南方与北方两地话剧巨星联袂激情登台表演的景象屈指可数，但是记者却曾经很幸运地观摩了一次，那就是由中国戏剧表演大腕焦晃、冯宪珍领衔主演，中国国家话剧院优秀导演查明哲执导的前苏联经典两幕爱情喜剧《…SORRY》。
剧中人尤里兹沃纳列夫-焦晃饰演
那是2006年8月9日晚上，北京首都剧场座无虚席，记者与来自京城四面八方的戏剧爱好者汇聚在这里，期待这场倍受关注的一个号称“南帝”，来自上海青年艺术剧院的著名表演艺术家焦晃，与被称为“北后”的国家话剧院的当家花旦冯宪珍，两位南北巨星的激情碰撞。
剧中人英娜拉萨季娜-冯宪珍饰演
两幕爱情喜剧《…SORRY》讲述了一对中年情侣幽默动人的爱情故事。在医院太平间工作的英娜，因为喜爱诗歌和思考，所以情愿和死人待在一起；她等待了20年的情人尤里是一位俄裔犹太商人，在远离俄罗斯的耶路撒冷颠沛流离。他们在40岁时结婚了，而他们的新婚之夜却是在太平间度过的。
剧照精选（摄影：冯赣勇）
在太平间里他们二人回忆这些年的经历并哭诉、发泄、忏悔、舞蹈、涂鸦、喝酒、游戏、调情……两个中年人在充满了思辨色彩和黑色幽默的对话中，展现了苏联解体时人们的复杂心理。
《SORRY》一剧台词语言幽默，故事曲折离奇，生动地揭示了中年人面对爱情和婚姻的尴尬境地以及对幸福的渴望。
纵观整场演出，焦晃与冯宪珍两人用疯狂而充满思辨色彩的精彩对白，让观众看到了一段发生在充满了死亡气息的太平间中的离奇爱情故事。
据悉，当年冯宪珍对出演《SORRY》十分兴奋，因为电影《办公室的故事》中的女主角性格中性，她也给观众留下了性格中性的印象；而这次冯宪珍扮演的英娜，则是一位女人味十足的俄罗斯中年妇女，冯宪珍在表演片段中表现得羞涩而风流，与观众对她的印象大相径庭。
当时，年过六旬的焦晃则连连向记者们表示，这部戏的台词难度太大了，因为他和冯宪珍仅仅是对台词就得花两个多小时，超大量的台词对两位演员的记忆力和表演功力提出了极为严峻的考验。焦晃说，他之所以在这把年纪里接下该剧，一是觉得自己年纪大了，以后演戏的机会也不会多了；二是因为他把该剧当作表演课题来研究。
著名表演艺术家焦晃堪称当今戏剧影视表演泰斗，他曾在电视连续剧《雍正王朝》中演出的“康熙皇帝”为海内外电视观众均留下了深刻的印象。
中国国家话剧院表演艺术家冯宪珍在戏剧界的地位堪称北后，她主演的《贵妇还乡》、《命运的捉弄》、《青春禁忌游戏》、《死无葬身之地》等是戏剧表演方面的颠峰之作。
当天晚上，两位戏剧大师的精彩表演，将经典的戏剧文本，化成高品质的艺术组合，为首都观众奉献了国家话剧院本年度的这部力作。这也是继《洋麻将》之后，又一部二人喜剧的经典力作，再次登上首都的话剧舞台。
完美谢幕（摄影：冯赣勇）
演出结束后，观众们长时间毫不吝啬的热烈掌声回报了两位艺术家。舞台上的焦晃面向热情的观众激动地说：“感谢北京的观众们……”在首都剧场的舞台上，两位艺术家堪称为精彩绝伦的连袂出演，令当晚的观众的确不虚此行。（图文：冯赣勇）