接上文https://www.toutiao.com/i6709044667888960008/
凭借此战役获得第1号胜利勋章的朱可夫
3月31日，希特勒解除了南方集团军群司令曼施坦因的职务，由莫德尔担任（笔者注：被围的德军第1坦克集团军司令胡贝是莫德尔在军校的同学，而胡贝4月1日刚刚晋升大将）。4月5日，该集团军群更名为北乌克兰集团军群。
4月4日，德军在苏军合围对外正面转入进攻。党卫军第2坦克军在博德盖策以南主要方向实施突击，在其前进道路上进行防御的只有近卫第1集团军近卫步兵第18军，该军只有2个步兵师且防御正面达35千米，因而未能阻止德军的进攻。4月7日，被围德军第6装甲师先头部队在布恰奇地域与德军反突击部队第10“弗伦茨贝格”师的第10装甲团会合，被切断联系14天的胡贝集团军终于和外界取得了联系。4月9日，胡贝的第1坦克集团军终于同第4坦克集团军会合，苏军被迫转入防御。4月20日，德军第1坦克集团军抵达斯特雷帕河防线。苏军称德军被围部队损失了一半以上部队、全部炮兵和大部分的坦克和强击火炮（笔者注：苏军战史称缴获了德军121门火炮、187辆坦克和强击火炮、61架飞机和7483辆汽车）。而德军则声称在2周的突围行动中击毁苏军坦克357辆、自行火炮42辆和火炮280门。当然，该装甲集团军也几乎丢弃了所有重型装备。突围成功后的胡贝大将在4月20日飞赴“狼穴”大本营获得了钻石橡叶骑士十字勋章，然后连夜飞回柏林，不料途中4月21日飞机坠毁在上萨尔斯堡附近山上。
胡贝大将，刚获得勋章就坠机身亡
4月5日晚上，根据方面军指挥部的命令，坦克第1集团军调整部署如下：步兵第24师归建第38集团军；近卫坦克第44旅加强切尔诺维策的防御；近卫摩托化步兵第27旅继续向德涅斯特河前进，在奥克诺到扎列西科夫一带建立防御，防止敌军从南发起的反冲击；近卫坦克第11军用于加强集团军预备队，在乌斯特奇科地区进行重新部署，防止敌军从西而来的反冲击。由于来自切尔诺维策的近卫坦克第11军的顽强抵抗，德军多次企图强渡德涅斯特河均告失败。而在斯塔尼斯拉夫，德军强大预备队（笔者注：苏军战史称共有11个师-其中4个装甲师）在大批飞机支援下不断冲击近卫机械化第8军阵地。敌军主要突击方向就是近卫机械化第20旅和近卫坦克第64旅防御阵地。苏军由于兵力兵器不足，无法组织严密防御，只能建立抵抗基点和枢纽。德军迫使近卫步兵第18军部队后退后，夺占了铁路桥并强渡德涅斯特河，进至近卫机械化第8军侧翼。作战中，4月12日军长德列莫夫受伤，两个旅撤到尼日尼亚以南，转入仓促防御。此时，集团军处境极为不利，与补给基地切尔特科夫和科布钦茨的联系被切断，坦克只有100辆（笔者注：到4月20日，只剩50辆），弹药也所剩不多，不过集团军部队依然顽强坚守着扎德涅斯特洛夫斯基桥头堡。从下旬开始，集团军形势得以改观，首先得到了坦克第4集团军近卫机械化第6军的加强。随后在4月21日，第18和第38集团军的开到，形势逐渐稳定。之后，集团军被调入方面军第二梯队。到了5月2日，德军停止了进攻。在20天内，只是向东前进了20-22千米。
1945年7月的巴巴贾尼扬坦克兵少将
在胡贝集团军突围同时，苏军加强了对德军后勤大动脉捷尔诺波尔的进攻，而德军也派出第48装甲军实施救援。经过血战，苏军第60集团军的步兵第15和第94军以及近卫坦克第4军在4月14日攻克该城，德军为此损失了5000人。
对于胡贝集团军突围的行动，时任第4装甲集团军司令的劳斯大将战后回忆道：“在4月初，第4装甲集团军发动了一次侧翼反击，有效扭转了不利的战局。经过在东加利亚和波多利亚激烈的冬季战斗之后，我军的3个军（第42军、第13军和第48装甲军）据守着一条北起科韦利，经由布罗迪，南到德尔亚丁的防线。俄军即将包围布罗迪，在该镇和第4装甲集团军左翼之间存在着防线缺口。我军右翼完全暴露。而被称为捷尔诺波尔要塞的支撑点距离我军南翼29千米，该城已经被包围了10天。胡贝将军的第1装甲集团军形成了一个运动的口袋阵，向德涅斯特河北进，准备封闭第4装甲集团军南翼的缺口。而俄军强大兵力则向西，从德涅斯特河两岸穿过第1装甲集团军的队形。
虽然整个战场态势很难令人满意，但是第4装甲集团军毕竟遏制住了后撤的势头。。。俄军部队仍然持续迂回胡贝将军所部的阵地向西推进。德涅斯特河以南的俄军坦克先头部队进入了斯坦尼斯拉夫，同时在德涅斯特河以北逼近了加利奇桥头堡附近。我军迅速集结部队，协助匈牙利第1集团军先头部队通过激烈巷战将俄军赶出了斯坦尼斯拉夫。
