天天看点

新春佳节,每天都有一些传统的习俗文化。祝大年初二快乐!DuringtheSpringFestival,thereares

作者:好好生活加油英汉双语

新春佳节,每天都有一些传统的习俗文化。祝大年初二快乐!

During the Spring Festival, there are some traditional customs and cultures every day. I wish a happy New Year!

大年初二,出嫁的女儿会带着丈夫及儿女回娘家拜年。

On the second day of the New Year, the married daughter will take her husband and children to visit her mother's home.

这一天,回娘家的女儿必须携带一些礼品和红包,分给娘家的小孩,并且在娘家吃午饭。

On this day, daughters returning to their parents' home must carry some gifts and red envelopes to give to their children and have lunch at their parents' home.

不但如此,在过去,一家人也会选择这一天拍张全家福。孩子们都会提着鲤鱼灯去讨个好意头。

Not only that, in the past, families also chose this day to take a family photo. The kids would carry the carp lamp to ask for favors.

大年初二回娘家的习俗,提供了一个聚会的机会,让许久未见的姊妹们,得以叙叙旧、话话家常。

The custom of returning to her mother's home on the second day of the Chinese New Year provides a gathering opportunity for sisters who have not seen each other for a long time to have a talk.

#2023新春庙会# #大年初二回娘家#

新春佳节,每天都有一些传统的习俗文化。祝大年初二快乐!DuringtheSpringFestival,thereares
新春佳节,每天都有一些传统的习俗文化。祝大年初二快乐!DuringtheSpringFestival,thereares
新春佳节,每天都有一些传统的习俗文化。祝大年初二快乐!DuringtheSpringFestival,thereares

继续阅读