也许没有多少人还记得，即将36岁的霍福德，其实是2007年的探花郎。季后赛首轮，榜眼杜兰特栽倒在了凯尔特人脚下，这关键一战，字母哥也重蹈覆辙，输在了霍福德的身上。
雄鹿在第3战摸清楚了凯尔特人的底细，他们构建了重重堡垒，不让凯尔特人轻易突入内线。而外线封锁上，马修斯紧追塔图姆，波蒂斯硬刚杰伦-布朗，可字母哥却无可阻挡。系列赛的胜负天平，慢慢向雄鹿倾斜。
这关键的第4战，前三节的局势，仍然是在雄鹿手中。但字母哥不讲武德，在第三节用一记举火烧天隔扣霍福德。这也罢了，落地后字母哥还非常嚣张地怒视霍福德，一度吃到了技术犯规。
在看到霍福德的表情后，霍福德的妹妹安娜写道，“雄鹿要完蛋了！这个表情我太懂了，我哥生气了……”
果然，在末节比赛中，霍福德成为了雄鹿的梦魇。末节一登场，霍福德便火力全开，各种中距离投射命中，暴力扣篮虐筐，轻松追平了比分。9分51秒时，霍福德隔扣了字母哥，真正诠释了什么叫做有仇必报。在落地时，他还激动甩肘，刚好打到了字母哥的面部，吃到了一次技术犯规。这样一来，两人在比赛的回合中彻底扯平了。
8分08秒，霍福德三分飙中，凯尔特人自此反超局面。当字母哥艰难再次领先时，霍福德又是一记三分，打得雄鹿叫苦不迭。霍福德的爆发，让雄鹿措手不及。等他们努力弥补这个漏洞，塔图姆那边又找准时机，接管了比赛。
整个末节，霍福德6投全中，三分球2中2拿到了16分，追平了职业生涯末节得分的最高纪录。全场比赛，霍福德14投11中，三分球7中5，罚球4中3砍下了季后赛生涯新高的30分，还有8板3次助攻和1次盖帽入账。
字母哥32投34分，塔图姆24投30分，霍福德14投30分。这一战，这位年近36岁的老头，打出了比年轻巨星更加恐怖的效率。而防守端，霍福德更加是老夫聊发少年狂，强大到令人发指。整轮系列赛，当字母哥面对霍福德的防守时，命中率只有30.6%。
值得一提的是，在雷霆时期，霍福德曾经被主帅雪藏，那时他一度差点打不上球，被球迷们吐槽太老了。可是，就是这个差点打不上球的老头，却成为了字母哥的克星。而这轮比赛，他也可能会成为最具胜负影响力的球员。