秋季，杭州迎來了由浙江電影放映協會專場執導的第五屆百老彙舞台藝術新現場視訊展，13部近年來高水準的英劇和音樂劇将于9月19-25日在杭州百彙影城嘉裡中心店、百老彙影城濱寶龍店、百老彙影城金沙印象城店上映。
《羅密歐與朱麗葉》是英國國家劇院2020季的大片，由于新冠爆發而被取消，但是以成為英國國家劇院曆史上的第一部電影。與現場電影圖像不同，它将倒叙和其他電影叙事與舞台方法相結合，這些方法之前曾在英國和美國的電視網絡上播出，并計劃于9月27日在英國電影院上映，國内觀衆将成為世界上第一個在大螢幕上觀看首映式的人。此外，皇家莎士比亞劇團版的《威尼斯商人》也是國内首演。該節目還包括本尼迪克特·康伯巴奇主演的"哈姆雷特"，包羅萬象的雷曼三部曲，比爾·奈和凱裡·穆裡根的天窗，全球巡演的"戰馬"和"深夜小狗奇異"，以及"叔叔"理查德·阿米蒂奇。還有另外三部音樂劇：史蒂文·桑德海姆（Steven Sondheim）的《富勒秀》（The Fuller Show），由40名演員組成的國家劇院（National Theatre），百老彙經典劇《神奇女俠》（Wonder Woman）和《變身的醫生》（The Transform Doctor）。
第五屆新現場百老彙舞台藝術視訊展将于9月9日星期四中午12：00.m在百老彙工作室應用程式，小節目，票務和貓眼等平台上正式開幕。在一周的時間裡，觀衆可以在大螢幕上享受世界級的舞台藝術盛宴！
羅密歐與朱麗葉 羅密歐與朱麗葉
編劇：威廉·莎士比亞、威廉·莎士比亞
導演： 西蒙·古德溫 西蒙·戈德溫
主演： 喬什·奧康納/傑西·巴克利 傑西·巴克利
時間： 98 分鐘
被家族恩怨和暴力沖突所包圍，相愛的羅密歐與朱麗葉也将沖向自己的命運。
由西蒙·古德溫（Simon Goodwin）執導，他專門從事莎士比亞戲劇的現代改編，執導了廣受好評的第十二夜，安東尼和凱裡奧普拉，他回到了經典，創造了一個輕節奏和情感的現代愛情悲劇，其中欲望，夢想和命運在90分鐘内發生碰撞。《羅密歐與朱麗葉》是一個豪華的陣容，演員陣容包括喬什·奧康納、傑西·巴克利和塔姆辛·格雷格。這部作品普遍受到媒體的高度評價，《每日電訊報》将其描述為"展現無限的想象力"，而《泰晤士報》則将其描述為"一部散發着戲劇原有魅力的電影"。
威尼斯商人
導演： 波莉·芬德利， 波爾多利
主演： 馬克拉姆 賈米爾 庫利 馬克拉姆 J. 庫裡 / 傑米·巴拉德 傑米·巴拉德 / 佩姬·法倫·帕西·費蘭
時間： 164 分鐘
《威尼斯商人》像一部現代作品嗎？當你在舞台上看到一群身着當代服裝的演員時，就好像人性在過去400年裡沒有改變一樣。這位重新安排的導演波莉·芬德利（Polly Findlay）是英國最優秀的年輕導演之一，近年來在莎士比亞的家鄉，一個曆史悠久且創新的皇家莎士比亞劇團，創作了由克裡斯托弗·埃克萊斯頓（Christopher Ecclestone）主演的《麥克白》。雖然《威尼斯商人》的故事很熟悉，但芬德利為波西亞、安東尼奧和巴薩尼奧設定了更複雜的關系和人物動機，注入了當代語境;德國著名舞蹈設計師約翰内斯·舒爾茨（Johannes Schultz）的極簡主義設計，輕輕地在時代背景下高聳入雲;而孩子們的聲音的現場演唱增添了舉重感。
萬尼亞的叔叔，瓦尼亞叔叔
原文：安東尼·契诃夫 安東·契诃夫
改編：康納·麥克弗森 康納·麥克弗森
導演： 伊恩·裡克森 伊恩·裡克森
主演： 托比·瓊斯/理查德·阿米蒂奇/羅傑·阿拉姆 羅傑·阿拉姆
時間： 155 分鐘
契诃夫的傑作《萬尼亞叔叔》，在2020年疫情期間特别錄制，是疫情期間劇組在哈羅德品特劇院錄制的高清圖像。在世界上大多數劇院仍然處于黑暗之中的時候，有一劑警示力和希望。被《旗幟晚報》評為"我們這個時代的'萬尼亞叔叔'"。
這部翻拍版由奧利弗獎得主托比·瓊斯（Toby Jones）主演，他主演了《美國隊長》的《證人》（Captain America's Witness）等劇集，理查德·阿米蒂奇（Richard Armitage）在《霍比特人的南北》中聲名鵲起，兩屆奧利弗獎得主羅傑·阿拉姆（Roger Alam）也在錄制的版本中出現。該劇本由康納·麥克弗森（Connor McPherson）改編，著名導演伊恩·裡克森（Ian Rickerson）重播的《完美》（Perfect）、《夏普》（Sharp）和《奇幻》（Fantastic）獲得了四項奧利弗獎提名，包括最佳男主角和最佳導演。
天窗 天窗
編劇：大衛·黑爾
導演： 斯蒂芬·達德利 斯蒂芬·達爾德裡
主演： 凱裡·穆裡根 / 比爾·奈 比爾·奈吉
時間： 158 分鐘
在倫敦一個寒冷的夜晚，老師基拉·霍利斯根（Kira Hollisgen）收到了她的舊情人湯姆·薩金特（Tom Sargent）的驚喜來訪。湯姆是一位成功而迷人的餐館老闆，他的妻子剛剛去世。随着夜幕降臨，兩人相處的氣氛發生了化學反應——湯姆和基拉試圖重新點燃他們過去的激情，卻發現自己陷入了一場危險的鬥争，他們的思想和對立的欲望......
