻节奏和情感的现代爱情悲剧，其中欲望，梦想和命运在90分钟内发生碰撞。《罗密欧与朱丽叶》是一个豪华的阵容，演员阵容包括乔什·奥康纳、杰西·巴克利和塔姆辛·格雷格。这部作品普遍受到媒体的高度评价，《每日电讯报》将其描述为"展现无限的想象力"，而《泰晤士报》则将其描述为"一部散发着戏剧原有魅力的电影"。
威尼斯商人
导演： 波莉·芬德利， 波尔多利
主演： 马克拉姆 贾米尔 库利 马克拉姆 J. 库里 / 杰米·巴拉德 杰米·巴拉德 / 佩姬·法伦·帕西·费兰
时间： 164 分钟
《威尼斯商人》像一部现代作品吗？当你在舞台上看到一群身着当代服装的演员时，就好像人性在过去400年里没有改变一样。这位重新安排的导演波莉·芬德利（Polly Findlay）是英国最优秀的年轻导演之一，近年来在莎士比亚的家乡，一个历史悠久且创新的皇家莎士比亚剧团，创作了由克里斯托弗·埃克莱斯顿（Christopher Ecclestone）主演的《麦克白》。虽然《威尼斯商人》的故事很熟悉，但芬德利为波西亚、安东尼奥和巴萨尼奥设置了更复杂的关系和人物动机，注入了当代语境;德国著名舞蹈设计师约翰内斯·舒尔茨（Johannes Schultz）的极简主义设计，轻轻地在时代背景下高耸入云;而孩子们的声音的现场演唱增添了举重感。
万尼亚的叔叔，瓦尼亚叔叔
原文：安东尼·契诃夫 安东·契诃夫
改编：康纳·麦克弗森 康纳·麦克弗森
导演： 伊恩·里克森 伊恩·里克森
主演： 托比·琼斯/理查德·阿米蒂奇/罗杰·阿拉姆 罗杰·阿拉姆
时间： 155 分钟
契诃夫的杰作《万尼亚叔叔》，在2020年疫情期间特别录制，是疫情期间剧组在哈罗德品特剧院录制的高清图像。在世界上大多数剧院仍然处于黑暗之中的时候，有一剂警示力和希望。被《旗帜晚报》评为"我们这个时代的'万尼亚叔叔'"。
这部翻拍版由奥利弗奖得主托比·琼斯（Toby Jones）主演，他主演了《美国队长》的《证人》（Captain America's Witness）等剧集，理查德·阿米蒂奇（Richard Armitage）在《霍比特人的南北》中声名鹊起，两届奥利弗奖得主罗杰·阿拉姆（Roger Alam）也在录制的版本中出现。该剧本由康纳·麦克弗森（Connor McPherson）改编，著名导演伊恩·里克森（Ian Rickerson）重播的《完美》（Perfect）、《夏普》（Sharp）和《奇幻》（Fantastic）获得了四项奥利弗奖提名，包括最佳男主角和最佳导演。
天窗 天窗
编剧：大卫·黑尔
导演： 斯蒂芬·达德利 斯蒂芬·达尔德里
主演： 凯里·穆里根 / 比尔·奈 比尔·奈吉
时间： 158 分钟
在伦敦一个寒冷的夜晚，老师基拉·霍利斯根（Kira Hollisgen）收到了她的旧情人汤姆·萨金特（Tom Sargent）的惊喜来访。汤姆是一位成功而迷人的餐馆老板，他的妻子刚刚去世。随着夜幕降临，两人相处的气氛发生了化学反应——汤姆和基拉试图重新点燃他们过去的激情，却发现自己陷入了一场危险的斗争，他们的思想和对立的欲望......
