欧文迟迟无法归队，严重拖累了篮网争冠步伐。因此，马克斯一直对交易欧文持开放态度。在纽约记者爆出欧文的黑料后，让不受球队望而却步。可随着赛季中期的自由市场逐渐打开，还是有许多球队开始询价欧文。
其中，独行侠是有意欧文的球队之一。SNY记者伊恩-贝格利透露，独行侠与篮网交涉过，并提供了包含波尔吉津斯的报价。还没等人完全弄清具体细节，名记斯泰因就更推表示，自己与独行侠老板聊过，与贝格利报道完全相反，库班否认独行侠参与了欧文的交易讨论。
虽说篮网急需补强内线深度，但波尔吉津斯显然不是他们的答案。首先，波尔吉津斯喜欢自主进攻，需要吃一定的战术。其次，波尔吉津斯是联盟里有名的玻璃人，稍有不慎就会受伤。而且，波尔吉津斯还是一颗定时炸弹，他与东契奇的矛盾至今都还没扯清。
所以，篮网寻求的即战力是偏蓝领型的大个子球员，比如老鹰队的卡佩拉、太阳队的麦基等人。除此之外，篮网还将乔-哈里斯、克拉克斯顿摆上了货架，这样的用意也很明显，他们渴望提升球队的替补火力。
有人或许会问欧文为何最近频现交易苗头？恐怕这与蔡老板脱不开关系，既然禁赛无果，干脆放出风给压力，从而逼迫欧文早日复出。值得一提的是，在8人篮网险胜猛龙后，蔡老板罕见发推，“我爱这些孩子们。”