世界之窗，看见更大世界。
2021年最后一个星期，让我们看看年底文艺界都发生了哪些大事。
今天出场的作家有：科尔姆·托宾、玛格丽特·阿特伍德、村上春树、安妮·赖斯
01 爱尔兰作家科尔姆·托宾
荣获大卫·科恩文学奖
12月13日，大卫·科恩文学奖（David Cohen Prize for Literature）揭晓，爱尔兰当代著名作家科尔姆·托宾（Colm Tóibín）获得这项奖金为四万英镑的文学大奖。
大卫·科恩文学奖设立于1993年，由英国已故犹太裔艺术慈善家大卫·科恩通过其家族的约翰·科恩基金会资助，每两年评选一次，是英国最重要的文学奖项之一，表彰在小说、诗歌、散文、戏剧等文学领域做出突出贡献的英国或爱尔兰在世作家。历年获奖作家包括哈罗德·品特、希拉里·曼特尔、汤姆·斯托帕特等著名作家。
本届评委会主席、牛津大学文学教授赫敏·李称赞托宾说：“他是一位洞悉世事的作家，但也极其幽默，尺度惊人。他是一个真正的国际人物……是这个时代最重要的作家之一。”
科尔姆·托宾在得知自己的获奖消息后说：“1993年我在伦敦出席大卫·科恩奖颁奖仪式时，根本不敢想象我的写作也有获得如此殊荣的一天。过去的获奖者都是我非常尊敬的艺术家，我也为跻身其中而自豪。”
目前，托宾作品《名门》《大师》《布鲁克林》《马利亚的自白》均已由群岛图书和上海译文出版社合作推出中文版；《黑水灯塔船》《空荡荡的家》等作品即将上市；新作《魔术师》正在翻译中，预计2022年出版。
2021年12月29日（周三）19:00~20:30，群岛图书出版人彭伦、作家张定浩、《大师》《布鲁克林》译者柏栎将在译文直播间聊一聊托宾这位英语文坛最重要的作家。微信视频号、哔哩哔哩直播、京东直播、当当直播、🍑宝直播平台同步直播。
点击预约看直播：
科尔姆·托宾作品
Brooklyn
《布鲁克林》
[爱尔兰]科尔姆·托宾 著
柏栎 译
上海译文出版社
The Master
《大师》
House of Names
《名门》
王晓雄 译
The Testament of Mary
《马利亚的自白》
张芸 译
02 村上春树作品改编
电影《驾驶我的车》冲奥
12月22日，第94届奥斯卡最佳国际影片（原最佳外语片）短名单正式公布，最终入围作品将在短名单中的15部影片中产生，代表日本参加角逐的是由日本导演滨口龙介导演的《驾驶我的车》
这部电影的主要情节取自日本作家村上春树的同名短篇小说《驾驶我的车》，又融合了村上春树的另外两则短篇小说《木野》《山鲁佐德》（均收录于短篇小说集《没有女人的男人们》）；同时，电影还突出了原文里一笔带过的《万尼亚舅舅》（契诃夫戏剧作品）。
《驾驶我的车》于今年7月在第74届戛纳国际电影节首映，并入选主竞赛单元，一举摘得最佳剧本奖等三项大奖。年末影片又捷报频传，获得亚太电影奖最佳影片，哥谭独立电影奖最佳影片，并拿下美国多个影评人协会奖：第87届纽约影评人协会 “最佳影片”奖，第20届华盛顿影评人协会 “最佳国际影片”奖，第42届波士顿影评人协会 “最佳影片”“最佳导演”“最佳剧本”“最佳男主角”四奖，2021年洛杉矶影评人协会奖 “最佳导演”奖等。此外，该片还入围了第79届美国电影电视金球奖的最佳外语片
第94届奥斯卡最佳国际影片最终入围作品将于2022年2月8日公布，让我们一起期待《驾驶我的车》的表现。
女のいない男たち
《没有女人的男人们》
👆
[日] 村上春树 著
林少华 毛丹青 等译
03 加拿大邮政发行
以阿特伍德为形象的特殊邮票
11月25日，加拿大邮政推出了新的纪念邮票，以纪念玛格丽特·阿特伍德（Margaret Atwood）及其不可思议的60年写作生涯。
阿特伍德的文学王国及其广阔，内容涵盖小说、短篇小说、诗歌、评论、儿童故事等，是加拿大有史以来最成功和最令人钦佩的作家之一，甚至有“加拿大文学女王”之称。阿特伍德享有极高的国际赞誉，其作品屡次获得许多重大奖项的肯定，包括：两次布克奖、亚瑟·克拉克奖，加拿大总督奖以及美国国家书评人协会奖等，多项作品被改编为电影及电视剧，比如获得艾美奖剧情类最佳剧集奖的《使女的故事》
