台湾最早的正式命名源于清朝，清代以前，台湾和澎湖均隶属于福建省行政管辖。1683年清政府统一台湾后，曾设置台湾府，隶属福建巡抚。光绪元年（1875年），沈葆桢曾建议将福建巡抚移往台湾，但清政府并未接受，只命令福建巡抚半年驻台，半年仍驻府城(福建)。中法战争后，清政府认识到台湾地位的重要性，开始筹办建省事宜。光绪十一年（1885年），左宗棠上疏请设台湾巡抚，在台湾建立独立行省，经清政府廷议，获得批准。1885年10月12日，清政府正式建立台湾省，刘铭传为首任台湾巡抚。台湾省最早的全称为“福建台湾省”，这是沿用新疆最早的全称“甘肃新疆”而来。
台湾省名称称呼变迁
台湾省的名称历代有变更，汉朝和三国时期称“夷洲”；隋朝与唐朝时称“流求”；宋朝时称“流求”或“琉求”；元朝时称“琉求”或“瑠求”；明朝洪武年间称“小琉球”。明朝中期以后民间对台湾的称呼很多，如“鸡笼山”(指台湾北部)、“北港”(台湾西部沿海的通称)、“大员”、“台员”，而1558年的明朝官方文书《明神宗实录》中称台湾为“东番”。郑成功改称“东都”，后郑经改为“东宁”。 清朝更名为“台湾”，并设置台湾府，隶属于福建省，这是台湾的正式定名。
鸡笼——基隆
基隆旧称鸡笼，那是因为最早居住在此地的为凯达格兰族，鸡笼"是"凯达兰"的闽南方言译音。格兰的谐音近似台语之"鸡笼"，加上此地有山形似鸡笼，因而得名。明末万历四十五年(1617年)，张燮著的《东西洋考》里，就有鸡笼社、鸡笼港、鸡笼城、大鸡笼街等记载。1642年，荷兰人北上攻占社寮岛后，将"圣萨尔瓦多城"改名为"北荷兰"。光绪元年(1875年)设基隆厅时，才把鸡笼改为基隆，其含意是"基地昌隆"。
八芝兰——士林
台湾省台北市士林区旧名八芝兰，为平埔族语「温泉」之义。在汉人尚未入垦之前，为平埔族「麻少翁社」居住地。清朝时期实施堡里制，简化其名为「芝兰堡」。清末时因当地读书风气兴盛，科考人才辈出，遂改称「士林」，有「士子如林」之涵义。
锡口——松山
台湾省台北市松山区原名“锡口”，位于台北盆地东北方，东南为丘陵地，周围有四兽山、姆指山、笔架山等山峰绵亘；山麓有基隆河蜿蜒流过，原属原住民平埔族游猎捕鱼的胜地，景色雄伟秀丽。“锡口”二字系闽南语发音，即平埔族人之所称之“河流弯曲之处”。1920年日本改“锡口”为松山，并设松山庄，隶属台北州、七星郡，台湾光复后（1946年），正式命名为松山区。
沪尾——淡水
台湾省淡水镇旧名沪尾，位处台北盆地淡水河系出口，扼守北台湾大门，公元1858年开港通商，是台湾北部最早开发的港口，亦是个充满历史的小镇，而淡水则是一个总称，泛指淡水河流域一带。一般所说的淡水老街，泛指中正路一带，含其周围邻接之三民街、重建街等。老街上零星可见一些局部保留旧建筑趣旳屋舍，加上古董艺品店林立，更显其古朴风味。
八里岔——八里
台湾省新北市八里区古名八里岔，源于八里窟社之译音。八里区约有70%是丘陵山地，主要有观音山和太平山，其馀是在北面沿海、东西淡水河沿岸部分的冲积地层，山水交合的景色相当迷人，特别是观音山的风景让人流连忘返。
和尚洲——芦洲
