生活不容易，甚至叹息，我们早就应该看到这张照片：
是的，这句著名的台词来自经典电影"杀手不是太冷"，由吕克·贝松编剧和导演，由娜塔莉·波特曼，让·雷诺兹和加里·奥尔德主演，于1994年9月14日在法国上映的动作电影。
它讲述了一个职业杀手莱昂的故事，他意外地救出了玛蒂尔达，一个叛逆的女孩，她的家人被谋杀了。这部电影在1995年法国凯撒奖上获得了七项提名，在第19届日本电影学院奖上获得了七项最佳外语片提名。
Blabla，这部电影是如此出名，在刻画人物方面如此成功，以至于小K不必说很多人都可以用"萝莉和叔叔"，"波波头"和"项链"等关键词立即想到它。
这部电影非常成功，这在很大程度上要归功于娜塔莉·波特曼的精彩表演。娜塔莉出演这部电影时只有13岁，凭借她爆炸性的演技，她将女主角的"对与错"带入了生活。
她很可爱，让人想握住她的手。
但往往带着成熟来伪装自己。
叛逆，但心是极其干净的。
多年来，这部根深蒂固的电影仍然非常有趣。可以说，正是这部电影让娜塔莉在年轻时就出名了，而正是娜塔莉创造了这样一个立体和精神的角色。
娜塔莉·波特曼于1981年6月9日出生于以色列耶路撒冷。13岁时，她出演了《杀手不是太冷》，开始了她的学生生涯。
在接下来的三十年里，她出演了《天堂之心》、《星球大战》、《黑天鹅》和《雷霆》等电影，并被提名为金球奖最佳女配角、奥斯卡最佳女主角和第21届华鼎奖。
除了她高超的演技和好脸，最让人惊喜的是她闪闪发光的履历。
娜塔莉会讲英语、法语、日语、德语、希伯来语和阿拉伯语。从小学到高中，她的家庭作业都拿了A。高中时，她就读于纽约长岛的一所公立学校，然后带着耶鲁大学和哈佛大学的录取通知书从高中毕业，最终选择学习心理学，并于2003年毕业。
01
2015年5月27日，娜塔莉·波特曼（Natalie Portman）受邀参加母校哈佛大学2015年毕业动员活动，并就"让你缺乏经验成为资产"的主题进行了20分钟的演讲。
在演讲中，她谈到了大学低谷，影视事业的挫折，鼓励毕业生不要害怕"缺乏经验"，把它当成财富和机会，去发现自己生命的价值，去创造自己的道路。
以下为演讲摘录：
所以我不得不承认，今天，甚至在毕业12年后。我仍然对自己的一文不值感到不安全。我今天必须提醒自己，你来这里是有原因的。
...
你来这里是有原因的。有时，你的不安全感和缺乏经验也可能导致你接受别人的期望、标准或价值观。但是你可以利用这种缺乏经验来开辟自己的道路，一条没有知道事情应该如何的负担的道路，这条道路是由它自己的一系列特定原因定义的。
所以我不得不承认，即使毕业12年后，我仍然对自己的价值没有信心。我必须提醒自己，你今天来到这里是有原因的。
。。。
你来这里是有原因的。有时，你的不安全感和缺乏经验会导致你接受别人的期望、标准或价值观。但你知道，缺乏经验可以走自己的路，一条没有"该做什么"负担的道路，一条由你自己原因定义的道路。
前几天，我和我即将成为4岁的儿子一起去了一个游乐园。我看他玩街机游戏。他非常专注，把球扔向了目标。犹太母亲比我多，我跳过了20步，已经想象他是一个大联盟球员，他的胳膊，他的胳膊和他的专注力。但后来我意识到他想要什么。他正在玩用他的门票换取蹩脚的塑料玩具。
奖品比游戏更令人兴奋。我当然想敦促他接受比赛的喜悦和挑战，练习的进步，做好某事的满足感，甚至在实现游戏目标时感受到成就感。但所有这些方面都被10美分塑料人遮蔽了，他们粘着粘在墙上的粘性弹性蓝色手臂。这就是奖品。在孩子的本性中，我们看到许多我们自己的先天倾向。我在他身上看到了自己，也许你也看到了。
