本周的画册
《好奇的乔治》
开始/开始/学习/学习
《好奇的乔治》是一本1941年的书，讲述了一只好奇的小猴子乔治的故事。
乔治·本恩（George Benn）是一只生活在非洲的猴子，由于好奇心而陷入了陷阱，被一个戴着黄色大草帽的男人带出丛林，来到了大城市。
乔治在好奇心的驱使下，遇到了很多麻烦。例如，模仿海鸥飞来飞去，掉进海里差点淹死;模仿人打电话，不小心误报了火警被关进监狱;偷气球，但吹向天空...
这只好奇的小猴子经历了各种有趣的事情，虽然让自己吃了很多痛苦，但仍然没有长久的记忆，始终保持着乐观和好奇的态度。
书中充满想象力，故事情节丰富，新颖，给人带来新鲜感和惊喜;
强化阅读的一般方法是指数字和肢体语言。
这本图画书讲述了一只名叫乔治的小猴子的故事。封面中间是乔治，他正在被两个大男人围攻，看着画面是要带走小猴子，他们为什么要抓住小猴子？小猴子调皮地做了什么吗？
这是乔治（手指图中的小猴子）。他住在非洲（和孩子们一起解释非洲，然后看图片猜小猴子生活在非洲丛林中）。他是一只善良的小猴子，总是非常好奇（而孩子简单地翻译"好奇"就是描述"好奇"的意思。
有一天，乔治（手指画中的小猴子）看到了（手指手指的眼睛，做"看到"的动作）一个男人（手指图片中的男人）。
他有一根黄色的大吸管（手指图中的黄色草帽）。
男人也看到了（指眼睛，做"看到"的动作）乔治。
"多么漂亮的小猴子，"他想（指照片中的男人，在思考，他想，"多么好的小猴子"）"我是一只多么漂亮的小猴子。（我想带他回家）
这个男人把他的帽子（指男人的帽子）放在地上（模仿把帽子放在地上的动作），当然乔治很好奇。（此操作有什么影响？乔治的好奇心））
他从树上下来（做攀爬动作）（手指图中的树）来查看（做"看"动作）大黄帽（手指图中的黄色草帽）。
......
故事的其余部分也以类似的方式讲述。
这本图画书会把文字和图片分开放在不同的页面，其实家长就不用给孩子看文字页了，直接让孩子看图片，文字页都是给家长讲解的。
看一张图片来读故事是最简单、最省力的方式，当然有些地方很难通过图片来理解，家长也要跟着动作或中文翻译来解释。
这个故事非常有趣，内容丰富，我相信孩子们会很容易喜欢它。
看完图画1-2遍，听音频可以帮助孩子加深对图画内容的印象。
听是指专心致志地听，父母和孩子一起听，一边听音频一边看画书，当孩子没有翻到相应的页面时，父母及时协助。
监听可以在亲子阅读后做1-2次。
平移收听消除了阅读书籍和收听音频作为背景声音的需要。有了精读听的基础，孩子对图画书有了了解，当通过大量的一般听力可以锻炼孩子的英语听力，巩固绘画的内容。
建议家长将绘画的音频手铐在播放器上，这可以在孩子玩玩具，洗澡，上学等时间完成。
这是乔治。他住在非洲。
他是一只好猴子，总是非常好奇。
这是乔治，他住在非洲。
他是一只非常好的小猴子，他总是很好奇。
有一天，乔治看到了一个男人。
他戴着一顶黄色的大草帽。
那人也看到了乔治。
有一天，乔治看到一个男人。
他戴着一顶黄色的大草帽。
那人也看到了乔治。
"多么漂亮的小猴子，"他想，
"我想带他回家。
那人把帽子放在地上，
当然，乔治很好奇。
他从树上下来
看看黄色的大帽子。
"真是一只漂亮的小猴子，"他想。"
那个人把帽子放在地上，乔治当然很好奇。
他从树上爬下来，看到那顶黄色的大帽子。
帽子一直戴在那个人的头上。
乔治认为把它戴在自己的头上会很好。
他把它捡起来，戴上它。
这顶帽子以前戴过这个人的头上。
乔治认为把它戴在头上会很好。
他把它捡起来，戴上它。
帽子盖住了乔治的头。他看不见。那人迅速地把他抱起来，把他塞进一个袋子里。乔治被抓住了。
