★ 凤凰壹力｜极致阅读体验创造者 ★
《细节中的拉斐尔》
作品欣赏之《西斯廷圣母》
两个月以后，我们从外地回北京，他患风湿的两腿行动已不便，也衰老一些了。他仍然微笑着，笑得那么自然，那么恬静，无挂、无虑、无求。（1980年6月，北京）（聂华苓供图）
1980年4月，我和Paul在北京见到沈从文先生后，又去了十几个地方。两个月以后回到北京。在我们离开北京返美之前，一定要去看看沈先生夫妇。沈先生作品里写到“黑里俏”，也许当年的张兆和是个黑里俏的美人。眼前的张兆和仍然俏丽，俏中透着沧桑。
那时从美国到北京，必须经过香港。在香港就有朋友告诉我，沈先生的处境好一些了，以前只有一间小屋子，现在搬到社会科学院新宿舍了。4月见面时，沈先生脸色红润。这次见面，他两腿已患风湿，行动不便。仅仅两个月，沈先生就衰老一些了。沈先生改善的家有两间房。室内陈设简单，一张镶嵌波斯人玩球的古雅木柜，也就特别显眼。那才是写出《静》那样精致小说的沈从文所欣赏的艺术品，我盯着那柜子如此想。
我以前收集的东西很多，在“文化大革命”中全丢了，沈先生说。他仿佛已体会到我的怅惘。
我转头看靠墙的书架，上面摆着一些书。
我的书，在“文化大革命”中，论斤论两卖掉了。
我告诉沈先生，六十年代美国传文出版社（Twayne Publishers）计划出版一套世界文学家评传的丛书，约我写《沈从文评传》，我到处找他的书。跑遍了几所大学的图书馆，在香港旧书店布满灰尘的旧书堆挖掘，才收集了他的部分作品。
没有什么值得写的，沈先生说。
您是我最佩服的现代中国小说家。
沈先生谦虚地笑笑。
您不写了，是中国文学一大损失。
我的小说过时了。
好的艺术品永远不会过时。
现在研究古代丝绸，不是写作的心情了，也写不出来了。
沈先生夫妇带我们走进内室，到处堆着资料。他俩捧出一叠厚厚的本子，上面全是古代服饰，丝绸锦绣纹样。一片片精美厚朴的锦绣，明暗交织着细致的色彩，就和沈先生一篇篇小说一样。那是他在漫长艰苦的日子里，用另一种方式而凝炼的艺术匠心，是否用笔写出，也就无所谓了。
我和Paul惊叹得说不出话了。
沈先生微笑着，笑得那么自然，那么恬适，无挂，无虑，无求。那微笑透着摸不透的禅机。
这么一间小屋子，这么多的资料，怎么工作呀！我说。
屋子在大街上，来往车辆太多，太吵了。沈先生说。
这些丝绸锦绣，有艺术价值、历史价值、学术价值，甚至有实用价值。
很对，可以仿造，增加外销。我建议了。
有结果吗？
没有办法。他摇摇头，仍然微笑着。
我们离去时，沈先生夫妇送到楼梯口。
我说：下次来北京，再来看你们。
走出公寓大楼，我对Paul说：沈从文是中国现代最好的小说家，三十年没写小说了。现在，我觉得他并没浪费三十年，他保持了人格和艺术的尊严。
我完全同意。你不知我有多感动。他是中国的国宝呀！……
四年以后，1984年6月，我一人到北京。沈先生在头一年已中风了。本不敢去扰他，但是，再不去看他就来不及了。老一代逐渐凋零了。1980年，去看茅盾先生，他刚从医院回家。见到我和Paul说：我很想见你们。离去时，他坚持要送到大门口。我们拦住他。我永远也忘不了他喘着气拄着拐杖站在天井里，向我和Paul频频招手的神情，依依不舍——不舍他最后尚存的生命。我们一步一回头。他不断招手，微微地，依恋地。走出门外，我很久说不出话……
我终于决定去看沈先生。他还可以站起来，但不便行走。当天下午他还得去医院检查。我没久留，也没多说话，只是要沈先生知道，天涯海角有那么一个人，在为人和写作上，沈从文是她仰望的天空。离去时，沈先生坚持拄杖送我，未必他知道那就是最后一面了？一个中年男子扶着他，送我到楼梯口。那就是我捧着读的《湘行散记》的封面上小虎花园的小虎。
（选自聂华苓：《三生影像》（增订本），北京：生活·读书·新知三联书店，2012年，第424—430页。）
《沈从文评传》
节选自《乡下人沈从文，1984》
〔美国〕聂华苓 著
刘玉杰 译
北京联合出版公司 凤凰壹力
沈从文诞辰120周年
英文版首次出版50年后
中文版首次问世
凤凰壹力独家发行
沈从文：跨越人类苦难、走向基本人性的作家
聂华苓：“国际写作计划”创办者/诺贝尔和平奖候选人/作品列入“二十世纪中文小说一百强”
★ 介绍沈从文生平及所处时代
★ 评析沈从文写作风格
★ 解读“乡下人”的高贵情怀
★ 论述沈从文对中国文学的独特贡献
作者简介
聂华苓，1925年生于武汉，美籍华裔作家。1948年毕业于国立中央大学（南京大学前身）外文系，1949年随家人到台湾生活。1964年前往美国，任教于艾奥瓦大学，同时从事写作和绘画，获美国科罗拉多大学等三所院校荣誉博士学位。1967年，聂华苓夫妇共同创办“国际写作计划”项目，共计一百多个国家和地区的一千多位作家与诗人参与其中。1976年，聂华苓夫妇被提名为诺贝尔和平奖候选人。聂华苓的作品包括小说、散文、评论集以及传记等，部分作品在中国、美国和意大利等多国出版，其中长篇小说《桑青与桃红》被列为“二十世纪中文小说一百强”。
译者简介
刘玉杰，1989年生于河南辉县。武汉大学文学博士，现任职于闽南师范大学文学院。主要从事海外华人文学、中外比较文学研究，其学术论文、译文发表于《华文文学》《戏剧文学》等刊物，其中，论文《全球化中的地方性与非地方性》获中国文学地理学会举办的“中国文学地理学会第二届硕博论坛”一等奖。
内容简介
《沈从文评传》英文版第一版于1972年由美国纽约传文出版社出版。作者聂华苓是著名的华裔女作家，在华语文学世界拥有不可忽视的影响力。在《沈从文评传》中，作者不仅介绍了沈从文的生平及其所处的时代，讲述了沈从文从士兵到作家、艺术史家的人生历程，而且还从美学与艺术性的角度，论述了沈从文及其作品对中国文学的独特贡献，对沈从文作品的现代主题、风格和意象进行了评论与分析，旨在帮助读者读懂这位在现代中国文学史上具有深远影响，至今仍备受推崇的文学大师。
｜版权所有，未经授权请勿擅自转载｜
｜如有版权相关问题可联系后台处理｜