2014年,韩寒在拍摄电影《后会无期》时,给了86版《西游记》的音乐作曲者许镜清先生10万块钱,说这10万块钱给许老先生和导演杨洁各5万。
杨洁导演拿到钱特别惊讶,说:“那么多年也没挣这么多钱。”
原来,韩寒在电影里要用到《西游记》中的一首音乐《女儿情》,这10万块是他给的版权费。
许老先生开玩笑地说:“我是不是得向蒋大为要点版权费啊!”
“蒋大为亲口跟我说,他每场演出至少25万,每月至少20场,一年就能赚六七千万。”
而他的每场演出,压轴曲目必是《西游记》的片尾曲——《敢问路在何方》。
然而实际上,蒋大为一分也没给。
不但蒋大为没给,从1986年《西游记》开播到2014年韩寒给版权费,《西游记》里的诸多音乐被用在各个地方,给版权费的人寥寥无几。
2008年,当音乐《猪八戒背媳妇》成为热门彩铃时,许老先生总共也只收到了8000多元的版权费,甚至其中一家网站,只付了2块7毛钱!
惹得韩寒在微博上声讨
因为版权的事,几经谣传,蒋大为与许镜清老先生之间有了隔阂。
2016年,许老先生终于在全国网友的帮助下,众筹到300多万,加上自己的30多万,一共400万,在人民大会堂举行了他期盼以久的“《西游记》主题音乐会”。
片中的四个主演:“孙悟空”六小龄童、“唐僧”迟重瑞、“猪八戒”马德华、“沙和尚”刘大刚都来了,都在会上献了声。
当音乐响起时,全场的观众瞬间沸腾,很多人湿了眼角。
许老先生说,他联系蒋大为,邀请他来,结果他电话不接,短信不回。打电话给他的经纪人,经纪人说,没有档期。
2017年,歌手李健在台上翻唱了《女儿情》。在此之前,他给许老先生打了电话征求同意,并支付了一定的版权费。
许老先生还专门发微博表扬李健。
写到这,我有个疑问:如果说翻唱要给原作者版权费的话,那是不是只要唱别人的歌有收益,就要给版权费?
那,那些在直播间,在各种商演场合唱别人的歌,是不是都要把收入的一部分分给原作者?
我又想起汪峰和旭日阳刚的事情。当年野生组合旭日阳刚在“星光大道“的舞台上一炮而红,主要就是因为翻唱了汪峰的《春天里》。
刚开始汪峰还挺高兴,自己这歌多少年了没红,现在被别人唱红了。旭日阳刚组合的两个人——刘刚和王旭,还因此认识了汪峰,成为“朋友”。
然而后来,随着旭日阳刚的逐渐走红,靠着《春天里》赚得盆满钵满,汪峰不干了,一纸诉状将这两人告上了法庭,不准再唱这首歌。理由是:侵权。
此后旭日阳刚就再也没在公众场合唱过这首歌了,没多久,组合也散了。
唉,还是那句老话:“天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往 。”
翻唱可以,赚小钱也可以,但,不能不识趣,靠着别人的劳动成果赚得盆满钵满却不知感恩,这是引发问题的关键。