​新冠疗养结束，正式回归

▲AKB48组合成员 小栗有以

据日媒消息报道，AKB48组合成员小栗有以(20岁)通过官方微博和个人推特账号发表消息称，本人从9号也就是今天开始正式复出。据悉小栗此前因为感染新冠肺炎进行居家疗养。

她在微博中表示：“我是AKB48组合8组成员(兼任A组成员)小栗有以。本人之前感染了新冠肺炎，随后在保健所和医疗机构的指示下开始了居家疗养。承蒙各位挂念，我现已恢复健康，同时符合厚生劳动省制定的居家疗养解除标准，因此请允许我从2月9日也就是今天起正式复出。”

继而，小栗有以表示：“本次突发状况给广大粉丝朋友以及相关人士带来了莫大的困扰和担忧，请允许我在此向各位致以诚挚的歉意。”小栗所属事务所也发表声明称：“今后我方一定会继续遵从保健所的指示，将组合成员以及工作人员的健康状况放在首位，尽力防止新冠肺炎疫情的感染和扩散。”

小栗有以还更新了个人推特账号：“在此和大家分享一个好消息，本人目前已经平安度过居家隔离期，我决定从今天开始正式复出。此次事件让组合成员、各位相关人士以及广大粉丝朋友们倍感担忧，真的深感抱歉。此外，大家的温暖寄语也为我增添了许多勇气。今后我一定会加倍努力来回馈粉丝们的支持。”(きょうさん/译)