台湾省新北市芦洲区，旧称“和尚洲”，也称“河上洲”。“和尚洲”一名，初见淡水厅志。清领时期雍正年间，大约十八世纪中叶，当时地主多将土地献予庙宇再行租回，假藉佃农身份以减免应向政府所纳税粮，因此芦洲的土地多由关渡一带僧侣掌管；而僧侣旧称和尚，所以一般人亦称本地为“和尚厝”。又“河上”与“和尚”音相近，彼此相混合，因此又有“和尚洲”之称。
竹堑——新竹
新竹旧称“竹堑”，原为平埔族道卡斯族“竹堑社”的生活居地，汉人有系统的开垦始于18世纪初期，1733年以莿竹建城，1756年淡水厅设治竹堑。因为终年多风，又有“风城”之称，是北台湾最早开发的城市。
猫里——苗栗
苗栗，即从前之猫里社。雍正元年，北路设淡水厅；猫里隶厅治，为淡南二堡，距城五十里。后北路添设台北府，将厅治改设新竹县；猫里隶新竹。至光绪十五年，台湾巡抚刘铭传奏准台湾改设行省，中路添建一府曰台湾府；将新竹界内中港渡以下划为苗栗，设县于猫里街北之梦花庄（旧名黄芒埔），与台湾、彰化、云林各县同隶于台湾府。
通霄——吞霄
台湾省苗栗县通霄镇，原为吞霄社。清康熙三十八年(1699)土官卓个卓雾亚生起事被擒杀于此。清设吞霄汛，有外委驻守。日本占领期间设吞霄街。1945年抗日战争胜利后设通霄镇。
大度山——大肚山
大肚台地，位于台中县与台中市交界的地形，南北夹于大甲溪和大肚溪之间。大肚山是正式名称，早期大肚山与大度山混用，在年代较早旅游书可见得误写“大度山”，文献上多数采用大肚山，其名取自巴布萨、洪雅等平埔族建立的大肚王国。
葫芦墩——丰原
台湾省台中县驻地丰原市，清光绪十三年(1887年)改设台湾县于今台中市，设巡检司于此。连横 《台湾通史·疆域志》 台湾县： “自县治 (今台中市) 北行二十里为葫芦墩，势控大甲，山间之人多至此贸易，亦行军之所必争者。” 日本占领期间于1920年改为丰原街。1945年抗日战争胜利后设丰原镇，1978年升为县辖市。
大墩——台中
台湾省台中市，古名大敦。清乾隆年间余文仪《续修台湾府志》已有“大敦”之名。光绪十三年(1887年)于此置台湾县，后改置台中市。
鹿仔港——鹿港
台湾省彰化县西南鹿港镇，古称鹿仔港。清乾隆四十九年 (1784年) 开为商埠。日本占领期间于1897年改名鹿港。
半线——彰化
台湾省彰化县，原称半线社，为高山族聚居地。清高拱乾《台湾府志》卷2有半线庄之名。清康熙五年(1666年)，台湾郑经将刘国轩晋右武卫，驻半线，即此。康熙末已成半线街。雍正元年(1723)于此设彰化县。本属诸罗县(嘉义)北部地区，清雍正元年(1723年)于诸罗县北半线地设彰化县。
笨港——北港
北港，在今台湾省云林县西南北港溪下游北港镇附近。清曾称今台湾北港溪下游的北港镇一帝为笨港。清初港口犹未淤塞，曾为台湾与大陆交通的主要港口之一。清康熙六十一年(1722)移佳里兴巡司于此。
打猫——民雄
民雄乡旧称“打猫”，原为平埔族洪雅族“打猫社”的所在，打猫则是汉人取闽南语近音翻译而来。1920年台湾地方改制，官方认为“打猫”地名不雅，故取日语近音译为“民雄”，在此设定“民雄庄”，划归台南州嘉义郡管辖。战后初期改为台南县嘉义区民雄乡，1950年改为嘉义县民雄乡至今。
诸罗——嘉义
嘉义古称“诸罗”，位于台湾中部偏南，背依阿里山脉，是台北至高雄的必经之地。清朝时期，林爽文起义抗清，台湾全岛几乎对起义军望风披靡，只有诸罗军民拼死抵抗，乾隆为嘉奖诸罗民众的忠义，取“嘉其忠义”，赐名嘉义，于是诸罗改名为嘉义。
弥浓——美浓
