我买的这部书是傅雷翻译的版本。
傅雷译《约翰·克利斯朵夫》
罗曼·罗兰是20世纪上半叶法国著名的人道主义作家。他的小说特点是“用音乐写小说”。他一生都在为争取人类自由、民主与光明进行不屈的斗争，他积极投身进步的政治活动，声援西班牙人民的反法西斯斗争，并出席巴黎保卫和平大会，是一个不断进步的作家。他还著有《贝多芬传》（1903），《米开朗基罗传》（1906），《托尔斯泰传》（1911）3部英雄传记。
罗曼·罗兰
它通过主人公一生的经历反映了现实社会存在的一系列矛盾冲突，是一部宣扬人道主义和英雄主义的长篇小说，里面的故事也都是以他崇拜的贝多芬为原型创作的。比如作者是一个法国人，但是这部小说描写的主人公克利斯朵夫确是一个德国音乐家。他不断奋斗的一生，就是一部音乐史诗，从他儿时音乐才能的觉醒、青年时代对权贵的蔑视和反抗、到成年后在音乐事业上的探索、追求和成功，并最终达到了精神宁静的崇高境界。
少年
恋情
友情
我的书柜里有很多本书，里面有一些其实不适合孩子阅读，他们得有一定的生活经历之后才能理解大部分书中的内容。但是我一定会推荐给我的孩子读这部书。
因为它里面既有主人公出生于贫穷家庭、经济拮据的残酷现实和衣穿着不合身的尴尬，也有他在父亲终日酗酒、不幸离世后独自依靠音乐才能、养活整个大家庭的无助、勇敢和困苦，更有他长大后的反抗、觉醒、沉沦和乃至成熟，以及他在音乐、爱情、亲情、友情等方面不断进行的探索和追求。
其实我们每个人都能从中找到自己经历生活捶打的影子。哪怕这部书完成于100多年前的1912年！
因为享誉世界的史诗级经典文学就是经过了时间的洗礼之后，依然历久弥新，依然充满力量，它总能在某个不经意的瞬间打动你的内心。
“大部分人在二三十岁上就死去了，因为过了这个年龄，他们只是自己的影子，此后的余生则是在模仿自己中度过，日复一日，更机械，更装腔作势地重复他们在有生之年的所作所为，所思所想，所爱所恨。”
所以，请大家继续奋斗吧！