经过两个愉快的夜晚，我今晚永远不会出门，我会留在家里给你写信。我的阿黛尔，我爱，可爱的阿黛尔，我不会对你说什么！
天啊！这两天我不停地问自己，自己这样的幸福，不是在梦里吗？我心中的喜乐根本不是尘世的，我没有完全理解这一点，没有一丝阴暗的晴空。
我不坚强，我假装冷静，但我认为我会经历绝望的所有疯狂，我想我会有足够的勇气来安全。
是的！让我恭敬地敬拜你的脚下，你是如此的高贵、温柔、坚强！我一直在想：爱你到极致，我只能把自己的生命献给你。但你，我慷慨的爱人，准备为我放弃你原本平静的生活。
我高贵的阿黛尔，我非常高兴，但从未想过要利用你。你不会认为我那么坏，对吧？对于你的胜利者来说，你是最受尊敬的宝藏。
在旅途中，你甚至可以在晚上和他呆在同一个房间里，永远不用担心他会打扰你，即使你看得更多。我要睡觉或坐在椅子上看着你。否则，躺在床边的地板上，守护你，保护你，让你安心入睡。
在牧师把她丈夫的所有权利都交给你的奴隶之前，他唯一想要的权利就是保护你的权利。
啊，阿黛尔，请不要把这些话误认为是盲目的激情——尽管我一生都爱你，而且它正在成长。我的灵魂就是你。
如果不是我的心被你占据了，我的存在就毫无意义，我一定已经死了。
我的阿黛尔，为什么除了喜悦之外，我找不到一个词来形容这种情感呢？是因为人类语言根本没有能力表达这种快乐吗？从准备好接受痛苦，突然跳入无尽的幸福，这样的转变只会让我感到不安，甚至没有灵魂。
我不时颤抖，害怕下一刻会把我从梦中惊醒。
啊，现在你是我的了！是我的！用不了多久——也许几个月后，我的天使就会睡着，醒来，住在我的怀里。
你每时每刻都在脑海里思考，眼神里只有一个人，我每时每刻都在脑海里想，眼里看，只有你！我的阿黛尔！现在你将属于我！现在，我，一个普通人，将因着神的呼召，体验到天国的幸福。
再见了，原谅这个人的胡说八道。他亲吻你，深爱你，他是你今生和来世的丈夫。