天天看点

钩沉|杨兰春和他的《朝阳沟》

作者:河北新闻网
钩沉|杨兰春和他的《朝阳沟》

杨兰春晚年。孔祥峰地图

阅读提示

"婆婆,你坐下,我们说亲密的话......"每当现代俞剧《日出峡》唱段《婆婆》响起,很多人都会忍不住哼了起来。

一首唱了60多年、影响几代人的《日出沟》,成为中国戏曲现代戏剧的里程碑。

这部经典作品的创作,就是从我们省武安走出的著名戏剧编剧、导演艺术家、中国现代戏曲创始人之一——杨兰春。

被称为"朝阳沟之父"的杨兰春,是在什么语境下创造了"日出沟"?武安家乡的本土戏曲对他的创作有什么影响?他的创作实践给新时代的文艺工作留下了怎样的启示?

2020年11月5日,正好赶上杨兰春诞辰100周年,让我们走进这位民族艺术家的戏剧性生活。

钩沉|杨兰春和他的《朝阳沟》

电影余剧情《日出峡》剧情。河北日报记者李东云截图

《朝阳沟》

2020年11月5日上午,武安新荣一元被安置在一所平调的学校。

为纪念杨兰春诞辰100周年,武安地方学院与武安市文化联盟、武安市戏剧家协会举办了专题座谈会,当地戏曲艺术家再次演唱了渝剧《日出沟》选段,以纪念这部来自武安的歌剧。

杨兰春的儿子杨光特意通过微信给座谈会发声,感谢武安乡亲们对父亲的缅怀。

杨兰春能创造出《日出峡》这部经典之作,而他的生活经历和长期积累是分不开的。

1920年9月20日,杨兰春出生于武安县(今武安市)桃乡丽江村(今朝阳沟村)的一个贫苦农民家庭。

因为家境贫寒,13岁那年,杨兰春的三个弟弟被卖掉了。为了减轻家庭负担,他在当地找了一个乌安路子戏剧班,教老师学习艺术。跟着草顶队走乡村生活,让他尝到寒带温暖,也看到了农民的痛苦。

卢沟大桥事件后,班级四散。1938年,杨兰春参加革命,先后担任村、区青年救援主任、村长等职务,后加入八路军,随刘登军队南北,担任文艺宣传工作。

1947年,杨兰春受伤,调到河南省洛阳区文工兵团,开始了他的艺术生涯。

1950年,杨兰春有机会参加中央戏剧学院入学考试。当时,中央戏剧学院歌剧系主任马云是考官之一,他请杨兰春来炫耀一个才华横溢的人。

杨兰春道:"宋,我唱不好。说段落快速板,你说是,还是不是?"

马可哈哈笑着说:"进去!

杨兰春转头走出考场,拿起四块牌,两手打牌,乌安摔倒的儿子混入河南摔倒,唱道:"小瓷砖一环叮当,请问先生,你爱听文字听吴,爱听奸要爱听忠诚?爱听我们说共产党的文字,爱听吴我们说八路军......"

马可很高兴听到这样的当地民间艺术。他当场拍了拍棋盘:"通过。"

就这样,杨兰春被录取了。

他在中央戏剧学院接受过专业的戏剧写作培训,但杨兰春并没有忘记自己在农村的根。

毕业后回到河南,杨兰春进入河南豫剧场,担任三个团体的组长。

为了打好演员创作的基础,他以河南登封县太行山区的曹村为剧团的生活基地,也把曹村作为后来朝阳沟的重要素材来源。

1957年7月,曹村遭受旱灾。杨兰春去曹村深居,与当地农民同吃同住,共同抗旱救灾。

杨兰春在《俞剧朝阳沟》中写道:"我和村民们相处融洽,他们有亲密的话愿意悄悄告诉我。"

当时,一位担心杨兰春的老农夫说:"老杨,你说这个新社会,谁的孩子不看两天的书,谁的姑娘几天不学?两天读书两天学不想种地,这个地方叫谁种?所以你可以把脖子绑起来而不吃东西吗?"

这个问题触动了杨兰春,让他有了创作的灵感,心里在酝酿着一座青春的城市,扎根于乡村,建设乡村的故事。

1958年3月初的一天,时任河南省文化局副局长的冯继涵找到杨兰春,动员他为即将召开的省级文化局长会议安排了一部新剧,这提醒杨兰春,他正在勾勒出一个酝酿的故事。

想了两天两夜后,杨兰春开始笔画,城女银戒指和农村青年螺栓保护是高中同学,相互相爱,高中毕业后,银戒指经过思想斗争,终于决定到未婚夫的家乡朝阳沟参加农村生产建设。

1958年3月20日,朝阳沟首映。没想到,观众反应热烈,很快就去北京演出,一个红靡全国。

至今,朝阳沟已演唱60余年,河南俞剧场演员被换到第四代,共演出5000多场,并已被改编成电影、京剧、戏曲等艺术形式,在民间广泛流传。

_ueditor_page_break_tag_

中国现代戏曲创始人

2020年11月5日,武安市朝阳沟风景区。

"走山脊翻山""山沟里的空气很好,真的很新鲜""在这里住了一辈子,我也住不打扰"......俞剧《朝阳沟》中的经典歌曲被刻在景区的一块山水石上。

这是吴安市政府桃乡朝阳沟村(原丽江村),杨兰春的故乡。

作为著名歌剧作家和导演艺术家,中国现代戏曲的创始人之一,杨兰春创作的经典歌曲,简单而清新。

比如在俞剧《朝阳沟》中,一首经典的母"银环母、二娘等:

