天天看点

《南方公园》:一部嘲弄政治的专制喜剧

作者:DeepTech深科技

点击

纽约时报教育频道

关注我们

《南方公园》:一部嘲弄政治的专制喜剧

在刚刚结束的这一季中,《南方公园》围绕着对政治正确的全面嘲弄展开。面对2015年美国的愤怒、不公正和幻灭,它试图像美国版的《查理周刊》那样,以贬损的方式为其无礼辩护。

《南方公园》:一部嘲弄政治的专制喜剧

在新一季的"南方公园赞助内容"中,PC校长(与潜在客户凯尔)在现场。

如果南方公园是个人,它应该处于投票年龄,尽管它可能不会去。从1997年到现在,这部肮脏的漫画提供了反党派政治讽刺和亵渎的一站式服务。

很少有笑声能保持一流的水平。(对不起,荷马。在本季的开头,即该剧的第19季,该剧的创作者特雷·帕克(Trey Parker)和马特·斯通(Matt Stone)似乎在想,这种不惜一切代价激怒他人的精神是否开箱即用。"我就像一个老派的人,"一位常客说。有时候我觉得这么老而不去很烦人。

这名男子是白人,认为自己是中国人,说话带有极其刻板的亚洲口音。这种朴素、无端的哀叹似乎表明,也许这部即将进入暮年之年的戏剧已经有点出于痴迷。

然而,今年秋天,"南方公园"在一个更大的系列中宣布,需要一部暴力喜剧来捕捉一个暴力的时代。

这个赛季于周三结束,围绕着对政治正确的全面嘲弄。一位新校长进入了南科罗拉多州的一个公园,名字是"PC Principal"(P.C校长,P.C。还有一群志同道合的兄弟,情绪激动,坚信政治正确",这意味着你最喜欢的是啤酒,健身,以及在压迫性系统中捍卫边缘化群体的热情!"他们用"宏观侵略"来对抗"微观侵略",任何不认为跨性别真人秀明星凯特琳·詹纳(Caitlyn Jenner)"美丽而勇敢"的人都会被他们吓倒,无论他们的童年如何。

《南方公园》:一部嘲弄政治的专制喜剧

《南方公园》最新一集《安全空间》中的场景。

然而,本赛季也瞄准了唐纳德·J·特朗普。就在本周,唐纳德·J·特朗普(Donald J. Trump)吹嘘说,他禁止穆斯林进入该国的计划"可能在政治上不正确"。加里森已经在节目中工作了几年,他开始为白宫工作,采取了一种被排除在加拿大人之外的立场(也就是说,这个群体在南方公园一再被塑造成恶棍,这种争吵可以追溯到1999年版的"Blam Canada"),这听起来很熟悉。反过来,加拿大选择了自己特朗普式的角色,带来了灾难性的后果。"我们玩得很开心,"一位加拿大人伤心地说。谁会想到他会成为总统?"

实际上,加拿大选出了一位总理。但南方公园从来不关心这些政治细节,它更关心的是用喜剧来诋毁狂热,为粗鲁辩护,就像美国版的《查理周刊》一样。早在2001年的一集,它就在先知穆罕默德的形象中处于领先地位(尽管随后的几次尝试都被科米中央压制)。

在这一点上,我们的文化似乎被埃里克·卡特曼(Eric Cartman)形状的蝙蝠信号照亮了,南方公园即将到来。你可能已经看到来自大学校园的新闻 - 安全空间,触发警告 - 今天的美国是左倾的,具有前所未有的激进主义。你可能已经看到了共和党初选的报道 - 边境墙,难民潮恐慌 - 并认为它比以往任何时候都更抗拒进步。这个国家分裂得很深,自由主义般的南方公园是喜欢在两极之间摇摆的公园。

《南方公园》曾经非常反连续性——剧本通常是在播出前几天写的——每周都会杀死肯尼·麦考密克。在将本季转向背靠背剧集的故事之后,帕克和斯通开始提出更复杂的论点:例如,他们承认,被冒犯的文化有时确实源于粗暴的对待。在一集关于警察暴力的剧集中,南方公园的警察被认为是维持稳定所必需的,但与此同时,他们中的许多人加入警察部队是为了不分青红皂白地殴打少数民族。

之前的《南方公园》在一个单一的问题上都涂上了讽刺的笔墨,而这一季,面对2015年美国人的愤怒、不公正和幻灭,它选择勾勒出一些宏大的统一理论,尽管没有组织。

就在PC战争肆虐的时候,南方公园镇被中产阶级化了:它迎来了第一家全食超市(Whole Foods),建造了索多索帕(Sodosopa)地区,这是一家时髦的餐厅,周围是贫困的麦考密克(McCormicks)周围的新公寓。镇民们喜出望外,但没过多久,他们就发现自己负担不起这种难得、舒适、精致的生活。在附庸优雅的新面貌之下,这个小镇充满了熟悉的(对于特权阶层,移民,精英阶层)的怨恨和恐惧(对恐怖主义,犯罪,经济衰退)。

在南方公园的世界观中,这些创造了一种自怜的自恋,这种自怜扩展到政治和其他地方。在本季最黑暗的情节之一《安全空间》(Safe Spaces)中,镇民们指派一个孩子过滤掉社交媒体上的所有负面评论,保护他们的自尊心免受所有"羞辱"。

为了过滤掉整个互联网的仇恨,这个男孩几乎在沉重的压力下死去,然后出现了一个名为"现实"的传说人物,穿着冥想者的斗篷和胡须,责骂南方公园的居民,用一句话总结了本季的乔纳森·斯威夫特式的道德折磨:"不幸的是,这个世界不是一个巨大的文科校园!"我们吃得太多了。我们认为生活应该如此尊重。心脏应该偶尔感到有点太难过。"

他的话促使居民采取行动:他们把现实带到城镇广场并绞死了他。

这不是一个更精细的安排,它的话语并不总是落在线上;本季结尾的剧情突然插入了一则欺骗性的网络广告(本季大结局可能更及时。这一集是在一周前加利福尼亚州圣贝纳迪诺恐怖袭击事件之后播出的,它承诺讲述"南方公园里持枪的人不会惊慌失措"的故事,以及卡特曼在睡觉前用枪指着母亲面对母亲的视频。)

该节目的PC负责人和他的朋友都是白人男性,这回避了这样一个现实,即在许多情况下,白人男性对女性和少数民族戴着"政治正确"的帽子,而这些女性和少数民族确实受到歧视。帕克和斯通希望有人能坚持住这里,他们要求卡特曼以一种不同寻常的自我认知告诉他的同学凯尔:"我们是两个享有特权的白人直男,喜欢取笑我们永远不需要面对的事情。"

与目前其他关于身份问题的喜剧杰作相比,如《黑人》和《无名之辈》,这部剧确实比两个白人有优势。但在某种程度上,他们的主题是相同的:在紧张的气氛中,他们规定更多而不是更少的对话,即使这会让人们坐立不安。

作者: 詹姆斯·波涅沃兹克

翻译:艾佑

扫描二维码关注《纽约时报》中文微信账号

我们将每天为您精选社交热点、财经新闻、国际生活、舆论评论、文化时尚等优质内容

请联系:[email protected]

继续阅读