天天看点

一起读CNN英语新闻:《纸牌屋》凯文·史派西

作者:读原版新闻学英语
一起读CNN英语新闻:《纸牌屋》凯文·史派西

凯文·史派西被判赔偿《纸牌屋》出品公司3.1千万美元。

一起读CNN英语新闻:《纸牌屋》凯文·史派西

arbitrator 仲裁员

revelation 揭露;曝光的真相

file a petition 提交诉状

in one's favor 支持某人;对某人有利

loan-out company 出借公司

凯文·史派西出演了五季《纸牌屋》的主演,直到2017年被解雇。

一起读CNN英语新闻:《纸牌屋》凯文·史派西

be dismissed from 被开除

allegation 指控

misconduct 不当行为

on the set 在片场

breach 违反

contractual 合同的

obligation 义务

render 使成为

affiliated 附属的

liable for 对...有责任

在诉讼中,MRC称史派西在主演期间多次违反合同规定,应该对公司损失负责。

一起读CNN英语新闻:《纸牌屋》凯文·史派西

suspend 中止

come forward 站出来

sexual harassment 性骚扰

sexual assault 性侵犯

have no knowledge of 对...不知情

whatsoever 不管怎样;无论什么

cast or crew 演员或者工作人员

be associated with 和...有关的

2017年CNN报道,多名工作人员声称遭到史派西的伤害。对此,MRC称他们一直不知情。

继续阅读