Skylight主演英國玫瑰的Carey Mulligan是她在倫敦西區舞台上的第一場"處女秀"。她由比爾·奈（Bill Nye）飾演，比爾·奈（Bill Nye）是一位演員，曾在《真正的大衛·黑爾》（True David Hale）和比爾·奈（Bill Nye）的《長愛》（Long Love）、《豪華酒店》（The Grand Hotel）和《垂直時間》（Vertical Time）等電影中表現出色。該劇由大衛·黑爾編劇，奧斯卡提名導演斯蒂芬·達德利執導，在國家劇院之前的現場放映中廣受好評，并于今年回歸。
哈姆雷特 哈姆雷特
導演： 林賽·特納 林賽·特納
主演： 本尼迪克特·康伯巴奇
時間： 220 分鐘
當一個國家全副武裝時，一個家庭就會分崩離析。為了給父親報仇，為了擔心自己和祖國的安全，哈姆雷特王子很生氣，因為他無法解決他目前的困境......莎士比亞的經典悲劇大受歡迎。從2015年8月初到10月底，由奧斯卡提名的"滾狐"本尼迪克特·康伯巴奇主演的莎士比亞經典作品"哈姆雷特"在巴比肯藝術中心全面展出了12周，包括現場直播和此後在世界各地的幾次放映，王子又回來了，慶祝NT Live成立10周年！
雷曼三部曲，雷曼三部曲
原作：斯特凡諾·馬西尼
改編：本·鮑爾 本·鮑爾
導演： 山姆·門德斯 山姆·門德斯
主演： 西蒙·拉塞爾·比爾 / 本·邁爾斯 / 亞當·戈德利
時間： 232 分鐘
雷曼三部曲跨越了近兩百年和三代人，講述了改變世界的家族企業雷曼兄弟的故事。1844年9月一個寒冷的早晨，一位來自巴伐利亞的年輕人站在紐約的碼頭旁，夢想着在新世界的新生活。他的兩個兄弟加入了他的行列，一段美國的鬥争史開始了。163年後，他們創立的公司破産并引發了曆史上最嚴重的金融危機......原作由意大利人斯特凡諾·馬西尼（Stefano Massini）撰寫，被翻譯成11個中文，并轉移到幾個歐洲階段。
雷曼三部曲的英文版由奧斯卡獲獎導演薩姆·門德斯（電影"美國美女"，"007：絕命毒師"，戲劇"李爾王"和"擺渡人"）執導，三位英國演員 - 兩屆奧利弗獎得主西蒙·拉塞爾·比爾，托尼獎提名演員本·邁爾斯和亞當·戈德利 - 擔任該角色。該劇是2018年在國家劇院上演的一部新劇，暢銷不已，2019年重返倫敦西區票房，獲得五項最佳新劇和最佳男主角提名，給五星級的《衛報》一個站立的嫁接："無與倫比的夜晚，教科書式的表演。
戰馬
原作：邁克爾·莫普戈
改編：尼克·斯塔福德
導演： 湯姆·莫裡斯 /瑪麗·安妮·艾略特 瑪麗安·埃利奧特
主演： 亞曆克斯·艾弗裡 亞曆克斯·艾弗裡/肖恩·丹尼爾·楊 西恩 丹尼爾·楊
時間： 156 分鐘