美浓，位于台湾南部高雄县，原称“弥浓”，因本地以水为源，汲用不息，位于山明水秀之间而取名“弥”，镇民皆务农为业而取“农”，1736年，客家垦民在此建立“弥浓庄”，自此展开了这个小镇的历史，1883年改名美浓迄今。
阿猴——屏东
屏东市昔称「阿猴」，是原住民方言谐音；后来又成为平埔族阿猴社民的部落，所以也称「猴社」、「阿猴寮」。又由于全市的地形好像一只坐着的猴子，故称「阿猴」，日据时期因猴字不雅而将「犬」部改为「纟」部。后来发现此地是位于高雄半屏山之东，所以按照位置来取名为「屏东」。
打狗——高雄
高雄的旧名为“打狗”（一作“打鼓”），系当地部族“竹林”之意，源自其遍植刺竹为御敌工事。由于其发音似闽南语的“打狗”，故汉化译称如此。同治五年（1866）建成的英国领事馆，即名“打狗英国领事馆”（高雄港口北岸的鼓山上）。
郑成功收复台湾后，高雄地区隶属于万年县（州）。清康熙廿三年（1684年），统一后的清政府设凤山（以山得名）县治于此。日占台湾时期（1895—1945），当局因“打狗”一名不雅，故改名音近日文的“高雄”。
放索——林边
林边乡地区，于正式开辟前是树木苍苍的原野。故取其名为林仔边，往昔是放索社的所在地。林边乡开辟于清代乾隆20年间，形成一个村落；公元1900年日据时代设林仔边庄，庄内为林仔边及七块厝两区；1920年地方制度改革，将七块厝庄内之三西河及下廓割归东港管辖，其余村落改称林边庄；1945年本省光复，林边庄改为林边乡；迄至1950年地方自治正式实施乡长民选，因溪州地区(之南州乡)提出分乡要求，至1951年3月经省政府核准分为林边乡与南州乡两乡。由于分乡导致分散财经力量，继之铁路终点站出本乡延至枋寮，使本乡之地位大受影响。
卑南——台东
卑南，旧县名，在台湾省台东县西北。1892年（清光绪十八年）改卑南厅置，1945年并入台东县。在台东县，最出名的就是卑南遗址，距今3000-2000年。卑南遗址发掘面积大，出土文物丰富精美，是台湾规模最大的史前遗址之一，也是台湾考古史上具有最完整聚落型态的遗址之一，发现了迄今环太平洋及东南亚地区规模最大的石板棺墓葬群遗址。
洄澜——花莲
洄澜是花莲的旧称，顾名思义，意即“水流回转的波澜”。由于外海港湾黑潮暖流由南北上碰到突出的海岸，出现水流回转，因此这一带被称为洄澜、回澜，后来再转成闽南语谐音的花莲。
噶玛兰——宜兰
宜兰旧称“噶玛兰”、“葛玛兰”、“蛤仔兰”、“蛤仔难”、“甲仔难”、“甲子难”等，正是“噶玛兰”(Kbalan)一语台湾闽南语的音译。西班牙人占领北部之后于噶玛兰居住地划定“噶玛兰省”(Cabarán)。
清朝领台以后，宜兰归诸罗县管辖，至1723年又归新设立的“彰化县”，7年后再划入同样成立于1723年的“淡水厅”。在这段期间内，清朝政府对宜兰地区只有名义上的管辖，并没有真正设管治理。由于宜兰被视为行政边疆，常成为海盗、流寇的聚集地。为便于经营开发，在台湾府知府杨廷理多次奏请设置行政区以后，才于1810年设“噶玛兰厅”于噶玛兰厅城。1875年噶玛兰废厅改县，而以噶玛兰的“兰”字，冠上“宜”字，改称“宜兰县”，由新设的台北府管辖。自此以后，“噶玛兰”这三个字消失，而“宜兰”则变成该县新的专属名称。
欢迎留言、评论、转发、收藏！关注我，带你了解更多有趣的知识！