以媒：美国著名女演员乌比为自己“失言”致歉
以色列《耶路撒冷邮报》官网1月31日报道、2月1日更新：在日前一个电视访谈节目中，美国女演员兼制片人乌比·戈德堡(Whoopi Goldberg)与嘉宾们进行了一次尴尬交流。她声称，”大屠杀不是事关种族的”，而是事关”人类对人类的不人道”(图2-3)。
报道说，该节目讨论的是关于田纳西州一个学校董事会，在本月初把有关大屠杀的连环画自述体图书《鼠族》(图4，the Holocaust book Maus。“Maus”是德语—译者注)从该校课程中删除问题。参加节目的其他三位嘉宾都反对董事会的决定，称备受赞誉的图形回忆录应该在课堂上教授；但戈德堡与另外三人在“大屠杀到底为什么应该教给学生”这个问题上，有着强烈的不同。
戈德堡说：“如果你要这么做，那我们就实话实说吧。”然后他解释说，“这些（犹太人和纳粹）是两个白人群体”。
报道说，嘉宾之一的乔伊·比哈尔(Co-host Joy Behar)对此表示反对，指纳粹“认为犹太人是另一个种族”(Nazis “considered Jews a different race”)，另一位嘉宾安娜·纳瓦罗(Ana Navarro)肯定地说：“这关乎白人至上，关乎追杀犹太人和吉普赛人”，但戈德堡继续发言道：“当你把它变成种族问题的那一刻，你就得朝这个方向无休止地讨论了…”，而此时节目制作人开始播放音乐作为切入商业广告的前奏。
报道说，戈德堡发表上述言论之际，美国全国范围内正在对“大屠杀和种族教育”(reckoning on Holocaust and race education)进行更广泛的反思，因为许多美国保守派活动人士，一直在努力限制学校中与种族有关的话题的教学，而一些美国犹太人则表示不安，认为自己不能只是被简单地归类为“白人”。
报道说，阿道夫·希特勒在他的著作和演讲中反复提到“犹太人是一个种族，而不是一个宗教团体”(Adolf Hitler repeatedly referred to Jews as a race rather than a religious group)，他的这些著作和演讲最终也说明了希特勒大规模灭绝犹太人的计划。
报道说，在强烈反对之后，戈德堡在社交媒体上发表声明，为自己的措辞道歉(图5)。她写道：“在今天的节目中，我说大屠杀‘不是关于种族，而是关于人类对人类的不人道行为’，我应该说它是关乎两者的”，“正如反诽谤联盟(the Anti-Defamation League)的乔纳森·格林布拉特(Jonathan Greenblatt)所说，‘大屠杀是关于(纳粹)有计划地消灭犹太人——他们认为犹太人是一个劣等种族’，我应该纠正”。
戈德堡接着说：“我一直支持世界各地的犹太人，我永远都不会放弃。我为我所造成的伤害感到歉意”。
报道说，戈德堡原名叫卡琳·伊莱恩·约翰逊(Caryn Elaine Johnson)，并没有犹太血统，但她的艺名故意听起来像犹太人，部分原因是她说“自己个人认同犹太教”。2016年，她对伦敦的一位观众说，“我只知道我是犹太人，但我什么都不不做，我也不去教堂，但我确实记得那些节日”。2016年，她为罗德与泰勒百货公司(Lord & Taylor)还设计了一件“光明节毛衣”(a Hanukkah sweater，“光明节”是犹太人的传统节日，节日是为纪念犹太人在马加比家族的领导下，从叙利亚塞琉古王朝国王安条克四世手上夺回耶路撒冷，并重新将耶路撒冷第二圣殿献给上主—译者注)。
这篇报道的标题是《Whoopi Goldberg: ‘The Holocaust isn’t about race’》(乌比·戈德堡：”大屠杀与种族无关”)。
