天天看点

卡尔维诺的《隐形城市》与马可波罗讨论新城市的愿望和规则

作者:小馄饨的跑步与阅读

好书推荐计划

像卡夫卡的许多作品一样,《看不见的城市》继续以崇拜者所理解的模式流传,因为它让我们看到了纯粹的传奇形式,美妙的流派和思想的领域。这部小说与卡夫卡的《中国长城》一起,赋予了我们需要但不再配得或无法取胜的文学新的活力。

——哈罗德·布鲁姆(Harold Bloom),短篇小说家和作品

看完卡尔维诺的《看不见的55个城市》,有一种看江文的电影《记不起剧情》和《不知道该表达什么,却指着遥远的距离》的哲学混乱感。当你认为你正在接近真相时,你就离我们只有一步之遥。

卡尔维诺的《隐形城市》与马可波罗讨论新城市的愿望和规则

也许哈罗德·布鲁姆在小说中对真相之间距离的描述更为准确:"像库比利汗一样,我们不一定相信马可波罗所描述的一切,但我们也感受到夜幕降临时地球的空虚,希望找到模式来弥补我们在生活中犯下的无数错误。"

简单的理解是一个镜像的城市,就像内心世界的剪影。

卡尔维诺的《隐形城市》与马可波罗讨论新城市的愿望和规则

如果你以单一的形式看剪影,英国作家威尔斯的科幻小说《时间机器》的地下城市莫洛克斯(Morlocks)生活在黑暗和潮湿中,这种黑暗和潮湿的阳光主宰着现实世界。真正的城市欲望在光明和黑暗的交界处显露出来,正如《看不见的城市》所描述的那样:

"如果你每天八小时切割玛瑙、石头和绿松石,你的辛勤工作将塑造你的欲望,你的欲望将塑造你的劳动;你认为你正在享受整个阿纳斯塔西娅,但你只是她的奴隶。

卡尔维诺的《隐形城市》与马可波罗讨论新城市的愿望和规则

如果把55个看不见的城市轮廓放在一起,就像一个唐僧的旅程,像一个山海的传说,更像是站在皇帝的视角下的库比利,和海外商人集思广益,想出一个理想国家的城市,是一匹游牧马,对英雄探索外界。也许还有《哈佛华史》袁和明忠对库比利的猜测,库比利也想像爷爷成吉思汗一样征服世界。

卡尔维诺将世界的外在探索转化为对城市的象征、眼睛和记忆,在一座看不见的城市中,并通过马可波罗的身体说话:

"睿智的库比利汗,没有人比你更清楚,不能把城市本身与描述城市的文字混淆。

"如果你想区分,还有另外两种类型:城市经历了岁月的沧桑,并继续让欲望决定自己的形式;以及那些要么被欲望抹去,要么被欲望消灭的城市。

"然后它变成了一个自然大小的城市,被封闭在原来的城市中:一个在旧城市长大并在外面扩张的新城市。

卡尔维诺的《隐形城市》与马可波罗讨论新城市的愿望和规则

如果卡尔维诺的库比利和马可·波罗集思广益的会议有一个总结,那就是在他们的讨论中,城市是一个共同的生态系统,也许有一天它会滋养出我们无法控制的奇怪的物质和奇怪的欲望,甚至是奇怪的算法和规则。但它是柔和的,包容所有处于无形或未形成状态的人,要么是悲剧,要么是喜剧,要么是悲伤和欢乐的冲突。

如果你必须给它一个特殊的价值,或者使用卡尔维诺的"文学机器"中最适合的段落:"个体的,自然的,历史的:在这三个元素之间的关系中,有一种我们可以称之为现代史诗的东西。人与自然和历史之间的这种关系的特点是自由,没有意识形态,而不是那些认为世界是预先计划的(无论是超验的还是内在的)图景的人。"

卡尔维诺的《隐形城市》与马可波罗讨论新城市的愿望和规则

继续阅读