“鞏俐有個兒子。”在一次鞏俐出鏡的電視節目中主持人這麼說，看着現場觀衆驚訝的表情，鞏俐說那是很多年前跟她一起拍攝《漂亮媽媽》的聾啞兒高炘。
高炘先天雙耳失聰，十歲那年被《漂亮媽媽》劇組選中與鞏俐飾演母子。該片講述一位單身媽媽獨自撫養天生失聰的兒子，耐心地教他說話和識字的故事。
在拍攝前體驗生活以及正式拍攝的日子裡，這對“母子”形影不離，建立了深厚的感情。電影拍攝結束後，鞏俐成了高炘沒有血緣關系的媽媽。
在節目現場，鞏俐顯得很低調，她說他們之間一直有聯系，高炘很努力，考上了大學，說在學德語，要去德國讀書，鞏俐說她想象不出他是怎麼學德語的。
很多年前，我曾在《電影畫刊》上發過一個“豆腐塊”，談到了電影《漂亮媽媽》的英文譯名Breaking the Silence，它可以直譯為《打破寂靜》。
鞏俐一定記得她飾演的單親媽媽是如何教聾啞兒子打破寂靜的，但她還是無法想象現實中的高炘如何學習德語。說來也是，有正常聽力的人真的很難想象。#文化# #我在頭條搞創作第二期#
