八十年代的一天,邻居家爷爷的女儿私奔,笔者的父亲邀请师傅到家里喝酒来缓解无聊,酒到了半年,电视上放了一首歌"酒干如果卖什么都没卖",然后看到一个大老头和孩子一样哭。
九十年代的一天,笔者的班主任突然下班,他和同学们告别唱了一首歌,"酒干如果卖不",最后他哭了起来。
因此,笔者从小就知道,"酒干如果卖不"是一首容易让人哭的歌。
这首歌的背后是一部悲伤的歌舞电影《错车》。
一、没有原型故事
电影《错车》在20世纪80年代,大陆红杆,可以说几乎感动了亿万人,成为一代人的记忆。
电影火了之后,很多人在猜测阿美的原型是谁,甚至猜到了邓丽君的尸体,因为影片中提到了她的名字,而当时邓丽君确实是最受欢迎的。
其实这部电影根本没有原型,整个故事都是编剧黄百明在两天内写成的。
那一年,香港新艺术城电影计划开通台湾省市场,黄百明花了前半段故事在台湾和导演讨论前半段的故事,第二天回到香港,晚上全部写出来。所以,这个故事是黄百明的主意,没有真正的原型。
对于这部电影来说,新艺术城可以说是血脉之下,除了黄百明编剧、徐克客座摄影指导、张爱佳策划、杜克峰摄影、罗大佑作曲、侯德健作曲、苏薇演唱。
这样一个强大的群体,"错车"不想爆红都很难。
二、仓促戏剧
《错车》剧情主线:以收集奶瓶和报纸为生的傻叔叔收养了一个被遗弃的女婴阿美,并把她抚养长大成人。梅踏入音乐界后因为表演等事项忽略了看傻大爷,而在策划下经纪人不能和傻叔认不出来。
哑巴大叔很久没见到阿美了,在邻居的陪伴下,朋友经常遭遇厄运,甚至陪着他的狗都不幸被杀,在沉重的打击下,哑巴大叔心脏病发作,阿美没有时间,哑巴叔叔看到最后一面,她在舞台上泪流满面地唱着哑巴叔叔的日常诽谤: 干燥如果卖不。
不得不说,故事很好,很感人,所以未来被改编了很多次。但实事求是地说,如果今天看《错车》,你会觉得影片的节奏太仓促,很多情节都没有布局,没有展开。
比如哑巴大叔最早的女友知兰,其实她爱着哑巴大叔,但因为贫穷不想被宝宝阿美莲累得离去,但20年后她又回来见哑巴大叔,这条线只有头无尾,让人有些后悔。
有傻叔叔和狗来祝福相处的过程太少,所以当来福救傻叔叔去世时,傻叔叔的痛苦和帮助人道的破坏过程就不那么引人注目了。
当然,这种电影叙事节奏也是70年代、80年代电影的特点,我们不能苛刻。
三、悲伤的满族和李立群
《错车》中有一句旁白很少被提及,那就是满族家族的命运,尤其是满族人的悲惨经历。
中年时,丈夫阿曼赌钱赢了,醉醺醺地回家淹死了,中年丧偶的丈夫。
满族去看她丈夫的尸体,结果房子着火了,房子被烧毁了。
当他的儿子阿明长大后,他住的房子在阿明和拆迁人员之间的战斗中被倒塌的房子压死,因为拆除建筑物是非法的。对于满族来说,这是古老的永恒。失去所有亲人的男人与哑巴叔叔住在一起,没过多久,哑叔叔就死于心脏病。
认真的,笔者也看了一下,黄百明为什么要让满族人承担所有的人类悲剧?这是被迫煽动还是被迫悲伤?
演员李立群也显得悲剧,他在片中"死"了两次。
本来李立群在片中的表现是可圈的,比如他饰演的阿曼,一口山东方言很接地气,这对于李立群来说似乎并不难,因为他的家乡是河南,会说串话自然会落下。
但可悲的是,李立群在片中饰演了两个角色阿曼和阿曼的儿子阿明,结果影片中的两个角色都死了,一个人分成两个角落的演员很多,但两个角色都实在是少有。
四三个主要演员
饰演主角的叔叔是台湾省著名演员孙越,浙江余姚人,他19岁时随青年军208师来到台湾省,33岁进入演艺圈,36岁获奖,在剧《错车》之前他已经是著名的老戏骨。
孙悦饰演一个非常经典的笨叔,这个角色感觉就像是为他量身定做的。比如笨叔叔当兵的时候,喉咙被刺刀划伤,孙越也当过兵,还有血。
笨叔会吹小号,懂一些音乐,给阿美的成长做了重要的启迪。孙悦二十岁进入剧团,熟悉音乐,也制作唱片、专辑。
《错车》又给孙越颁发了电影奖,这是他最成功的代表作品,晚年主要从事公益慈善事业,于2018年去世。
饰演艾米的女演员是23岁的刘瑞琪,她是电影中的第一个主演角色,通过她迅速成为著名的电影明星。
有趣的是,梅在片中被她的经纪人改名为孙瑞琪。
饰演作曲家俊梅的是吴少刚,这是他第一部电影,通过这部电影他走红,他还参演了《少北京四》,在剧中戏杜立汉,然后出场次数少了。
实事求是地说,这三位主角,阿美和当俊梅的演技只能算作合适的时机,影片中受欢迎的三大元素应该是剧情、傻叔叔和唱歌。
五、经典歌曲获红素瑜
很少有电影能一口气把四首歌火化,而《The Wrong Ride》有能力收录五首歌曲,其中至少有四首已经流行起来,分别是《醉了,不行》、《月光如》《请跟我来》和《不管是不是》。
其中,最高歌声无疑是"酒干如果卖不"和"月光一样"。
"醉干如果卖不"是傻叔叔当瓶的诽谤,这是闽南语,但如果按实际书写,"酒干如果卖不"五字误两个字。
其中,"干"应该是"原文如此",发音"细化",古汉语中酒罐的意思。"如果"应为"当"。
因为闽南语写出来不好,所以以后我们读现在的"酒干如果什么都不卖就错了"。
从剧情上可以看出,虽然《醉干如果卖不卖》更有名,但《月光一样》似乎是影片的核心歌曲。
原因是虽然剧本只有两天,但在后期拍摄中却陷入了很多不合时宜的事情,尤其是新旧冲突。新家,老村落。新职业,老店。新思想、旧传统等
1970年代、80年代,台湾经济高速增长,年经济增速高达两位数,在快速发展的过程中,新旧思想、思想、建筑、生活都剧烈碰撞,从而产生了一系列的情感积累,而《同月光》就是对这种情绪的反应。
很多人对"同月光"有"同一新店流"不是很理解,其实很简单,如果天津人唱歌,他们就能唱"同一条海河",上海人唱的是"同一条黄浦江",就是如此。
片中所有的歌曲都是刚踏入音乐界后不久苏薇也唱的,这些歌也会直接苏薇红,她宽广的女性咆哮非常独特,很容易把人们的情绪带入其中。此后,她的《错车音乐专辑》已售出超过百万张,是大陆首张台湾省音乐专辑。
最后,《错车》的结尾非常好,虽然之前的剧情略显仓促,但影片以"酒干如果卖不"结束是一个绝佳的选择,这首歌将整部电影的情绪推向了最高点,然后华丽的结尾声音围绕着光束, 让你忍不住鼓掌,忘了擦去脸上的泪水。
结束