天天看点

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

< h1级"pgc-h-right-arrow"data-track""82" >01. 《你的名字》要改编成好莱坞?</h1>

2016年,申海诚的《你的名字》在空中飘扬,一经上映,便在日本掀起了一股巨浪。在不到五周的时间里,它的票房收入为100亿日元;

当时,创作票房超过100亿日元的动画电影,除了宫崎骏,新海城是第一部---

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

《你的名字》随后在全球125个国家上映,截至2017年1月18日,它在全球获得了2.81亿美元的票房,以2.75亿美元超过了《千千次搜索》,超过了宫崎骏,成为有史以来票房最高的电影---

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

当然,这些成就在后来的"鬼刃"中已经超越,但不可否认的是,《你的名字》在全球的影响力不容小觑,凭借高质量的绘画和精湛的剧情,打破了大多数人对动画电影的"幼稚"偏见,成为动画电影史上新的里程碑。

而这些成就,还有好莱坞看---

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

2017年,派拉蒙和坏机器人购买了《你的名字》的改编权,试图与日本东宝合作,将这部动画电影翻拍成好莱坞现实,并邀请《降临》编剧埃里克·梅塞尔(Eric Messer)编写剧本,由《非凡蜘蛛侠》导演马克·韦伯(Mark Webb)执导。

尽管制作团队名为"梦之队",但真人版"你的名字"并不像在全球票房上那样顺利。

< h1级"pgc-h-right-arrow"数据跟踪"163">02.2替换队</h1>

与原版不同的是,真人版《你的名字》将背景移植到北美,主要角色是居住在那里的人。

据悉,男主人是一名来自芝加哥的年轻人,女主人是生活在农村地区的土著印第安人,他们会间歇性地交换尸体和一系列日常轶事,当危机来临时,他们决定开始寻找彼此,拯救世界---

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

然而,当电影进展顺利时,导演马克·韦伯(Mark Webb)和剪辑师埃里克·梅塞尔(Eric Messer)去年突然宣布退休,韩裔美国导演李·艾萨克·郑(Lee Isaac Zheng)担任编剧和导演。

李之前曾执导过《阿比盖尔·哈姆》和《自由日》等电影---

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

接手后,李安也对原剧本做了一些改编,虽然"交换身体、找对方、改变世界"这些设定都没有改编,但主角从原来的印第安女孩和年轻的芝加哥,设置了一个比较模糊的"一对男孩和女孩"。

就在人们认为好莱坞版《你的名字》在制作人员更迭后会顺利进行的时候,今年7月20日,官员们爆料称,派拉蒙因为时间安排冲突,邀请了几位合适的人选来寻找新导演---

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

不知道导演的这次换人,原剧本会不会重新改编?还是计划会因为找不到合适的人而受到影响?

然而,无论结果如何,粉丝们似乎并不期待"美国式"的"你的名字"。

< h1级""pgc-h-right-arrow"data-track""164" >03.Dim 票房"Moneyscape"</h1>

美国版的《你的名字》?这不是"Ni"的名字吗?---

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

好莱坞?网友们帮你决定了选角,只是石头约翰逊肯定不会玩"速度和激情10、11",认为他要演得最好的男---

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”
好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

当然,这一举动也遭到了其他网友的调侃---

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

不仅角落,网友甚至剧情帮你想得好,派拉蒙不再需要找新导演,直接去找这个网友---

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

其实,粉丝这么高评价是完全可以理解的,因为真实版的制作团队都是外国人,无论是表达的概念还是角色设定都与原版大相径庭,粉丝未必能够无条件接受这样的改编---

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

更重要的是,《你的名字》会有今天的成就,原因之一是它的情节是基于日本独特的"神社文化",对它有深入的了解和改编,观众可以理解日本传统文化的魅力和日本动画传播的概念;

其次,《你的名字》优秀的绘画展示了一种动画这种载体可以呈现出惊人的场景,真实版的改编可能无法重新铭刻这一场景---

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”
好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

当然,这不是第一次出现类似的外观。

就在前一阵子,迪士尼的《小美人鱼》真人版也引起了海内外影迷的激烈争论,一部以白色动画电影为题材的故事,却因种种原因被正式"抹黑",即使疫情两次中断拍摄,也无法阻止影片的完成,最后作品在前段时间宣布, 还宣布在2022年发布了---

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”
好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

面对此事,网友自然不会有好脾气,在相关评论区能看到的只是一个明显的攻击---

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

我们自然知道迪士尼选择黑人演员的意图(为了回应当地对弱势群体的支持,赢得声誉,让北美观众为此买单),最成功的例子就是《黑豹》,这部电影在中国遭遇了口碑滑铁卢,实际上成为北美年度票房冠军......

话虽如此,但在《小美人鱼》真版的评选安排中,真的是说"白人会看到眼泪,黑人会沉默"啊。

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

好莱坞版的《你的名字》是要把他们中的一个设定为"印第安人",势必在美国这个"多民族"的国家引起争议。

但从官方决定继续拍摄哪怕是制作团队的第二次变更来看,好莱坞版的《你的名字》势必会拍出来。

只是不知道什么时候上映,国内外社交媒体是怎样的血风暴?

好莱坞版《你的名字》能顺利上映吗?导演接连被换,漫迷疯狂吐槽01.《你的名字》要改编成好莱坞?02.二度更换团队03.暗淡的票房“钱景”

继续阅读