北京时间2月1日，湖人客场对阵尼克斯。詹姆斯下半场送出本场个人第9次助攻，生涯总助攻数达到10336次，连续超过马克-杰克逊（10334次）和纳什（10335次），升至历史第四位。排在詹姆斯前面的还有斯托克顿（15806次）、基德（12091次）和保罗（11246次），现役只有保罗一人在詹姆斯前面。比赛中，詹姆斯多次妙传八村垒，帮助他得分创湖人生涯新高，他也助攻施罗德命中一记半场三分！他自己距离贾巴尔的生涯得分不到100分了。
本场比赛首节，詹姆斯得到5分4篮板2助攻，两次助攻都是送给八村垒。一次是背后击地，助攻八村垒跳投得分；另一次是快攻长传，助攻八村垒上篮得手。
第二节，詹姆斯又送出三次助攻，其中两次也是送给八村垒。一次很快的转移球，给到大空位的八村垒，后者三分命中；另一次是弧顶的两人配合，八村垒中投再中。半场结束前，詹姆斯把球交给施罗德，施罗德半场附近随后一扔，球竟然压哨命中！上半场，詹姆斯9分6篮板5助攻。
来到第三节，詹姆斯送出第6次助攻，帮助施罗德突破得分。很快，詹姆斯又送出第7次助攻，帮助拖布打成2+1，助攻数追平马克-杰克逊。
最后一节，詹姆斯送出第8次助攻，帮助布朗命中三分，超越杰克逊追平纳什。很快他又助攻布莱恩特扣篮，超纳什升至第四！
解锁新的助攻里程碑后，詹姆斯预计在接下来的比赛中冲击得分王里程碑。对尼克斯赛前，他距离超越贾巴尔只差117分， 预计有望在主场对雷霆一战中完成超越。这也让湖人主场vs雷霆的比赛票价飞速上升，与开季时相比，这场比赛的票价飙升357%，目前均价来到1075美元，最贵的票价已高达75000美元（约合50.6万人民币）。
对于詹姆斯来说，这是神奇的一季。一般球星到了38岁，就算还能留在联盟中，也是只能成为角色球员，而詹姆斯不但仍是队内核心，而且进入38岁后的场均得分甚至高居联盟第一。不少美媒调侃詹姆斯能让时光倒流，他自己也曾向队友表示有意打到45岁再退役。
贾巴尔也在TNT直播中为詹姆斯提前送上祝福。他表示：“作为纪录保持者，我已经举了38年的火炬，我很高兴也很欣慰能将它传递给下一个值得的人，勒布朗值得这项荣誉，我希望他保持这项纪录的时间比我更久。”