小说《红楼梦》里，荣国府的三小姐探春为同父异母的哥哥贾宝玉做了一双鞋，用来感谢贾宝玉帮她在外面买那些有趣的小东西。此事引起探春的生母赵姨娘的愤怒，赵姨娘认为探春没有给亲兄弟贾环做鞋，却给同父异母的哥哥贾宝玉做鞋，这是一件很不应该的事。
探春却不认同赵姨娘的看法，她觉得自己不是该做鞋的人，她不必为任何兄弟做鞋，兄弟们自有份例，有佣人给做鞋。她给贾宝玉做鞋，只是因为好玩，她想给哪个兄弟都可以。
平心而论还是探春做的有道理。探春是公侯千金，不用干任何家务活，根本不用为兄弟们做鞋，她做鞋只是闲着没事儿找点事儿干。
那贾宝玉的生母王夫人也是整天闲着没事儿，为什么王夫人不给贾宝玉做一双鞋呢？原因很复杂，也很简单。
大家庭里关系复杂，做什么事儿都要考虑全方面。探春只是一个未出阁的小姑娘，她可以随心所欲，但是王夫人不能。
如果王夫人闲着没事儿，给贾宝玉做双鞋，就会有人说闲话，比如这样的话，为什么上面还有老太太，王夫人作为儿媳妇，不给老太太做鞋却给儿子做鞋，这明显的是不孝儿媳妇，有了儿子就忘了婆婆。
所以王夫人给贾宝玉做鞋不合适，给丈夫贾政做鞋也不合适。但如果她给老太太做双鞋也未必合适。老太太未必相中她的针线活，她给老太太做的鞋，老太太不想穿又不好意思，这不是让双方都很尴尬吗？
老太太（贾母）是一个非常讲究的人，她过生日亲戚孝敬她的衣服他都不穿，送给刘姥姥了。如果儿媳妇王夫人给她做的鞋，她不穿也不合适，她送人也不合适，反倒是麻烦，所以王夫人要是明智的话，就不应该给老太太做鞋。既然没法给老太太做鞋，也不能给自己的儿子贾宝玉做鞋。
林黛玉进荣国府时就下定决心，不多说一句话，不多走一步路，免得惹是非。其实对于王夫人也是如此。大家庭的事情太麻烦了，一点小事儿都可以惹起风波。
所以探春能给贾宝玉做一双鞋，而作为母亲的王夫人却不能给贾宝玉做一双布鞋，其实是很小的一件事，却要多加注意。