邮票主体为阿特伍德的照片，上面印着其诗作《拼写》（Spelling）中的句子“A word after a word after a word is power”
官方首发版的正面是阿特伍德题为《非鱼非肉》的素描，在其一旁的邮戳被设计成了鸟的剪影，灵感来自于阿特伍德对鸟类及其与自然关系的兴趣。
阿特伍德的多部作品，包括获得布克奖的《盲刺客》、《证言》，及其畅销作品《使女的故事》、“疯癫亚当三部曲”等均已有上海译文出版社推出中文版。
阿特伍德作品
The Handmaids' Tale
《使女的故事》
[加拿大]玛格丽特·阿特伍德 著
陈小慰 译
Testaments
《证言》
于是 译
The MaddAddam Trilogy
《疯癫亚当三部曲》
韦清琦 等译
04 2021各国年度词汇出炉
vax、vaccine、NFT、perseverance等当选
每逢年末，许多媒体、出版社和研究机构都会根据词语流行度、搜索量等指标评选出“年度词”（Word of the Year）。这些词语可能分属不同领域，但都反映了过去一年的热点和社会现状。
《牛津英语词典》的编纂方牛津语言（Oxford Languages）公布的2021年度词是vax。它来自vaccine和vaccination，可以表示“疫苗”和“疫苗接种”。今年9月，vax的出现频率激增，达到去年的72倍，从极其低频一跃成为高频且高产的单词。vax参与构成的单词包括被广泛使用的vax site（疫苗接种点）、double vaxxed（接种两针疫苗的）、fully vaxxed（完全接种疫苗的）等。牛津语言认为，没有哪个词比vax更能精确表述2021年。
《韦氏大学词典》的编纂方梅里埃姆-韦伯斯特（Merriam-Webster）选择了vaccine作为其年度词。报告称，2021年vaccine的搜索次数是2020年的601%。值得注意的是，今年对vaccine的讨论，并不局限于与疫苗本身，还关乎疫苗相关的政策（如美国热议的强制接种疫苗）、新疫苗紧急使用授权和疫苗接种率等话题。
《柯林斯COBUILD英语词典》的编纂方柯林斯词典（Collins Dictionaries）宣布NFT作为其2021年年度词。NFT是non-fungible token的缩写，指“非同质化代币”，是区块链中的一种数据单位，可以作为虚拟商品（艺术品、游戏等）所有权的电子认证。现在，NFT已经进入主流交易市场，见证了人们在热门图像影音上的数百万消费。
《剑桥高阶词典》的编纂方剑桥词典（Cambridge Dictionary）则选择了perseverance（毅力）作为其年度词。在美国宇航局“毅力”号（Perseverance）探测器登陆火星后，网友对“毅力”一词的搜索量激增。剑桥词典认为，该词也反映出过去一年人们在面对新冠疫情和气候危机带来的挑战时所展示出的坚韧品质。
还想听更多关于热门词汇的解析与用法？不妨听一听英汉大词典编纂处团队开发的《大学士的词汇课：The Tidbit & Plus》课程，99节课，7大话题，每节课将一则英语新闻浓缩成两句话，便于学习者记诵，对词汇、语法条分缕析，利用碎片时间，高效学习英语。
扫码学习
05 美国著名小说家安妮·赖斯去世
享年80岁
《夜访吸血鬼》原著作者安妮·赖斯因中风引起的并发症，于美国当地时间12月11日晚去世，享年80岁。
赖斯因“吸血鬼”系列小说成名，有“吸血鬼之母”之称，其两部小说《夜访吸血鬼》、《吸血鬼女王》都曾被搬上荧幕。其中，她1976年创作的《夜访吸血鬼》于1994年上映，由汤姆·克鲁斯、布拉德·皮特、克尔斯滕·邓斯特主演，并获得1995年第67届奥斯卡金像奖两项提名，并获得了第48届英国电影学院奖四项奖项。
赖斯的主要作品有十二部，共被称为《吸血鬼编年史》，其中包括《夜访吸血鬼》、《吸血鬼莱斯特》、《被诅咒的女王》等，作品总销量约为1.35亿册，使她跻身有史以来最受欢迎的奇幻作家之列。
赖斯的儿子克里斯托弗·赖斯说，安妮-赖斯将在新奥尔良以私人仪式下葬，并计划于明年举行公开纪念活动。
.