近日，前山东男篮外援劳森在西班牙被捕，他在CBA打球的时光也被人们回忆起来。2017-18赛季，效力于山东男篮的劳森在常规赛结束后返回美国，此后长期拒绝归队，山东男篮为此签下了替身外援莱恩-博特莱特，但此后劳森回到了球队当中，博特莱特最终没能代表山东男篮出场。
博特莱特对于CBA并不陌生，2016年，他曾经加盟广州男篮，但是出场几次之后就遭到了裁员。2018年初，作为劳森的替身，博特莱特来到了山东男篮，他始终随队参加训练，但是由于劳森回归球队，山东男篮最终没有为博特莱特注册。该赛季结束后，博特莱特和劳森一度一起在美国训练，但山东男篮签下了古德洛克，没有和二人续约。
离开山东男篮之后，博特莱特再也没有加盟过CBA的球队，国内对他的新闻报道也不是很多。1992年出生的博特莱特，今年也不过只有30岁，正是职业球员的当打之年，如今的他也一直在欧洲继续着自己的篮球生涯。目前，博特莱特效力于法国篮球甲级联赛的巴黎篮球俱乐部，他已经在这支球队效力了2个赛季。
上赛季，巴黎篮球俱乐部还在征战法国第二级别联赛，博特莱特出场25次，场均贡献11分和5.9次助攻，帮助球队升入顶级联赛。本赛季至今，博特莱特在法国甲级联赛出场19次，场均可以贡献10.5分和4.8次助攻。博特莱特最近一次出场是在2月4日，在巴黎57-65负于勒坡特的比赛中，他得到4分，表现平平。
从履历上来看，离开山东男篮后，博特莱特效力过NBA发展联盟的温泉镇快船队和德克萨斯传奇队，此后他效力过西班牙的马拉加俱乐部，并辗转于立陶宛和俄罗斯联赛。最近2个赛季，博特莱特都在巴黎俱乐部效力，这位30岁的外线球员，职业生涯中已经效力过12支球队，而对于山东男篮来说，他注定只是匆匆过客。