前国务卿、前参谋长联席会议主席科林·鲍威尔于2021年10月18日因新王冠并发症去世。鲍威尔的著名场景是拿着一根白色粉末的烟斗来框定伊拉克的大规模杀伤性武器,被中国网民称为"洗衣粉之王"或类似的绰号。
他的去世正值一个令人担忧的时刻,有趣的是,一些中国人对美国政客和美国军方更加露骨,可能会让美国人脸红。
<称赞"pgc-h-right-arrow"数据轨道""6"></h1>奇迹
鲍威尔自卸任国务卿以来一直出演美国电视剧,在目前的电影和电视收视率网站上也被列为演员。说实话,当我在国内影评网站上读到鲍威尔时,我只是觉得我不够陌生,无法出格。
![](https://img.laitimes.com/img/__Qf2AjLwojIjJCLyojI0JCLiMGc902byZ2PygDZ0QjZhFjM0gDMwIWN4I2YyQzM3kTN1ETZzIjNiNzLcV2Zh1WatM2Zw9CXul2ZpJ3bvwVbvNmLn1WavFWa0V3b05iNyA3Lc9CX6MHc0RHaiojIsJye.jpg)
国内影评网站介绍
这句话你很好:美国梦,诚实,勤奋,懂得士兵的血泪,高尚的品格,战略眼光,高支持率,珍贵。
鲍威尔因其在美国陆军服役而闻名于世,参加了越南战争,入侵格林纳达和1991年的海湾战争。
有的网友身为中国人,不知道怎么写这种美德的赞美介绍?
国内影评网站上的一些外国影视海报和图片,是中国网民从国外同类网站复制粘贴的,那么这些介绍也是从外国影评人网站上翻译过来的吗?
带着这个问题,我去看了著名的IMDB和烂番茄。
IMDB上的介绍是扁平和稳定的:
科林·鲍威尔于1937年4月5日出生于纽约州纽约市,全名科林·路德·鲍威尔。他作为演员最着名的作品包括"Lady Secretary of State"(2014),"The Daily Show"(Variety,1996)和"The President of the United States"(纪录片,2000)。他的配偶是阿尔玛·鲍威尔。他于2021年10月18日在华盛顿特区的沃尔特里德陆军医疗中心去世.C。
IMDB介绍
什么赞美,什么赞美,并不存在。
显然不是从IMDB翻译过来的。
这介绍了鲍威尔的一些基本信息,这些信息是通过在线抓取信息自动生成的。
看看烂番茄,更简单,只有出生地和出生日期。
烂番茄介绍
显然,它不是从烂番茄翻译过来的。
顺便说一句,鲍威尔的嘉宾"女国务卿"第五季在国内影评网站上获得了8.3分。
IMDB的评分机制是整个系列的综合评分和每集的评分。
《女秘书》第1-6季的综合评分为7.6,第五季只有第19集达到8.3,其他剧集的评分均不如下:
中外评级比较
烂番茄的评分是专业影评人和观众分开的,该剧没有专业评分,70%的观众推荐,可见关注度不高,就连专业影评人都懒得评分。而一些流行的美剧观众推荐率非常高,超过80%甚至90%也就不足为奇了。
如果美国人乐于看到《国务卿女士》中虚构的国务卿和"尽最大努力领导世界",他们得分很高,想知道为什么中国一些观众的评分远高于美国人?