婆婆:(唱)妈坐下,我们说亲密的话。

银戒指妈妈:(唱)妈妈我们都坐了下来,让我们拉一拉。

......

婆婆:(唱)能做在家的田野里,十个人看到九个人吹嘘。

两位阿姨:(唱歌)又愿意努力有文化,不用担心什么?什么,什么...

乔震:(唱)是一名农业科学家。

两个孩子的母亲:(唱)是的,当一个农业科学家。

"这是一首42句话长的歌,但生活的语言简单而有趣。家长在简短的二重唱中,不仅通俗易懂,而且生动地展现了母女感情、婆情和邻里感情。"五安平银子剧团原团长孔祥峰说。

杨兰春之所以能够创作出如此生动活泼的歌曲,这与他对太行山区当地戏剧的熟悉程度有关。

2002年,孔祥峰去河南看望杨兰春。当时,杨兰春已经82岁了,耳朵明显向后退,走路也是一小步,但说到武安平,他很兴奋。

杨兰春自豪地表示,他依然可以一言不发地背诵100个武安摔戏,甚至赞:"跌倒真的是好事,但一定不能丢掉!写《朝阳沟》的时候,常常把剧中的文字大段引用,直接拿来,不加修饰。"

例如,朝阳沟的歌颂词"棉白、白生、萝卜绿、绿玲玲、小麦籽饱满、白菜长磁叮",这些形容词,都是武安平音调中常用的修饰词。

其实,最初被中央戏剧学院录取,马可看重的是杨兰春对地方戏剧、戏剧创作语言的熟悉程度。

当时,中国第一部现代歌剧《白发女人》引起轰动。《白发女人》的导演舒强是中央戏剧学院表演系主任,但马云是主要词曲作者之一。

杨兰春对中国现代戏曲的专业研究始于中央戏剧学院。在杨兰春的二年级,马可给他分配了"参与制作歌剧《小两黑婚姻》剧本"的任务。"

杨兰春焦急地说:"我的教育水平低,写个字,不进去。"

马可说了选择他的意图:"别说你的话,想要你的生活,你熟悉民间地方戏剧。"

小说《小两黑婚姻》的作者赵淑丽,看过杨兰春的改编剧,给予肯定,对唱歌很感兴趣。

比如媒体上"小两黑婚"女声唱"春、夏秋冬不种田,我手里不缺零花钱",小芹菜唱"只要能劳动就能生产,不用担心吃不用穿",小两黑唱字"我喜欢两个铁枕, 生死结"等等,都是杨兰春根据自己的理解原来加进去的。

赵淑丽高兴地说:"这些话有味道,农民一定喜欢听。"

杨兰春既能创作又能执导,除了余剧《日出槽》这部经典之作外,他还编曲、执导了余剧和《李双》《小二黑婚》《刘呼兰》《好队长》等现代剧。

杨兰春创作的每部现代歌剧作品,都有一种真正生动的语言,源于生活,高于生活,这些作品的主题思想符合人民的意志和需要,属于它的时代,也超越了它的时代,具有鲜明的"人性",因此保持着持久的生命力。

杨兰春就这样成为中国现代戏曲的奠基人之一。

热心为家乡的导引剧

杨兰春再次回到武安这片土地,为了给自己的家乡一个向导。

1990年10月,武安市平坪分团正在排练新剧《失落的官》,邀请退休的杨兰春执导。

"一个白发苍苍的瘦小老头。当时,孔祥峰第一次见到了杨兰春。"他说话带有轻微的河南口音,微笑着走进我们安排给他的办公室,脱下羽绒服,摘下帽子,洗了洗脸,一进门就说了些俏皮的话。

剧团生活条件差,武安市文化局特意安排杨兰春到市政府招待所,早晚接送。没想到,被杨兰春断然拒绝,"现在剧团很难,我们不需要住在高档房间,最好省钱多买服装。"他决心和演员们一起生活。

后来剧团反复做工作,杨兰春只是勉强同意住在招待所里,但早上不让车去取车,他愿意走在城里看零钱,到路边摊位吃点心。

新剧开场,杨兰春对演员的奉献再次以身作则。

孔祥峰记得其中一人,盲目的牛妈妈抱怨说了不公。根据剧情,牛妈妈一边喊冤,一边捡起瞎子的手杖狠狠地砸,让公众抽烟,规模大的战争吓坏了。但当演员表演时,表情并不合适。