這部傳奇舞台劇由湯姆·莫裡斯和瑪麗-安妮·埃利奧特聯合執導，這部傳奇舞台劇已感動全球800萬觀衆，改編自童書獎得主邁克爾·莫波格（Michael Mopogue）的暢銷書，并邀請南非棕榈木偶團使用"呼吸"藤木偶講述少年阿爾伯特和他的童年伴侶的故事， 喬伊，在第一次世界大戰的背景下越過了這條線。
舞台劇《戰馬》于2007年在英國國家劇院首演，至今已在英國、美國、加拿大、澳洲、愛爾蘭、德國、荷蘭等國家和地區巡演，2015年推出中文版;
深夜小狗離奇事件 夜間狗的奇特事件
原作者：馬克·海登 馬克·哈登
改編：西蒙·斯蒂芬斯
導演： 瑪麗安·埃利奧特
主演： 盧克·特雷德韋
時間： 177 分鐘
"誰殺了小狗惠靈頓？"
十五歲的克裡斯托弗有着不同的大腦——他擁有非凡的數學技能，但不足以解釋日常生活。鄰居小狗的神秘死亡使自閉症少年踏上了家庭尋找和成長之旅。
劇作家西蒙·斯蒂芬斯（Simon Stephens）的同名戲劇改編自馬克·海頓（Mark Haydn）的獲獎小說《深夜小狗的奇怪事件》（The Strange Incident of a Late Night Puppy），由戰馬導演瑪麗·安妮·埃利奧特（Mary Anne Elliott）執導，在《戰馬》之後再次征服了觀衆。它赢得了七項奧利弗獎，包括最佳新劇和最佳男主角，以及五項托尼獎，包括最佳戲劇，并被《泰晤士報》譽為"講故事和視覺沖擊力的非凡組合"，《旗幟晚報》将其描述為"令人眼花缭亂的創意作品，美麗動人的表演！"2018年中國巡演非常受歡迎和好評，NT Live通過瞥見原始舞台來滿足您的n-brush需求！"
豐富的表演愚蠢
原作者：詹姆斯·古德曼 詹姆斯·戈德曼
詞曲作者：斯蒂芬·桑德海姆
導演： 多米尼克·庫克
主演： Ameda Stanton Imelda Staunton/Philip Coster Philip Quast/Jenny Dee
時間： 162 分鐘
奧斯卡、托尼、格萊美、奧利弗等獲獎影片史蒂文·桑德海姆（Steven Sondheim）1970年代的音樂劇《富人秀》（The Rich Show）在英國國家劇院首次亮相，講述了一群老富舞者在韋斯曼劇院拆除前夕重聚的故事，以回憶大約30年的青春。
最新一期的國家劇院"富勒秀"由奧利弗獎得主和BBC電視劇"空冠"系列的導演多米尼克庫克，四次奧利弗獎得主，藍寶石艾美戴伊斯坦頓，三次奧利弗獎獲得者菲利普科斯特，兩次奧利弗獎獲得者珍妮迪和特雷西貝内特上司奧利弗劇院的37名演員和21個管弦樂隊。
搞笑女孩
作曲：朱莉·斯坦·朱爾·斯泰恩
制作：鮑勃·梅裡爾
導演： 邁克爾·邁耶 邁克爾·梅爾
主演： 謝裡登·史密斯 /大流士·坎貝爾
夜幕降臨，一顆星星誕生了！
來自底層的範妮并不是很好看，最初在Ziegfei的表演舞台上，直到她的喜劇天賦顯示出獨特的魅力。當範妮的名聲越來越大，征服了百老彙和好萊塢時，她與尼克的戀情和她閃亮的婚姻成為她未來生活中揮之不去的陰影......