帽子遮住了乔治的头，他看不见。那人迅速把他抱起来，立刻把他塞进一个袋子里。乔治被抓住了。
戴着黄色大帽子的男人把乔治放进了一条小船上，一个水手把他们俩划过水面，来到一艘大船上。
乔治很伤心，但他仍然有点好奇。
戴着黄色大帽子的男人把乔治放在一条小船上，一个水手把他们两个人带到水面上，上了一艘大船。
乔治很伤心，但他仍然有点好奇。
在大船上，事情开始发生。
那人摘下了袋子。
这艘大船上发生了一些事情。男人解开了袋子的拉链。
乔治坐在一张小凳子上，那个人说："乔治，我要带你去一个大城市的动物园。你会喜欢那里的。现在一起玩吧，但不要惹上麻烦。
乔治坐在一张小凳子上，那个人说："乔治，我带你去一个大城市的一个大动物园。你会爱上那里的。现在去玩，但不要惹麻烦。"
乔治答应好好。
但小猴子很容易忘记。
乔治答应好，但很快就被小猴子遗忘了。
在甲板上，他发现了一些海鸥。
他想知道他们怎么能飞。
他非常好奇。
他在甲板上发现了一些海鸥。
他很好奇他们是怎么飞的。
最后，他不得不尝试。它看起来很容易。
但是——哦，发生了什么事！
首先是这个 - 然后是这个！
最后，它忍不住尝试了。它看起来很简单。
但是——哦，发生了什么事！
首先 - 然后是！
"乔治在哪里？"水手们看了又看。最后，他们看到他在水中挣扎，几乎都累了出来。
"乔治在哪里？"水手们看了又看。
最后，他们看到他在水中挣扎，几乎筋疲力尽。
"伙计，船外！"水手们一边喊着，一边扔给他一条救生带。乔治抓住了它并坚持了下来。最后，他在船上是安全的。
"有人在水里！"水手们大喊大叫，向他们投掷救生圈。乔治拿到救生圈并抓住了它，最后他安全上来了。
在那之后，乔治更加小心翼翼地做一只好猴子，直到最后长途旅行结束。
從那時起，喬治更加小心翼翼地做一隻好猴子，直到長途的距離終於結束。
乔治向善良的水手们道了声，他和那个戴着黄色帽子的人从船上走到岸边，然后进城，来到那个男人的房子里。
乔治向善良的水手们道别。他和那个戴着黄帽子的男人下了船，上了岸，进了城，来到了那个男人的家里。
在一顿美餐和一口好烟斗之后，乔治觉得自己很努力。
乔治在一顿美味的饭菜和烟斗之后感到非常疲惫。
他爬上床，立刻睡着了。
他爬上床，立刻睡着了。
第二天早上，这名男子打电话给动物园。乔治看着他。他很着迷。然后那个人走了。乔治很好奇。
第二天早上，那个人打电话给动物园。
乔治很想看他这样做。
然后那个人走开了，乔治感到好奇。
他也想打电话。
一，二，三，四，五，六，七。真好玩！
他还想打个电话。
一，二，三，四，五，六，七。这真是太有趣了！
叮叮叮
乔治给消防局打了电话！
消防员赶紧去打电话。
"你好！你好！"他们说。但是没有答案。
铃声响起！乔治打电话给消防局！
消防员冲到电话前。
"嘿！饲料！他们问道。但没有人回应。
然后，他们在大地图上寻找信号，该信号显示了电话的来源。他们不知道是乔治。他们以为这是一场真正的火灾。
他们看着一张大地图，以及信号来自哪里。他们不知道是乔治。他们以为真的有一场大火。
快 点！快 点！快 点！
消防员跳到消防车上，跳到钩子和梯子上。
快！快！快！消防队员跳上了消防车，钩子和梯子。
叮咚咚咚。
大家都走了！快 点！快 点！快 点！
丁。每个人都让路！快！快！快！
消防员冲进了房子。
他们打开了门。
没有火！只有一只顽皮的小猴子。
"哦，抓住他，抓住他，"他们喊道。
乔治试图逃跑。他差点就做到了，但他被电话线困住了，而且——
消防员冲进屋子，打开了门。
没有火！只有一只顽皮的小猴子。
"抓住他，抓住他。他们喊道。
乔治试图逃跑。他几乎成功了，但他绊倒了电话线，然后......
