“巩俐有个儿子。”在一次巩俐出镜的电视节目中主持人这么说，看着现场观众惊讶的表情，巩俐说那是很多年前跟她一起拍摄《漂亮妈妈》的聋哑儿高炘。
高炘先天双耳失聪，十岁那年被《漂亮妈妈》剧组选中与巩俐饰演母子。该片讲述一位单身妈妈独自抚养天生失聪的儿子，耐心地教他说话和识字的故事。
在拍摄前体验生活以及正式拍摄的日子里，这对“母子”形影不离，建立了深厚的感情。电影拍摄结束后，巩俐成了高炘没有血缘关系的妈妈。
在节目现场，巩俐显得很低调，她说他们之间一直有联系，高炘很努力，考上了大学，说在学德语，要去德国读书，巩俐说她想象不出他是怎么学德语的。
很多年前，我曾在《电影画刊》上发过一个“豆腐块”，谈到了电影《漂亮妈妈》的英文译名Breaking the Silence，它可以直译为《打破寂静》。
巩俐一定记得她饰演的单亲妈妈是如何教聋哑儿子打破寂静的，但她还是无法想象现实中的高炘如何学习德语。说来也是，有正常听力的人真的很难想象。#文化# #我在头条搞创作第二期#