"杨老看起来很着急,于是跪在地上开始示威。孔祥峰看着70岁的戏剧世界如此投入,眼睛突然湿润。

杨兰春排练,还即兴创作了一些富有感染力的歌曲。

在《失落的官》中,当牛妈妈到节目中表示感谢时,杨兰春加了一首歌,他一边表演一边唱:"我的好人——"唱着撕心肺,让旁观者被演员感动。

经过大约一个月的排队,"失落的官员"终于上线了。

武安剧院的首场演出充满了观众、欢声笑语和掌声。不少观察家肯定,也提出了一些可疑的地方,杨兰春坐在沙发上不习惯,绳子在沙发边貪貮听,不时点头,没有大导演的架子。

"失传官怨"并没有辜负杨兰春的一份辛苦功夫。1992年5月,石家庄《迷失官》参加第三届河北省戏剧节,获得优秀戏剧一等奖,后又获得河北省"五一工程奖"。

杨兰春的敬业精神,对行业的敬业精神的崇敬,脾气也臭名昭著。

"杨老之前想回河南,执行董事刘海自己付了5斤冻羊肉,要他带回来补,杨老不接受,说'你还回去,不然我就不去'。肉还了,杨老才放心,车子走了。孔祥峰回忆道。

后来,武安市文化局把工作报酬通过邮局汇款给杨兰春,没想到,杨兰春跑到邮局,一写下了拒绝杨兰春,把汇款还了回去。

2009年6月2日,著名戏剧家、"朝阳沟之父"杨兰春在河南去世,享年89岁。

2009年7月13日上午,杨兰春的骨灰抵达武安市陶巷朝阳沟村。朝阳沟村的街道上布满了纪念杨兰春的横幅,大厅里摆满了鲜花,载着哀悼者的思想。

恢复到一个的起源。在戏剧课上学会唱吴安平的前少年,作为中国现代戏曲的创始人"回家了"。

时至今日,每当闽南农村地区在家做快乐的事情,还会播放俞剧《日出沟》选段,杨兰春的经典作品还在民间歌唱。(河北日报记者李冬云)

相关

记住家乡的感受

"山上有很多岩石,当你出去时,你会爬上斜坡,头顶的悬崖,脚下的无水河流。杨兰春曾描述过自己的家乡朝阳沟村。

朝阳沟村位于武安市西北山区,是太行山的深山区。它位于革命老区,是太行山抗日基地的重要组成部分。本站设有八路军解放沟军工厂、新华社日报、军械修理厂、白求恩医院三家医院旧址。抗日战争期间,村里有55名年轻人参军,12人死亡,16人受伤致残。

杨兰春参军离乡,他家乡的记忆一直是那个偏远贫穷的小山村。但他从未忘记生下家乡,多年来一直铭记家乡人民的生活。

杨兰春的儿子杨光曾经讲过一个关于他父亲生平的轶事。有一次他从市场上买了一个南瓜,特别甜,杨兰春要求把所有的南瓜种子都留下来,收集并送回家乡。"老家后来给他带了一个大南瓜,他和孩子们一样快乐。"杨光说。

家乡人到河南看杨兰春,他也关切地问村民们能不能吃饺子。

来访杨兰春的老家人告诉他,2004年,村里以朝阳沟为品牌,做旅游开发,村民们也渐渐变得富有起来。

如今的武安朝阳沟景区、杨兰春楼、马凤岩等170多个文化自然景点,是国家4A级景区,河北省渭河源森林公园的重要组成部分,全国乡村旅游示范点。

朝阳沟春桃花盛开,杏花盛开,夏日蝴蝶飞舞,流水,秋果累萦,红叶满山,冬银裹,冰瀑布飞扬。

正如俞剧《日出槽》中那首名曲:"朝阳沟好地名不是假的。"

近年来,朝阳沟风景区还建成了朝阳沟志清博物馆,继承了志清文化,发扬了志清精神。博物馆总面积约400平方米,馆内陈列着志清的二手物品,展示了大量以志清时期为代表的杨兰春《日出峡》戏剧创作或反映志清一生的小说、电影、电视剧等作品的照片和素材。

2004年,杨兰春最后一次踏上家乡的土地,有一件事竟然是告别。

早在20世纪80年代,杨兰春就在报社上发表了一份遗嘱,他身后的骨灰分为两部分,一部分散落到河南登封"日出沟",另一部分散落到他的家乡武安,他出生在那里。

如今,在武安朝阳沟景区的入口处,矗立着一尊杨兰春的雕像,这位拄着拐杖的老人,静静地看着家乡的变化。(温/河北日报记者李东云)

继续阅读