一个瘦弱的消防员抓住了一只胳膊，一个胖消防员抓住了另一只胳膊。
一个瘦弱的消防员抓住了他的一只胳膊，一个胖火人抓住了他的另一只胳膊。
"你愚弄了消防部门，"他们说。
"我们将不得不把你关起来，在那里你不能再做任何伤害了。
他们把他带走，把他关在监狱里。
"你在愚弄消防部门，"他们说。"他们把他带走了，把他关进了监狱。
乔治想出去。
他爬到窗前尝试酒吧。
就在这时，守望者走了进来。
他爬上木床去抓乔治。
乔治试图逃跑，他爬上窗户，试图从铁栏杆上爬出来。
然后守门员走了进来，他爬上木床，抓住了乔治。
但守望者太大太重了。
床翻了起来，守望者摔倒了，乔治像闪电一样快，从敞开的门跑了出去。
但是守门员太大太重，床翻了，守门员摔倒了。然后乔治以闪电般的速度跑出了敞开的门。
他匆匆穿过大楼，走到屋顶上。
然后他很幸运地成为一只猴子。
他走出电话线。
迅速而安静地越过警卫的头顶，
乔治走开了。他是自由的！
他很快从屋顶逃过大楼。
幸运的是，他是一只猴子。
他踩着电话线走了出去。
乔治很快从警卫的头上溜了出来。
他是自由的！
在街上，在监狱围墙外，站着一个气球人。
一个小女孩为她的哥哥买了一个气球。
乔治看着。
在监狱墙外的街道上站着一个卖气球的男人。
一个小女孩为她的哥哥买了一个气球。乔治看到了。
他又好奇了。
他觉得他一定有一个鲜红色的气球。
他伸手过来，试图帮助自己，但是——
他又好奇了。
他觉得他必须有一个明亮的大红色气球。
他为自己伸手去拿了一个，但是
而不是一个气球，整个篮子都松动了。
刹那间，风把他们都吹走了，乔治和他们一起走了，双手紧紧地抱着。
这不是一个气球，而是一大堆气球。
那一刻，风把他们都吹走了，手里拿着气球的乔治被风吹走了。
他向上，向上航行，越来越高。
房子看起来像玩具屋，人们喜欢玩偶。
乔治吓坏了。他紧紧地抱着。
他一直在上下飞翔。
房子看起来像一个玩具屋，人们看起来像娃娃。
乔治很害怕。他紧紧地抓住了它。
起初，风吹得很厉害。
然后它安静了下来。
最后，它完全停止了吹气。
乔治很累。
往下走，往下走，撞到一个红绿灯的顶部。
每个人都感到惊讶。交通变得混乱。
起初，风吹得很厉害。
然后它减弱了。
最后，风完全停了下来。
乔治很累。
他不停地摔倒- 砰，他落在红绿灯柱的顶部。
人们感到惊讶。交通变得拥挤。
乔治不知道该怎么办，然后他听到有人在叫："乔治！"他低头一看，看见了他的朋友，那个戴着黄色大帽子的男人！
乔治不知道该怎么办，然后他听到有人大喊："乔治！他低头看着他的朋友，那个戴着黄色大帽子的男人！
乔治非常高兴。
那个男人也很开心。
乔治滑下柱子，那个戴着黄色大帽子的男人把他放在腋下。
乔治非常高兴，那个人也非常高兴。
乔治从杆子上滑了下来，戴着黄色大帽子的男人把他抱在腋下。
然后他付钱给气球人所有的气球。然后乔治和那个男人爬上车，最后他们走了。
他把所有的气球都付给了卖气球的人。然后乔治和那个男人爬上车，最后他们离开了。
去动物园！乔治住的地方真好！
去动物园！乔治住的地方真好！