韩剧《鬼怪》12月翻拍：男主拟邀李现陈星旭，女主看中赵今麦宋祖儿？网传国内要翻拍《鬼怪》，甚至连班底都拉起来了，今年12月开机，将会在网飞平台播出，主要是对应欧美市场，只是韩剧的《鬼怪》太过于深入人心，很多人质疑为什么重拍？其实这部剧大爆之时，曾在很多国家掀起了不小的水花，其中的剧情设定和逻辑很好，让人一看就忍不住追下去。
《鬼怪》当中涉及了轮回转世，以及玄幻因果报应等，十分有东方色彩，其实我们国家也有这样的好剧，比如《灵魂摆渡》、《第八号当铺》以及聊斋系列，但是翻拍一般是老剧，像作品有先入为主的问题，而且《鬼怪》播出了几年而已，这部剧有没有翻拍的价值，现在放着外网的渠道，怎么不找一个我们自己的经典拍一下，仅一部《聊斋志异》就够拍5个系列了。
韩剧《鬼怪》12月翻拍：男主拟邀李现陈星旭，女主看中赵今麦宋祖儿？明明我们几千年历史有这么多文化，怎么还要买韩剧的，像韩国买了《簪中录》的版权自己拍，到目前为止《青簪行》还没有播放的消息，如果播的话，请不要播的比韩国晚，而这一次用了原来的编剧，在韩国算是资历很深的编剧，韩国的编剧地位很高，演员导演都要听编剧的，任何细节都要还原，不能私自改动。
韩剧《鬼怪》12月翻拍：男主拟邀李现陈星旭，女主看中赵今麦宋祖儿？选角方面也开始有了消息，据说还是编剧为大，她本人要相中才可以，目前制作团队认为孔侑和李东旭的类型，比较合适的是李现和陈星旭，而女主角是高中生，比较合适的是赵今麦与宋祖儿，而最终播出平台是网飞，也就是说这部剧不受国内的审核，金恩淑会增加一些情节，另外还会重新进行人物设定，更外韩方也有制作人，相当于中韩合拍。
感觉这部戏的意思是，韩方出剧本，中方出钱出人，最后主要的事还是韩方拿主意？这是不是他人做嫁衣？国内的好编剧也不少，实在没有必要合拍，而且珠玉在前，搞不懂为什么要重拍，不如另起一个剧本，个人感觉如果是真的，那么估计是续集或是别的系列分支，绝对不是原版的复制粘贴。
韩剧《鬼怪》12月翻拍：男主拟邀李现陈星旭，女主看中赵今麦宋祖儿？网飞Netflix成立了25年，作为美国最主流的媒体平台，它们自己也有自拍剧集和电影，就相当于爱优腾，靠电影租凭起家，很早推出DVD租凭服务，最早开展了包月付费，网飞这几年也引进不少国外的影视作品，取得了不错的好成绩，这几年从我们这里引进了不少古装剧，网飞很喜欢这种东方文化风格的剧，最近《人生大事》和《苍兰决》也要被引进。
网飞喜欢《鬼怪》这种影视作品，倒也是很可能，而且它的审核很宽松，几乎对编剧没有什么限制，这一次《鬼怪》的翻拍主要是针对于欧美市场，最近网友们表示胡歌和霍建华很合适，但是二人估计不会接这种剧，而且这部剧估计在国内不会播出，很多小生小花未必愿意去接这个戏，你怎么看呢？