Skylight主演英国玫瑰的Carey Mulligan是她在伦敦西区舞台上的第一场"处女秀"。她由比尔·奈（Bill Nye）饰演，比尔·奈（Bill Nye）是一位演员，曾在《真正的大卫·黑尔》（True David Hale）和比尔·奈（Bill Nye）的《长爱》（Long Love）、《豪华酒店》（The Grand Hotel）和《垂直时间》（Vertical Time）等电影中表现出色。该剧由大卫·黑尔编剧，奥斯卡提名导演斯蒂芬·达德利执导，在国家剧院之前的现场放映中广受好评，并于今年回归。
哈姆雷特 哈姆雷特
导演： 林赛·特纳 林赛·特纳
主演： 本尼迪克特·康伯巴奇
时间： 220 分钟
当一个国家全副武装时，一个家庭就会分崩离析。为了给父亲报仇，为了担心自己和祖国的安全，哈姆雷特王子很生气，因为他无法解决他目前的困境......莎士比亚的经典悲剧大受欢迎。从2015年8月初到10月底，由奥斯卡提名的"滚狐"本尼迪克特·康伯巴奇主演的莎士比亚经典作品"哈姆雷特"在巴比肯艺术中心全面展出了12周，包括现场直播和此后在世界各地的几次放映，王子又回来了，庆祝NT Live成立10周年！
雷曼三部曲，雷曼三部曲
原作：斯特凡诺·马西尼
改编：本·鲍尔 本·鲍尔
导演： 山姆·门德斯 山姆·门德斯
主演： 西蒙·拉塞尔·比尔 / 本·迈尔斯 / 亚当·戈德利
时间： 232 分钟
雷曼三部曲跨越了近两百年和三代人，讲述了改变世界的家族企业雷曼兄弟的故事。1844年9月一个寒冷的早晨，一位来自巴伐利亚的年轻人站在纽约的码头旁，梦想着在新世界的新生活。他的两个兄弟加入了他的行列，一段美国的斗争史开始了。163年后，他们创立的公司破产并引发了历史上最严重的金融危机......原作由意大利人斯特凡诺·马西尼（Stefano Massini）撰写，被翻译成11个中文，并转移到几个欧洲阶段。
雷曼三部曲的英文版由奥斯卡获奖导演萨姆·门德斯（电影"美国美女"，"007：绝命毒师"，戏剧"李尔王"和"摆渡人"）执导，三位英国演员 - 两届奥利弗奖得主西蒙·拉塞尔·比尔，托尼奖提名演员本·迈尔斯和亚当·戈德利 - 担任该角色。该剧是2018年在国家剧院上演的一部新剧，畅销不已，2019年重返伦敦西区票房，获得五项最佳新剧和最佳男主角提名，给五星级的《卫报》一个站立的嫁接："无与伦比的夜晚，教科书式的表演。
战马
原作：迈克尔·莫普戈
改编：尼克·斯塔福德
导演： 汤姆·莫里斯 /玛丽·安妮·艾略特 玛丽安·埃利奥特
主演： 亚历克斯·艾弗里 亚历克斯·艾弗里/肖恩·丹尼尔·杨 西恩 丹尼尔·杨
时间： 156 分钟
这部传奇舞台剧由汤姆·莫里斯和玛丽-安妮·埃利奥特联合执导，这部传奇舞台剧已感动全球800万观众，改编自童书奖得主迈克尔·莫波格（Michael Mopogue）的畅销书，并邀请南非棕榈木偶团使用"呼吸"藤木偶讲述少年阿尔伯特和他的童年伴侣的故事， 乔伊，在第一次世界大战的背景下越过了这条线。
舞台剧《战马》于2007年在英国国家剧院首演，至今已在英国、美国、加拿大、澳大利亚、爱尔兰、德国、荷兰等国家和地区巡演，2015年推出中文版;
深夜小狗离奇事件 夜间狗的奇特事件
原作者：马克·海登 马克·哈登
改编：西蒙·斯蒂芬斯
导演： 玛丽安·埃利奥特
主演： 卢克·特雷德韦
时间： 177 分钟
"谁杀了小狗惠灵顿？"
十五岁的克里斯托弗有着不同的大脑——他拥有非凡的数学技能，但不足以解释日常生活。邻居小狗的神秘死亡使自闭症少年踏上了家庭寻找和成长之旅。
