霹雳行动-大卫的梦魇与救赎（97）

以色列国防军安排了一个摄制组，为后人拍摄了人质抵达特尔诺夫的过程：从飞机降落的那一刻到大巴离开。在2010年发布的秘密影片中，许多人质向镜头挥手或竖起大拇指；其他人质则看起来衣衫不整，不知所措。在一辆巴士上，可以看到他们用一个独特的钟形瓶子喝着巧克力-橙汁口味的萨布拉利口酒来庆祝他们回到以色列。

在机库里，人质们发现了一张巨大的桌子，大约60英尺长，上面堆满了水果、蛋糕、烤面包、咖啡和饮料。阿涅斯吞下了一串葡萄，一边哭一边笑。威利吃了两片烤面包和十个桃子。然后伊扎克·拉宾和西蒙·佩雷斯来到这里，与他们中的一些人进行了交谈。国防部长走到阿涅斯和玛吉面前，用结结巴巴的法语问道：“以色列人解救了你们，你们高兴吗？突袭行动持续了很长时间吗？”

“不，不，”阿涅斯回答道。“非常快。”

“全部过程都顺利吗？”

想到让·雅克和其他死伤者，他们都犹豫了一下，然后玛吉回答说：“对我们来说并非所有人都很好。”

过了一会儿，佩雷斯用希伯来语对所有法国人质说了几句话，有人给他们进行了翻译。他说：“我们非常高兴能把你们带到这里，在经历了所有的困难之后，我们最终解救了你们。一旦你们回到法国，你们可以随心所欲地讲述自己的经历。但我们现在要求你们-这是我们所期望的唯一的感谢-对从以色列士兵抵达后发生的一切保持完全的沉默。请将此视为军事机密，你们无权谈论此事。”

对威利来说，这个要求似乎是多余的。然而，他赞同佩雷斯随后特别提到空客的机组人员，房间里的每个人都为他们鼓掌。

唯一尴尬的时刻发生在早些时候带着两个孩子乘坐波音707飞机回来的艾玛·罗森科维奇与拉宾和佩雷斯交谈时。“谢谢你们所做的一切，”她说道。“我希望你们在和平进程中取得同样的成功。”

拉宾被这种嘲讽激怒了，他皱起眉头，大步走开了。佩雷斯的态度则比较温和。“别担心，”他说着拍拍艾玛的肩膀，“我们会做到的。”

不久之后，人质重新登上巴士被送回“大力神4号”，在此期间，飞机已被“清空、清洗和清扫”，随后它将进行15分钟的短途飞行，前往本-古里安。在等待重新登机时，他们看到另一架C-130运输机降落并被告知它也参加了这次行动。那是“大力神1号”。此时是上午10点29分。

几分钟后，当人质乘坐的飞机起飞前往本-古里安时，贵宾们正在欢迎“大力神1号”上返回的士兵。拉宾和佩雷斯在士兵们从侧门下机时与他们一一握手。当贝策出现时，佩雷斯问他：“约尼是怎么死的？”

“第一个冲锋，第一个倒下。”贝策说道。

拉宾把他最热烈的欢迎留给了飞行员约书亚·沙尼，他被紧紧拥抱了很久。“谢谢你，”总理说。

最后，黑色奔驰汽车被阿米祖尔·卡弗里从大力神上退下来开走了。车上挤满了渴望尽快返回基地的“秘密部队”士兵。贝策和其他人必须等待直升机的到来。当他们等着的时候，最后两架大力神运输机降落了，拉宾和佩雷斯向参加行动的大多数士兵发表了简短的讲话，感谢他们的努力。拉宾的讲话“像一位军队指挥官”；佩雷斯则谈到了士兵们“对打击国际恐怖主义做出了贡献”。

几个小时后，“秘密部队”的所有士兵一返回基地，约尼的继任者阿米拉姆·莱文就举行了汇报会。通常情况下，这将只涉及那些参与行动的人。但莱文决定打破先例，邀请基地所有人员参加。首先是军官，然后是小队指挥官，最后是士兵报告他们的所见所闻。从路虎车上射击的士兵解释说，当他看到“乌干达人站起来，瞄准我们”时，他“担心自己人的安全”，于是决定开火。

那天晚上，“秘密部队”没有庆祝胜利。因为即使是一个人的伤亡也证明部队的表现与计划不符。贝策知道，为了“保持能力”，“秘密部队”需要从错误中不断学习。正是由于这个原因，他和其他参战队员在夜里谈了很久，“讨论所发生的事情，我们每个人都从自己的角度出发，试图了解在实施我们最著名的行动的那个夜晚出了什么问题”。

格林威治标准时间上午9时01分，以色列卢德

在飞往本-古里安国际机场15分钟的飞行途中，“大力神4号”的机组人员给人质提供了一套新衣服，以便他们在与家人和媒体见面时能以最佳状态出现。伊莎仍然披着法航的毯子，她得到了新行头：淡绿色的棉质套头衫和裙子，还有黑色的凉鞋。

然而，在本-古里安机场，人质对于他们即将受到的热烈欢迎毫无准备。当“大力神4号”的机尾坡道降到地面时，离坡道最近的人可以看到一大群威胁要冲破警察警戒线的人朝他们冲来。他们发出的声音震耳欲聋：欢呼声、掌声、歌声，甚至还有羊角号发出的呜呜声。

第一批离开机舱的人质遭到了支持者和媒体的包围，后者一边拍照一边提问。他们摆脱纠缠，走向将带他们与家人团聚的巴士。阿涅斯走到一辆巴士前，她注意到一个女孩从人群中跑出来，边哭边喊：“朱迪思！朱迪思！”

这个女孩是一名年轻的已婚以色列人质的妹妹，后者被子弹轻微擦伤。当走到朱迪思身边时，她用胳膊搂住了她的脖子，很快其他家庭成员也过来了，所有人都很高兴。朱迪思无法承受突如其来的幸福，她立刻晕倒了。

威利握着伊莎的手，这样他们就不会被分开，他们最终上了一辆巴士，和其他人质一起被带到一个大建筑里-一半是旅馆，一半是军营-其他家人都在那里等待。特伦斯·史密斯在《纽约时报》的一篇报道中写道，“当这些衣衫褴褛、神情疲惫的人质从大巴上下来时，男男女女都开始高兴地尖叫起来，他们互相挥舞着手臂，全家人都站在那里摇摇晃晃，哭着拥抱在一起。有带着头巾的老妇人，有身穿休闲裤的年轻女孩，还有一周没刮胡子的男人。”

“当几位政治领导人到达时，现场几乎一片混乱。拉宾和佩雷斯被兴高采烈的人群簇拥着，反对派领导人梅纳赫姆·贝京被人们扛在肩上，然后大家边走边发出有节奏的欢呼声‘贝京！贝京！贝京！’”