1868年，路易莎·梅·奥尔科特（Louisa May Alcott）的《小妇人》（Little Woman）是一部广受好评的小说，讲述了内战期间四个女人的生活和爱情，将我们带回了2020年初游行的幸福生活。
在小说的结尾，梅格嫁给了约翰，乔嫁给了巴尔，贝丝死了，艾米嫁给了劳里。但这远非结束。之后发生了什么？
在《小妇人》的故事之后，乔和丈夫巴尔教授在家办了一所学校，主要是学生是十几个精力充沛、性格迥异的男孩，最年长的16岁，最小的只有四五岁，大部分都在十几岁，包括巴尔一家自己和亲戚的孩子，还有无家可归的孤儿， 有特别顽皮的孩子，有自卑的孩子，还有父母因为不能管教孩子，这些孩子一起生活和学习。乔和她的丈夫为他们安排课程，设计游戏，发展他们的性格。巴尔夫妇从不压制男孩们的个性，但同时含蓄地教导他们发展健全的性格。男孩们在乔的房子里健康快乐地长大，中间有很多奇怪的，动人的或滑稽的。
《小绅士》是《小妇人》的续集，虽然主要人物与《小妇人》有一定的联系，但故事情节相对独立，可以单独阅读。奥尔科特善于描写简单的情感，她的小说温暖而感人，简单而纯洁，传达出生命和信仰的感觉，她用她的故事让读者学会用美丽而平和的态度面对日益激烈的世界。
对于那些或多或少保留了一些孩子气的成年人，那些对生活有真正渴望的人来说，这本书可能会帮助他们找到他们无意中失去的东西，而这正是他们需要的。勇气、责任、诚实、爱...塑造小绅士的品质都在这个故事中。
让我们来看看。
一个破旧的男孩从小巴上下来，走到门口，问开门的人："先生，这是梅园吗？""
"是的，"他说。谁请你来的？"
"劳伦斯先生。我有一封信要写给这里的女主人。"
"好的;进去吧，它就在房子里，你把它给她，小家伙，她会见你的。
男人说话很平静，小男孩感到非常鼓舞，继续前进。当时正在下雨，春天即将来临，草地和树木正在吐出新的芽，在奈特面前是一座方形的房子，宽阔的台阶和一个老式的门廊，许多窗户都亮了起来，房子看起来很温暖。温暖的光线穿过窗帘和百叶窗。奈特停顿了一下，然后按响了门铃，他看到房间的墙壁上有许多小人物在摇晃，听到了孩子们欢快的声音;他不敢相信，这样的光明，这样的温暖和舒适，竟然会属于像他这样无家可归的"小家伙"。
"我希望女主人能看到我，"他想，怯怯地伸手拍拍大黄铜门环，一个快乐的格里芬怪物头像。
一个红脸的女仆走过来开门，奈特默默地把信递给她，好像她已经习惯了接待陌生的男孩，微笑着接过信，点了点头，指着门厅的一个座位说：
"你坐在那里，雨水滴在垫子上，我会把信交给我的妻子。
奈特一点也不觉得无聊，他坐在那里，好奇地环顾四周，感觉很有趣，他坐在门边一个昏暗的角落里，没有人会注意到他。
房子里似乎挤满了男孩，在这个下雨的夜晚，他们玩着各种各样的游戏，很开心。"楼上、楼下、女主人的房间"，到处都是男生，就是门是开着的，大男孩、小男孩，不是小男孩，一群又一群，晚上都玩得很开心，不用说，都乐于泡泡。右边的两个大房间显然是教室，有桌子，地图，黑板和书籍，壁炉着火，男孩们躺在壁炉前，兴奋地谈论着板球比赛，他们的靴子悬在空中。在一个角落里，一个高个子的男孩正在练习他的长笛，完全无视周围的噪音。一个小男孩在黑板上画了房子里每个人的漫画，两三个男孩像鞍马一样跳到桌子上，不时停下来喘口气，看着漫画，笑。
在左边的房间里有一张长长的晚餐桌，里面有一罐新鲜牛奶，一堆黑白面包，还有男孩们非常喜欢的姜饼，晶莹剔透的姜饼，整齐地堆叠着。空气中弥漫着烤面包的味道，夹杂着烤苹果的气味，对饥饿的小男孩很诱人。
不过，最吸引人的是大厅，就在入口上方，孩子们正在追着我玩"标签"游戏。楼梯的一个平台用于弹球，另一个平台用于国际象棋。在楼梯上，有一个男孩坐在那里看书，一个女孩哼着摇篮曲，和一个洋娃娃睡觉，还有两只小狗和一只小猫。还有男生滑下楼梯，这玩的不好，容易摔断胳膊和腿，还要穿衣服。
滑下楼梯，太好玩了，奈特看起来越来越着迷，渐渐地从坐角出来，这时一个非常活泼的小男孩从扶手上快速下来，速度太快，没能停下来，头重在地上，如果没有细钢头，势必会断裂。奈特匆匆赶到孩子身边，以为他可能已经半死不活了。结果，孩子只是眨了眨眼睛，平静地看着眼前那张陌生的脸，惊讶地向他打招呼，"你好！
"你好！"奈特回答。他想不出还有什么可说的，所以答案最简单。
"你是新来的吗？"说谎的男孩一动不动地问道。
"我还不知道。"
"你叫什么名字？"
"内特·布莱克。"
"我的名字是汤米·贝恩斯。来吧，你也会尝试一下，好吗？汤米站了起来，好像突然觉得他应该友好一点。
"不太好，我得等一等，看看能不能留下来。奈特回答。他越来越想留在这个地方。
"嗨，黛米，有个新人了。来看看他。活泼的汤米又开始玩他的滑行游戏，安乐死还在继续。
听到汤米的哭声，在楼梯上读书的男孩抬起头来，他有一双棕色的大眼睛。他看起来像个害羞的男孩，突然，把他的书放在腋下，庄严地向新来的男孩打招呼。在他看来，新瘦小的男孩有一双温柔的眼神，一张可爱的脸，一个讨人喜欢的地方。
你见过乔阿姨吗？他问道，仿佛与乔姨妈见面是一个重要的仪式。
"除了你们两个，我没见过任何人。
"劳里叔叔让你来了吗？"黛米继续说着，彬彬有礼，举止庄严。
"是劳伦斯先生。"
"他是劳里叔叔。他派来的男孩都是好孩子。"
听到这话，奈特一脸感激，笑了笑，脸上乞求着。他不知道该说什么，于是两个男人默默而友好地看着对方，然后小女孩抱着洋娃娃走了过来。她看起来很像黛米，她只是更矮，她更圆，她是红色的，他们都是蓝眼睛。
小绅士
路易莎·梅·奥尔科特
熊廷玉， 纪艳丽， 袁芳 |目标语言
路易莎·梅·奥尔科特（1832-1888）是一位美国女作家。她出生在宾夕法尼亚州的日耳曼敦，但在马萨诸塞州的康科德度过了一生。她受到父亲作家和教师的影响。在她父亲的影响下，她很早就对写作产生了兴趣。为了帮助维持贫困家庭，路易莎在成为专业作家之前，不得不以女佣，家庭教师和裁缝的身份赚钱。1868年，一家出版商建议她写一本关于"女孩"的书，她根据童年的记忆写了《小妇人》。路易莎继续写了《小绅士》和《乔的男孩》，并于1873年以小说的形式出版了她的自传体书《经验的故事》。