有一天，我和四岁的儿子去了游乐园，看他玩街机游戏。他非常专注地将球扔向目标。作为一名犹太母亲，我跳过了20步，开始把他想象成一个大联盟球员。音高准确，双臂强壮而专注，但后来我意识到他想要什么。他玩这个是为了换取那些劣质塑料玩具的门票。
奖品远比游戏更令人兴奋。我当然想敦促他享受比赛的快乐和挑战，在实践中提高，表现良好并感到满意，甚至实现比赛的目标。但所有这些方面都被一个非常塑料的小男人玩具所覆盖，这个玩具有蓝色的手臂，可以粘在墙上。这就是所谓的奖品。从孩子的本性中，我们看到了许多与生俱来的倾向。我在他身上看到了自己，也许你也看到了自己。
奖品到处都是假偶像（圣经中的假偶像）。声望，财富，名声，权力。您将接触到其中许多，如果不是全部的话。当然，除了我作为一个自豪的校友之外，我今天被邀请来演讲的部分原因是，我在生活中招募了一些非常令人垂涎的玩具，包括一个不那么塑料，不那么蹩脚的玩具：奥斯卡奖。
因此，我们遇到了常见的巨魔，我想到了毕业典礼演讲，那些取得了很多成就的人告诉你，成就的成果并不总是值得信任的。但我认为，这种矛盾是可以调和的，事实上是有启发性的。当你知道你为什么要这样做时，成就是美妙的。当你不知道时，它可能是一个可怕的陷阱。
奖品无处不在，就像虚假的"偶像"：声誉、财富、名誉、权力。你会接触到很多，甚至一些。当然，除了作为一个骄傲的女学生之外，我今天被邀请演讲的部分原因是因为我在生活中收集了一些非常令人垂涎的玩具，这些玩具不像塑料那样便宜或蹩脚：奥斯卡奖得主。
我们在毕业典礼演讲中遇到的常见烦恼是，很多成功人士会告诉你，成功的果实并不总是值得信赖的。但我认为矛盾实际上是协调的和有启发性的。当你知道你为什么要这样做时，它是美丽的;
02
演讲包括娜塔莉·波特曼的名言：
"享受这个过程"
我意识到，为了严肃而认真是它自己的一种奖杯，而且是一种可疑的奖杯，我试图用这种姿态来反驳一些关于我是谁的半想象的论点。
我发现严肃本身就是一种虚荣，一种模棱两可，一种反对我想象中的自我的姿态。
我们带给特定事物的快乐、职业道德和精湛技艺，可以给我们给予的人，当然还有我们自己，带来一种独特的享受。
做某事的喜悦、奉献和火热，可以为我们服务的对象带来一种特定的享受，当然也让我们享受自己。
"一场大胆的战斗"
利用你现在不要太怀疑自己的事实。随着年龄的增长，我们变得更加现实，这包括我们自己的能力 - 或者缺乏能力。这种现实主义对我们没有任何好处。
为了利用你现在对自己不那么怀疑的事实，随着年龄的增长，我们变得更加现实，包括意识到我们自己的能力和弱点，这对我们没有好处。
"关注他人"
走出自己的顾虑，暂时关心别人的生活，提醒你，你不是宇宙的中心。
跳出自己的事业，偶尔关心别人的生活，会提醒你，你不是宇宙的中心。
抓住你周围的好人。不要让他们离开。这所学校为你提供的最大资产是一群同龄人，他们将成为你的家庭和你的学校。
抱着身边的好人，不要让他们逃跑，这所学校能给你最大的财富，是一群未来会成为你一生的家人，也是同学们的导师朋友。
过去的精彩推送评论
全球视角|阿里女员工被侵犯了，告诉你酒文化有多臭！
一周|寡妇起诉迪士尼违约;吴仪凡因涉嫌强奸被拘留
KTS 干货|雅思听力常用场景词汇 （4）
梅根和她的父亲，冷战到目前为止，对还是错？
—完—