もうすぐやってくる梅雨の季節。「雨ばかりで家から出たくない！」なんて思っていませんか？実は雨の日こそ美しさを増すのが「紫陽花（アジサイ）」なのです。そこで今回は楽天トラベルを参考に、梅雨の時期にこそ訪れたい、雨が似合う「紫陽花の名所」をご紹介。
梅雨季节就要来临，你会不会考虑“天天下雨根本不想出门”？实际上，紫阳花在雨天更显美丽。此次以乐天旅游为参考，介绍适合梅雨季节参观的“紫阳花胜地”。
【1】御裳（みも）神社/愛知県
【1】御裳神社/爱知县
見頃：6月上旬～6月下旬
最佳赏花期：6月上旬~6月下旬
息を呑むほど美しい日本全国の“紫陽花の名所”その1は、「御裳神社（みもじんじゃ）」です。愛知県一宮市にあるこちらの神社は、毎年「尾西あじさいまつり」というイベントが開催される紫陽花の名所です。期間中はライトアップもされるそう。
美到让人忘记呼吸的日本“紫阳花胜地”之一的“御裳神社”。此神社坐落于爱知县一宫市，每年会举办“尾西紫阳花祭”活动。期间还会有夜间点灯活动。
この神社が近年人気を集めている理由が「手水舎（てみずしゃ）」にあります。カラフルで美しいこの手水舎を一目見ようと全国からたくさんの観光客が訪れます。
这座神社的“手水舍”（参拜神社前洗手的地方）近年很受欢迎。许多来自全国的游客都会到访就为了一睹色彩绚丽的手水舍美景。