在我们中国，蟋蟀是一种常见的鸣虫，《诗经·七月》里就说：“七月在野，八月在宇，九月在户，十月蟋蟀入我床下。”蟋蟀，还曾是一种宠物，为热衷于斗蛐蛐游戏的，上至皇帝王侯，下至市井小民所迷狂，这番情景，只要你读过聊斋先生的《促织》就宛在眼前了。而在这本看起来已经有些年头的图画书里，你将读到一个关于蟋蟀的非常具有中国风格的故事——尽管它的作者是一位如假包换的美国女性。我们看到的这个版本，是由中国和平出版社1987年初版初印——大生第一次还是大学时在图书馆的书架上邂逅，一直对这年代悠久的中国风的绘本恋恋不忘，直到几年前又从孔网上侥幸捡漏。
1987年初版的《金铃：一只中国蟋蟀》封面
如果你对传统中国有所了解，或者就是在一个古朴的乡村长大，也或者是多年生活在一个还有着郊野和废墟的小城，那么，你完全可以想象，蟋蟀这一个故事母题，真有古典田园色彩的童真童趣。顺便安利一下，大生本人其实就曾受古诗和流沙河先生那首写蟋蟀的名篇，以及艾莉森女士的一点影响，五六年前也写了一个关于蟋蟀的童话《蟋蟀“大门牙”和小男孩江江》。不过，在我的童话里，蟋蟀“大门牙”最终并没有像它的远祖那样，因为善于斗勇斗狠，而成为盐商、官员和皇帝的爱物儿。而这本“画画书”，恰恰就是讲了一只蟋蟀怎么成为冠军的故事。它的故事，也和一个小男孩有关。
小蘑菇从卖蟋蟀的摊贩那里买回了金铃
想要看完整绘本，请点击以下微信文章链接：
金铃：一只中国蟋蟀的故事
作者简介：
艾莉森·史迪威，这个名字很容易让我们想起抗战时期，和美国“飞虎队”陈纳德将军齐名的史迪威将军。没错儿，艾莉森正是史迪威将军的多才多艺的女儿。她在中国度过了大半辈子。和在江苏镇江长大的著名作家赛珍珠一样，她热爱中国，了解中国的老百姓，熟悉中国的传统和风俗。艾米莉作为一位绘本作者和艺术家，对东方艺术的领悟极深。这本有趣的故事书，《金铃：一只中国蟋蟀的故事》，就是她独力创作故事，并用中国工笔画的笔法绘制出精美插图。故事本身和插图，有着浓浓的中国味儿，更准确地说有京味儿。
故事发生在人烟辐辏、熙熙攘攘的北京城
说到底，艾莉森女士是真了解老北京的市井人情，并且对像小蘑菇和刘太太这样相依为命、互相关切的中国母子，还有富有同情公道心和艺术人格的中国百姓是真心赞赏的。小蟋蟀在市长亲自提供奖品的公平比赛中，力挫群雄，最后拔了头筹，为小主人家赢得了救穷的奖金。而小蘑菇也不为金钱所动，没有背叛金铃，把它高价卖掉，反而因此得到秦先生的首肯，为小蘑菇和他妈妈提供了活计。
金铃的小瓜皮帽是小蘑菇的妈妈亲手做的，戴上可神气了
这个童话当然是浸着泪的一朵欢笑的花。这朵花也许开过了后，不再那么暖香动人。但它一定能让我们在这个美国人所创作的老北京的故事，重温中国人骨子里的和平友爱、笃厚真诚。我们能够不感谢艾莉森·史迪威，这位以同样的热忱、同情和艺术修养来还报中国的文化使者吗？
金铃陶醉在勇夺冠军的幸福中，奖品是一个富丽堂皇的蛐蛐罐子