第1装甲集团军先头部队现在抵达切尔特科夫地区，而第4装甲集团军通过侧击来缓解第1装甲集团军的压力。侧击从别列扎尼东南方向发起，同时还向德涅斯特河发起牵制性攻击，意图是切断并歼灭突入加利奇地区深远纵深的俄军步兵师。
党卫军第2装甲军的第100猎兵师奉命在进攻方向上为主力开路，而党卫军第9和第10装甲师则紧随其后。当时唯一一条可以在全天候条件下供机械化兵团运动的道路是从博德盖策到布恰奇的公路。我军步兵任务是在4月5日夺取俄军坚固防守的博德盖策。尽管遇到不少困难，第100猎兵师还是在博德盖策前沿高地组织了坚固的防御阵地，配属给该师的虎式坦克营消灭了守备在进入该镇道路附近的俄军T-34坦克和反坦克阵地。当天晚上，我军虎式坦克已经突入该镇，一共击毁了36辆坦克。到4月6日早晨，第100猎兵师已经向东前出到斯特雷帕河，保障党卫军第2装甲军的左翼，并为坦克前进打开了通道。
进攻中的苏军
随后，该军以第10装甲师打头阵，以该师第10坦克团的59辆豹式坦克和52辆III型突击炮为先锋。在博德盖策南部边缘，该师遭到隐蔽良好的俄军反坦克炮阵地的顽强抵抗。俄军利用道路两侧积水的沟渠、沟壑和沼泽地设置防御阵地，我军只能正面进攻而无法迂回。经过缜密侦察，我军集中坦克和炮兵火力，将这些隐藏的反坦克炮一个个消灭掉。由于俄军依然把守着博德盖策到布恰奇之间的公路，装甲军军长豪塞尔亲自指挥肃清公路两侧俄军。当天晚上，沿德涅斯特河向东撤退的俄军步兵师被拦截在布恰奇以西公路附近，2个装甲师在第367步兵师协助下，歼灭了背水作战的俄军。之后转兵向东，在下午抵达布恰奇，为胡贝将军的被围部队打通了撤退的道路。俄军不甘心包围圈的失败，发起猛烈追击，试图渡过河水暴涨的斯特雷帕河切断我军撤退部队的归路。不过无论他们从哪里渡河，都被该军击退。
到4月中旬，第4装甲集团军右翼部队已经部署在斯特雷帕河，建立起了稳固的阵地。不幸的是，不久之后捷尔诺波尔守军被俄军歼灭。因为负责解围的第48装甲军先头部队在渡过斯特雷帕河后，击破了俄军强大的反坦克防线，但是在距离捷克诺波尔不到10千米的路上由于泥泞而放弃了继续进攻。。。”
苏军进入解放的城市
苏军最高统帅部高度评价了坦克第1集团军的行动，1944年4月25日集团军成为近卫部队，番号改为近卫坦克第1集团军，成为了苏军第三个近卫坦克集团军。此外，集团军各部队都获得了荣誉。近卫坦克第11军和近卫机械化第8军获得“喀尔巴阡”称号，近卫坦克第64旅和近卫摩托化步兵第27旅获得“切尔诺维策”称号，近卫坦克第1旅和第40旅获得“切尔特科夫”称号，近卫机械化第20旅获得“扎列希基”称号，近卫坦克第45旅获得“古夏京”称号。另外，近卫机械化第20旅和近卫坦克第64旅获得列宁勋章，近卫坦克第1旅获得红旗勋章和二级博格丹-赫梅利尼茨基勋章，近卫摩托化步兵第27旅获得红旗勋章，近卫坦克第45旅获得二级苏沃洛夫勋章和二级博格丹-赫梅利尼茨基勋章，近卫坦克第40旅和第44旅获得二级博格丹-赫梅利尼茨基勋章和红星勋章。
坦克第4集团军战役期间击毁和缴获230辆坦克、386门火炮和迫击炮、230辆装甲车、9500辆汽车、1列装甲列车等，毙敌2万人俘敌1.4万人。
战役期间，坦克第1集团军技术原因损失坦克263辆，人员伤亡占总数22.9%，不能归队占伤亡总数20.9%
虽说德军第1坦克集团军逃出了包围圈，不过整个战役苏军还是取得了巨大胜利。由于顺利解放右岸乌克兰，4月10日为了表彰方面军司令朱可夫解放右岸乌克兰（За освобождение правобережной Украины）的功勋，他获得了第1号胜利勋章，奖词是“出色地完成最高统帅部赋予的领导大规模战役的任务，在粉碎德国法西斯侵略者的事业中取得了辉煌胜利”，而华西列夫斯基也因同样的原因获得了第2号胜利勋章。
胜利勋章获得者匾额
整个战役，苏军前进80-350千米，重创当面德军2个集团军，使敌损失一半以上人员和大部分技术兵器，苏军自身损失4.5万人。苏军在战役中解放57座城市、11处铁路枢纽以及文尼察、普罗斯库罗夫、卡缅涅茨-波多利斯基、捷克诺波尔、切尔诺维策等中心城市。苏军进抵喀尔巴阡山麓，将德军南方集团军群整个战略防线切成两段。从此以后，该集团军群除了经过罗马尼亚外，再也没有别的交通线了。此战苏军首次将3个坦克集团军集中用于方面军主要突击方向，并取得了在战役纵深内合围敌军的首次经验。共有30支部队授予“普罗斯库罗夫”，11支部队授予“文尼察”，16支部队授予“切尔诺维策”，5支部队授予“扬波尔”，4支部队授予“日梅林卡”，2支部队授予“切尔特科夫”和1支部队授予“扎列希基”荣誉称号。
战后在切尔诺维策解放纪念碑合影