一、战场“抓虱子”遭遇鬼复活
朝鲜战争期间，战后清理战场时，志愿军通常还有一项重要的任务，就是抓敌人散兵，38军给这项任务起了个趣名，名曰“抓虱子”，意思就是虫子虽小，也能吸人血，必须消灭。
1950年11月30日晚间，38军在三所里、龙源里对美军展开围歼战，战后部队打扫战场期间，113师338团2连刘排长，在一辆被击毁的美式“道奇”大卡车下，看到了一大排美军尸体，久经沙场的刘排长凭经验感到不对头，这不像战斗阵亡的姿态，因为这些“阵亡”美军尸体排列得太过整齐，几乎成一条直线躺地上。
刘排长立即做好战斗准备，借着燃烧的火光仔细观察，发现一名美军大肚子不断起伏，这明显还是活人，当即上去踹了一脚，那美国佬如同弹簧般地坐了起来，又扑通跪在刘排长面前，将双手高举过头。把刘排长弄得又好气又好笑，接着便一脚接一脚的踹这些“死尸”，结果呼啦啦的复活了十五人之多，无可奈何的刘排长只好变身这群美军的排长，押着他们去收容队。
这还不算是啥，该师还出现一个修电话线的通讯兵，不小心踩到一名“阵亡”美军鼻子上，顺藤摸瓜的，单兵抓了几十名美军俘虏的传奇！美国兵怕死，真是名不虚传！
二、司务长单枪对五敌！
由于战斗部队任务重，38军打扫战场，也会交给后勤单位执行，由于是王牌部队，个个都想立功，连包扎所、文工团都赶来抢任务。当时有名文工团员还用一把小提琴抓了几名美军，不过最传奇的还是医疗队和野战医院抓“虱子”的故事。
38军直属医疗队司务长带一名给养员执行任务回来，路过一所小屋子想休息下，没想到进门就被五名美军拿枪顶在了脑袋上，王牌军司务长可不简单，立马从掏出手枪对着美军，本以为大不了同归于尽，没想到五名美军指着给养员的粮食袋哇哇大叫，司务长听不懂英语，仍然怒喝着让美军放下枪，给养员机灵，估计这帮子美军饿疯了，便掏出一个馒头干，五名美军竟然自己放下枪，狼吞虎咽地蹲下来吃馒头干，心甘情愿地当了俘虏。
114师野战医院更是出了奇闻，护理员小张照顾伤员，吃完早饭回厨房，发现一人蹲在锅台上剥锅底子粮食皮吃，小张以为遇到一名穿着美军服装的战友，便大声喊：“怎么不回帐篷吃。”那人一听吓得夺门而逃，没想到一脑袋撞到门框上，小张赶紧过去扶他，抬头一看是个大鼻子美国佬，反手狠劲就是一巴掌，打的那名美军晕头转向，可怜兮兮地跪倒地上求饶。一会指着自己肚子，一会用手指头比划三个，三个。
小张明白了这名美军饿坏了，想吃东西，便拿了一点干粮他吃，这名美军高兴地大喊OK，竟然拉着小张往山后树林走，到了一处雨裂沟边，小张大吃一惊，这里还有两名冻得发抖的美军，这里离野战医院不远，真是危险！就这样，一枪不发，小张抓了三个美军俘虏，并且将情况上报，我军警卫部队也及时对周边进行了搜查。
三、亲吻志愿军小战士被暴揍
军隅里南山坡战斗后，38军发生了一件啼笑皆非的事情，警卫连十七岁小战士胡茂仁上山抓虱子，在一座防空洞发现了一名身高马大的美军，小胡无论怎么喊他，着美国佬就是赖着不走，小胡费了好大劲，才让这名美军搞明白，志愿军不杀俘虏。
这名美军下士知道不杀他，竟然高兴地抱起胡茂仁的脖子，狂吻起来，小胡以为美军偷袭，想咬他的脖子，立马推开他，接着照脸就是一拳，打的美军直发呆，再也不敢乱动了，下山后，小胡把情况报告给了我军英语翻译，我军翻译详细向俘虏了解了情况，笑得直不起腰，
翻译告诉小胡说：“他是想亲你脸的，这是美国人表示感谢的礼节，你平白无故地揍了他，你看他多委屈啊！”原来是一场误会，小胡走过去握了握美军下士的手，那名美军捂着脸，连连点头。
四、后记
抗美援朝期间，除了38军，其他部队美军的洋相更是层出不穷，笑掉大牙！当时38军著名快板大王马树青，还编了一段快板书：
打竹板，响连天，
听我唱段美国佬出洋相。
装死又求饶，
一副可怜样：
志愿军战士一声喝，吓得浑身直筛糠，
给咱叩头作揖讨饭皮，
华尔街大老板的脸皮全丢光！
38军威武！志愿军威武！中国人民志愿军万岁！