剧作家西蒙·斯蒂芬斯（Simon Stephens）的同名戏剧改编自马克·海顿（Mark Haydn）的获奖小说《深夜小狗的奇怪事件》（The Strange Incident of a Late Night Puppy），由战马导演玛丽·安妮·埃利奥特（Mary Anne Elliott）执导，在《战马》之后再次征服了观众。它赢得了七项奥利弗奖，包括最佳新剧和最佳男主角，以及五项托尼奖，包括最佳戏剧，并被《泰晤士报》誉为"讲故事和视觉冲击力的非凡组合"，《旗帜晚报》将其描述为"令人眼花缭乱的创意作品，美丽动人的表演！"2018年中国巡演非常受欢迎和好评，NT Live通过瞥见原始舞台来满足您的n-brush需求！"
丰富的表演愚蠢
原作者：詹姆斯·古德曼 詹姆斯·戈德曼
词曲作者：斯蒂芬·桑德海姆
导演： 多米尼克·库克
主演： Ameda Stanton Imelda Staunton/Philip Coster Philip Quast/Jenny Dee
时间： 162 分钟
奥斯卡、托尼、格莱美、奥利弗等获奖影片史蒂文·桑德海姆（Steven Sondheim）1970年代的音乐剧《富人秀》（The Rich Show）在英国国家剧院首次亮相，讲述了一群老富舞者在韦斯曼剧院拆除前夕重聚的故事，以回忆大约30年的青春。
最新一期的国家剧院"富勒秀"由奥利弗奖得主和BBC电视剧"空冠"系列的导演多米尼克库克，四次奥利弗奖得主，蓝宝石艾美戴伊斯坦顿，三次奥利弗奖获得者菲利普科斯特，两次奥利弗奖获得者珍妮迪和特雷西贝内特领导奥利弗剧院的37名演员和21个管弦乐队。
搞笑女孩
作曲：朱莉·斯坦·朱尔·斯泰恩
制作：鲍勃·梅里尔
导演： 迈克尔·迈耶 迈克尔·梅尔
主演： 谢里登·史密斯 /大流士·坎贝尔
夜幕降临，一颗星星诞生了！
来自底层的范妮并不是很好看，最初在Ziegfei的表演舞台上，直到她的喜剧天赋显示出独特的魅力。当范妮的名声越来越大，征服了百老汇和好莱坞时，她与尼克的恋情和她闪亮的婚姻成为她未来生活中挥之不去的阴影......
这部百老汇传记音乐剧基于美国舞台和银幕两栖明星范妮·布莱斯（Fanny Bryce）和她的丈夫尼克·阿恩斯坦（Nick Arnstein）的真实生活，并由鲍勃·梅里尔（Bob Merrill）和朱莉·斯坦（Julie Stein）主演，这是百老汇首映式和电影版，使芭芭拉·史翠珊（Barbra Streisand）和角色本身成为经典。这部2016年西区版由托尼奖得主迈克尔·迈耶（Michael Meyer）执导，他刚刚回归《恐怖小店》（The Little Shop of Horrors），主演谢里登·史密斯（Sheridan Smith），他是《法律人》（The Lawman）和《频道》（Channel）的两届奥利弗奖得主。诙谐温馨，散发着不可抗拒的魅力;她饰演达里乌斯·坎贝尔（Darius Campbell），他是芝加哥西区版《红人与绿女》（Red Man and Green Girl）和《乱世佳人》（Gone with the Wind）的明星，演唱《人》（People）和《我是伟大的》（I'm The Great）。经典曲目，如Star和Don't Rain On My Parade！
变身的医生杰基尔·海德
原作者：罗伯特·路易斯·史蒂文森 罗伯特·路易斯·史蒂文森
作曲家：弗兰克·怀尔德霍恩
图片来源：Leslie Brix Leslie Bricusse/Frank Wildhorn
导演： 罗宾·菲利普斯 罗宾·菲利普斯
主演： 大卫·哈塞尔霍夫
时间： 134 分钟