這部百老彙傳記音樂劇基于美國舞台和銀幕兩栖明星範妮·布萊斯（Fanny Bryce）和她的丈夫尼克·阿恩斯坦（Nick Arnstein）的真實生活，并由鮑勃·梅裡爾（Bob Merrill）和朱莉·斯坦（Julie Stein）主演，這是百老彙首映式和電影版，使芭芭拉·史翠珊（Barbra Streisand）和角色本身成為經典。這部2016年西區版由托尼獎得主邁克爾·邁耶（Michael Meyer）執導，他剛剛回歸《恐怖小店》（The Little Shop of Horrors），主演謝裡登·史密斯（Sheridan Smith），他是《法律人》（The Lawman）和《頻道》（Channel）的兩屆奧利弗獎得主。诙諧溫馨，散發着不可抗拒的魅力;她飾演達裡烏斯·坎貝爾（Darius Campbell），他是芝加哥西區版《紅人與綠女》（Red Man and Green Girl）和《亂世佳人》（Gone with the Wind）的明星，演唱《人》（People）和《我是偉大的》（I'm The Great）。經典曲目，如Star和Don't Rain On My Parade！
變身的醫生傑基爾·海德
原作者：羅伯特·路易斯·史蒂文森 羅伯特·路易斯·史蒂文森
作曲家：弗蘭克·懷爾德霍恩
圖檔來源：Leslie Brix Leslie Bricusse/Frank Wildhorn
導演： 羅賓·菲利普斯 羅賓·菲利普斯
主演： 大衛·哈塞爾霍夫
時間： 134 分鐘
23年來，以21種語言提供，您現在将看到由百老彙原創制作的音樂劇"變形醫生"制作的唯一官方高清圖像！以"遊俠"和"海灘救護車"而聞名的美國着名電視明星大衛·哈塞爾霍夫（David Hasselhoff）首次亮相百老彙，扮演受人尊敬的醫生傑克和臭名昭着的殺人犯海德，尤其是看起來很邪惡的人。
在人性和倫理的深化中，人們再次發現，英國小說家羅伯特·路易斯·史蒂文森（Robert Louis Stevenson）的19世紀恐怖小說《變形醫生》（又名《傑克與海德》、《化身博士》）。音樂版講述了才華橫溢的醫生傑克治療父親的疾病并發明了一種精神藥物的故事，他以實驗的對象，分裂了海德化身的内心邪惡人格，成為城市令人不安的殺人犯，他自己也遭受了内疚與快樂之間的不斷沖突，深陷善惡鬥争的沖突中。
Leslie Brix和Frank Wildhorn也加入了這個戲劇性的故事，他們的着名歌曲"This Is The Moment"曾在奧運會和超級碗等重大活動中演唱，以及"A New Life"，"Someone Like You"和"Take Me As I Am"等歌曲。
傻瓜祈禱 白癡祈禱
年： 2020
時間： 103 分鐘
攝影：羅比·瑞安
主演： 尼克·凱夫
這場名為《為愚人祈禱》（Prayer for Fools）的孤獨音樂會由尼克·凱夫（Nick Cave）獨自在倫敦亞曆山大宮西廳（West Room of London's Alexander Palace）演出，一邊彈鋼琴，一邊輕聲唱歌，由攝影師羅比·瑞安（Robbie Ryan）錄制，他因《摯愛之人》（The Beloved）和《婚姻故事》（Marriage Story）等電影獲獎，并成為當代曆史上一個特殊時期的産物和見證人。
尼克·凱夫（Nick Cave）是一位澳洲搖滾詩人，曾入選澳洲音樂協會名人堂，并享譽全球。近40年來，特别是在他上司壞種子樂隊期間，他以一種有時憂郁，有時黑暗的氣質，有時嚴峻，有時火熱的風格诠釋了迷人的魔鬼詩篇。在這場演出中，尼克·凱夫（Nick Cave）很少脫去所有的外在形式，在最純淨的鋼琴上連續演奏22首歌曲，從早期的"Bad Seeds"和Grindelman的獨奏作品，到最近與樂隊重新發行的專輯Ghosteen，演唱了Into My Arms，The Mercy Seat，Higgs Blueson Blues和Girl In Amber等曲目。延續前兩部音樂電影《再一次》和《地上2萬天》的氣質，尼克·凱夫的《傻瓜的祈禱》充滿了詩意和哥特式氣質，冷酷而堅忍。
平克·弗洛伊德樂隊吉他手大衛·吉爾摩·龐貝在舊城音樂會上
大衛·吉爾莫在龐貝城生活
年： 2017
時長：113分鐘
導演： 加文·埃爾德
主演： 大衛·吉爾摩 / 切斯特·卡門 / 蓋伊·普拉特 / 格雷格·弗林根斯 / 史蒂夫·迪斯塔尼斯瓦夫
1971年，年輕的平克·弗洛伊德樂隊在龐貝的舊城區露天劇場進行了一場無觀衆表演，通過後期編輯制作了一部富有想象力的音樂電影;45年後，樂隊主唱、吉他手大衛·吉爾摩（David Gilmore）回到了擁有2000年曆史的羅馬劇院（Roman Theatre）的中間，為2000多人表演了兩場寶貴的限量版演出，這是該地區曆史上第一場現場搖滾音樂會。
大衛·吉爾摩·龐貝音樂會是為專輯《Rattle That Lock》創作的，将長達一年的巡演帶到了頂峰，雷射，煙花和巨大的多媒體螢幕創造了視聽盛宴。現年70歲的大衛·吉爾摩（David Gilmore）對音樂表現出了極大的控制力和了解力，他演唱了職業生涯中的單曲，并與平克·弗洛伊德（Pink Floyd）合作，其中包括1971年的新專輯《The Days》，新專輯《Rattle That Lock》中的兩首歌曲，以及2006年《On an Island》專輯中的兩首歌曲。