自从中超转会期开始以来，长春亚泰还没有敲定新的外援人选，甚至队内大将埃里克还面临离队的风险。近日，根据巴西媒体兰斯体育的消息，巴甲豪门博塔弗戈有意挖走埃里克，但是在长春亚泰的明确要求下，最终埃里克的转会作罢。
报道中指出，博塔弗戈希望在巴甲转会窗关闭之前，再引进一名前场攻击手，因此相中了埃里克。与此同时，埃里克也有意离开中超，返回巴西老家踢球。随后，博塔弗戈与长春亚泰进行了转会交涉，最终却发现无法满足长春亚泰对转会费的要求。
兰斯体育称，长春亚泰坚持索要超过1500万巴西雷亚尔（约合271万欧元）的转会费，这对渴望捡个便宜的博塔弗戈来说是难以接受的。但是经过谈判，长春亚泰不肯在转会费方面作出让步，最终博塔弗戈只能退出，让埃里克继续留在中国。
应该说，长春亚泰“强留”埃里克，是有底气的，因为埃里克目前与亚泰还有两个赛季的合同，尽管还没有续签合同，但是显然亚泰还不会急于出售埃里克。因此，尽管在上赛季联赛结束后，埃里克在其个人社交平台上多次暗示希望转会，但是只要长春亚泰咬紧1500万巴西雷亚尔的转会费不松口，他依然很难离开球队。
按照目前汇率计算，长春亚泰对埃里克的要价大约1900万元人民币，这对于现在任何一家中超俱乐部来说，都不是一个小数目，也显示了埃里克对于球队的重要性。上赛季，埃里克为亚泰打进7球，他与儒尼奥尔、谭龙和塞尔吉尼奥组成的前场进攻组合，是亚泰能在上赛季成为“黑马”的最重要依靠。新赛季，长春亚泰仍然继续要依靠埃里克的个人能力。