天天看点

土耳其黑海地区的独特风味美食

作者:土耳其驻华大使馆

土耳其黑海地区肥沃的土地上有很多独特的菜肴和风味,包括甘蓝、玉米、芥菜和荨麻等,还有从海里流出来的河流提供了美味的鱼,如凤尾鱼,这个美丽的地区也以其茶叶和榛子以及大量其他美味而闻名。

土耳其黑海地区的独特风味美食

里泽(Rize)

土耳其黑海地区的独特风味美食

参观里泽,可以欣赏郁郁葱葱的绿色风景和享受无与伦比的美食盛宴。Ekşiaşi是当地著名的菜肴,由煮熟的豆子、大米、小麦粉和葡萄汁组成的。而Etmeaşığı这道菜是另一种乐趣。它是通过在肉中加入水、腌制青豆和玉米面包制作而成。Çilbur是另一道著名的菜肴,它类似于Muhlama,是煮熟的玉米面、油、牛奶和奶酪制成。Çilbur与Muhlama的不同之处在于,加入了热油和不同种类的牛奶。

必须品尝的菜是Çimili,这是一道里泽当地的菜,用黄油炸的洋葱和芥菜。有一道最受欢迎的菜叫Fasulye tavalısı,是用洋葱在大锅里煮的豆子。里泽最受欢迎的菜肴是hamsi kuşi(油炸凤尾鱼)、hamsili pilav(米饭配凤尾鱼)和kara lahana dolması(甘蓝卷)。Abur是黑海的一种流行美味,这道菜由甘蓝和玉米粉组成,并与豆子一起食用。

吉雷松(Giresun)

土耳其黑海地区的独特风味美食

由于吉雷松是许多文明的发源地,因此有丰富的文化遗产与美食产生共鸣。吉雷松美食的主要是香草、蔬菜和海鲜。在这个城市,许多人消费大量的海鲜,如hamsi(凤尾鱼)、mezgit(黑线鳕)和alabalık(鳟鱼)等鱼类。Tecen(白奶酪)、Tulum奶酪、方块状奶酪和çökelek(脱脂奶酪)产自吉雷松的高地和村庄。

在该市,许多植物如kekik(百里香)、ıhlamur(椴树)、茶、taflan(塔夫兰叶)和papatya(春菊)被晒干并作为饮料饮用。Pekmez(葡萄糖浆)、果酱和橘子酱也被稀释后作为饮料使用。

奥尔杜(Ordu)

土耳其黑海地区的独特风味美食

如同在每个地区一样,黑海美食是由地理特征形成的。奥尔杜的美食是由鱼、蔬菜和植物、糕点和用坚果制作的甜点组成的。红菜头是奥尔杜美食的主食原料,在大多数菜肴中都有使用,从酿红菜头到红菜头汤。Yerel fındık mantarı kavurma(烤当地蘑菇)、levrek buğulama(炖海鲈)是一些等待你的好菜。你一定要试试Dible,这是一道与豆子或甘蓝一起食用的米饭。

特拉布宗(Trabzon)

土耳其黑海地区的独特风味美食

特拉布宗美食以使用玉米粉、黄油和奶酪的菜肴而闻名,最著名的Kuymak就是一道需要这些主食原料的菜。当地的特色菜包括特拉布宗披萨(pide),它是用奶酪和肉馅做成的,像特拉布宗面包一样在炉子上烤制,还有Akçaabat köftesi(肉丸)。

与黑海美食一样,凤尾鱼是特拉布宗美食的核心。你一定要试试凤尾鱼和米饭以及凤尾鱼汤。Ayran(土耳其酸奶饮料)上撒有切碎的面包和被称为Dirma的米粉汤是特拉布宗的一道标志性菜肴。

阿尔特温(Artvin)

土耳其黑海地区的独特风味美食

阿尔特温菜是黑海、格鲁吉亚和安纳托利亚菜系祖先的后代。主食中的蔬菜和野菜备受瞩目。阿尔特温有一些令人难以置信的风味。一道名为Pirko的菜是由秋季准备的晒干的豆子做成的,在冬季用番茄酱和粗粮烹制。一些必须尝试的黑海菜是lahana sarma(卷心菜包)、ısırgan otu çorbası(荨麻汤)。

萨姆松(Samsun)

土耳其黑海地区的独特风味美食

在萨姆松,有超过100种受黑海美食影响的菜肴。在城市的郊区,从肥沃的土壤中,晒出了不同的草药和海鲜菜肴。糕点和肉类菜肴是内城的特色。Gürsü asıllı是一种用鸡肉和核桃做成的菜。此外,你必须尝试附近Bafra、Terma和Çarşamba地区的比萨饼。