浮雕
(左起:国务卿希拉里·克林顿、三位前美国国务卿蒂亚·里奥尼、鲍威尔和奥尔布赖特。
<h1级""pgc-h-arrow-right-"数据轨道""78">梅勒大屠杀</h1>
因为鲍威尔还担任过美国军事协会主席和国务卿,我去这两个地方看了。
鲍威尔对美国军事协会网站的介绍主要是关于他的军事生涯。没有明显的赞美,但没有办法避免越南时代Melai村的大屠杀。
梅莱大屠杀的肇事者是美国陆军第23步兵师第3步兵团第4营B连和第20步兵团第1营C连。
根据美国军方后来的调查,越南平民死亡人数为347人。
然而,据估计,实际数字可能超过500人。
许多被屠杀的越南人是年老弱的妇女和儿童,美国军方虐待。
鲍威尔当时是第23步兵师负责作战的副参谋长,他在调查期间故意不向上级报告大屠杀,声称"该师士兵与越南人民之间的关系非常好"。"
后来有人批评鲍威尔的行为实际上是对梅莱大屠杀的粉饰。
越南战争期间的鲍威尔(右一)
直到鲍威尔担任国务卿,他才告诉媒体,越南战争期间发生的一些事情是可怕的和"可悲的"。
这些言论被解释为鲍威尔对梅莱村大屠杀的哀叹。
然而,美国人对一些反映Mele村大屠杀的电影给予了低分。
至于国内影评网站,这些电影没有评分。
< h1级""pgc-h-右箭头"数据跟踪""79">洗衣粉事件</h1>
鲍威尔在中国最著名的故事是2003年2月5日发生的洗衣粉事件,当时他拿出一个装满白色粉末的小瓶子,声称这是萨达姆·侯赛因政权在伊拉克拥有大规模杀伤性武器的证据。他还说,美国已经获得了准确的情报,并获得了许多国家对美国入侵伊拉克的支持。
著名场景
当然,美国军方在前往伊拉克后没有发现任何证据。
为此,美国后来找了一些借口,说当时的信息是从英国情报档案中获得的旧材料(过期的信息?以及一张过时的自然地图?)
鲍威尔辩称,他只有四天的时间来核实信息的真实性。
2005年9月,鲍威尔向媒体承认,是他的"污点"让他痛苦不堪。
请注意,鲍威尔的国务卿任期将于2005年1月26日结束,那么他这么说是真的吗?还是因为乔治·W·布什的内阁对他被遗弃感到不满?
到目前为止,国务院在鲍威尔的演讲中留下了一句话:
"2004年,人们发现鲍威尔在2003年向联合国提供的一些信息被证明是错误的。
介绍原话
至于国内影评网站,鲍威尔的介绍中没有这样的东西。
此外,在国内影评网站上对鲍威尔的介绍似乎并不是从国务院的角色介绍中翻译过来的。
事实上,在国内影评网站上,比美国追求美国政客和美国军方的更多,这并不是一个孤立的案例。
例如,另一位美国客座、前国务卿奥尔布赖特(Albright)称她为"有史以来最伟大的国务卿"。在美国的类似网站上没有这样的事情。
再比如电影《壮志凌云2》,上映日期一再推迟,暂定于2022年上映,也就是说尚未上映,但国内已有人评论网站评论区宣布美军再次获胜。
事实上,我担心这部男人和女人都超过100岁的电影。
最初发表为几个喊着加入美国空军的年轻人!
现在不知道是不是被举报了,还是网站觉得太露骨了,这种评论已经被删除了。
《壮志凌云》无论是1号还是2号,都是美国海军的飞行部队拍摄的,这种人哭着坟墓就找错了坟墓,不懂英文几句话就是这样。
还有一种人是战狼PTSD,一边说着《野心勃勃凌云2》秒就杀了《战狼》系列,一边骂道。
也不知道这种人既然《强智凌云》这种美国征兵电影水平这么高,那么怕狼怎么办呢?
另一位宣布,中国100年也无法拍出《强智凌云》这种级别的电影。不知道这种人能活到100岁吗?对美国如此自信?
还有更多对美国的爱的话语,以及不想在这里重复的关于中国的恶意言论。
也许对于这样的人来说,身穿军装、积极参与美军对外战争的鲍威尔,符合他们对美国的想象。
四星上将鲍威尔
不过,这样的人可能会下意识地觉得,鲍威尔栽赃到一个国家,然后派兵打仗的行为更符合他们的意图。
专注于近卫步兵师,专注于军事