23年来，以21种语言提供，您现在将看到由百老汇原创制作的音乐剧"变形医生"制作的唯一官方高清图像！以"游侠"和"海滩救护车"而闻名的美国着名电视明星大卫·哈塞尔霍夫（David Hasselhoff）首次亮相百老汇，扮演受人尊敬的医生杰克和臭名昭着的杀人犯海德，尤其是看起来很邪恶的人。
在人性和伦理的深化中，人们再次发现，英国小说家罗伯特·路易斯·史蒂文森（Robert Louis Stevenson）的19世纪恐怖小说《变形医生》（又名《杰克与海德》、《化身博士》）。音乐版讲述了才华横溢的医生杰克治疗父亲的疾病并发明了一种精神药物的故事，他以实验的对象，分裂了海德化身的内心邪恶人格，成为城市令人不安的杀人犯，他自己也遭受了内疚与快乐之间的不断冲突，深陷善恶斗争的冲突中。
Leslie Brix和Frank Wildhorn也加入了这个戏剧性的故事，他们的着名歌曲"This Is The Moment"曾在奥运会和超级碗等重大活动中演唱，以及"A New Life"，"Someone Like You"和"Take Me As I Am"等歌曲。
傻瓜祈祷 白痴祈祷
年： 2020
时间： 103 分钟
摄影：罗比·瑞安
主演： 尼克·凯夫
这场名为《为愚人祈祷》（Prayer for Fools）的孤独音乐会由尼克·凯夫（Nick Cave）独自在伦敦亚历山大宫西厅（West Room of London's Alexander Palace）演出，一边弹钢琴，一边轻声唱歌，由摄影师罗比·瑞安（Robbie Ryan）录制，他因《挚爱之人》（The Beloved）和《婚姻故事》（Marriage Story）等电影获奖，并成为当代历史上一个特殊时期的产物和见证人。
尼克·凯夫（Nick Cave）是一位澳大利亚摇滚诗人，曾入选澳大利亚音乐协会名人堂，并享誉全球。近40年来，特别是在他领导坏种子乐队期间，他以一种有时忧郁，有时黑暗的气质，有时严峻，有时火热的风格诠释了迷人的魔鬼诗篇。在這場演出中，尼克·凱夫（Nick Cave）很少脫去所有的外在形式，在最純淨的鋼琴上連續演奏22首歌曲，從早期的"Bad Seeds"和Grindelman的獨奏作品，到最近與樂隊重新發行的專輯Ghosteen，演唱了Into My Arms，The Mercy Seat，Higgs Blueson Blues和Girl In Amber等曲目。延续前两部音乐电影《再一次》和《地上2万天》的气质，尼克·凯夫的《傻瓜的祈祷》充满了诗意和哥特式气质，冷酷而坚忍。
平克·弗洛伊德乐队吉他手大卫·吉尔摩·庞贝在旧城音乐会上
大卫·吉尔莫在庞贝城生活
年： 2017
时长：113分钟
导演： 加文·埃尔德
主演： 大卫·吉尔摩 / 切斯特·卡门 / 盖伊·普拉特 / 格雷格·弗林根斯 / 史蒂夫·迪斯塔尼斯瓦夫
1971年，年轻的平克·弗洛伊德乐队在庞贝的旧城区露天剧场进行了一场无观众表演，通过后期编辑制作了一部富有想象力的音乐电影;45年后，乐队主唱、吉他手大卫·吉尔摩（David Gilmore）回到了拥有2000年历史的罗马剧院（Roman Theatre）的中间，为2000多人表演了两场宝贵的限量版演出，这是该地区历史上第一场现场摇滚音乐会。
大卫·吉尔摩·庞贝音乐会是为专辑《Rattle That Lock》创作的，将长达一年的巡演带到了顶峰，激光，烟花和巨大的多媒体屏幕创造了视听盛宴。现年70岁的大卫·吉尔摩（David Gilmore）对音乐表现出了极大的控制力和理解力，他演唱了职业生涯中的单曲，并与平克·弗洛伊德（Pink Floyd）合作，其中包括1971年的新专辑《The Days》，新专辑《Rattle That Lock》中的两首歌曲，以及2006年《On an Island》专辑中的两首歌曲。